客家谚俗语大集成

阿端哥

各位，本人的《客都常用语》专栏则着重于常用语、谚语的解释、应用及来历探源，熔入了好多客家故事呵！与本栏目并不冲突:jump

yanxiuhong

http://www.mhps.ttct.edu.tw/hakkafa/iangi/iangi.htm 里面 很多客家谚语。

兴宁阿哥哩

吃粥屙硬屎。
这是客家人的硬颈精神。
不过也说的是正常生理现象。

雨后梧桐

今年牛de3掌过去，明年买马骑。（意思是说暂先艰苦一点，等条件好了再改善）

骂人唔好流水腔（给人留有余地，给自己也留点余地，好下台阶）

臭暗臊（这个我不知道是什么意思，可能是说天黑了吧）

lowei

[quote]Posted by 筱舢子 at 2003-7-1 05:07
一个人屙屎，一个人赶狗。---办事效率低下。


一個人屙屎　一個人bin屎

[ Last edited by lowei on 2004-6-8 at 19:15 ]

yanxiuhong

有婆婆做怪，无婆一样大。--------今天新听到的。

小孩子有大人宠爱，喜欢撒娇；没有爷爷奶奶照顾的，却也一样地长大了。

流风之回雪

一样介禾米养出千样介人（叹：人形形色色）
三朝冇洗兮洗唔白偕（三朝日没有洗，以后再洗也洗不白了，喻事后努力于事无补）
屎都冇阿狗都liu4（唤）好了
路hei4（在）嘴上（勤问肯定不会迷路）
食饱了chang4（撑）mu心肝

id365

很多谚语都见过，我家乡虽很多但没记住几个：
有钱兄弟，没钱土匪！（讲的是有钱的时候像兄弟那样经常问候，一旦没钱连人影都见不着）
有钱三伯公，没钱三斤狗。（讲的也是差不多的道理）

小涵

家鄉的一些俗語﹕
兩公婆﹐惡O(第四聲）哦﹐三斤豬肉跌落河。- 形容夫妻倆過河時太卿卿我我﹐豬肉都掉了。
爛扇多風﹐爛鞋多達(白話音第四聲）- 意思是不要浪費﹐要節儉。

[ Last edited by 小涵 on 2005-6-23 at 10:04 ]

兴宁阿哥哩

Posted by 雨后梧桐 at 2004-6-6 21:28

臭暗臊（这个我不知道是什么意思，可能是说天黑了吧）

指相对于“暗香”的“暗臊”。
最形象的就是狐臭味。
借指有坏水。

兴宁阿哥哩

Posted by 小涵 at 2005-6-23 10:03
爛扇多風﹐爛鞋多達(白話音第四聲）- 意思是不要浪費﹐要節儉。

[ Last edited by 小涵 on 2005-6-23 ...

哩句话系形容人罗罗嗦嗦，下句就是烂嘴多舌。