春日午後 赴一場浪漫的邀約 「文學與影劇的對話」座談會

huangchunbin

　從電視、電影問世以來，文學作品、尤其是小說作品被改編搬上螢（銀）幕的不計其數，這些影劇作品給予原著新的詮釋，甚至說它是原著的再創作也不為過。而許多原本不知名的文學作品，更透過影音傳播引起觀眾重視與閱讀，使作品重啟生命。但也有人以為，影像的具現，破壞了文學原有的悠遠想像空間。文學與影劇之間，究意存在何種競合，文學作家與導演、編劇之間，究竟有如何的愛恨情仇，實在值得讓人玩味。

在台灣的小說中，吳錦發先生的作品《青春三部曲》可說是被改編次數最多的一部，從1988年丁亞民編劇、陳坤厚執導的「春秋茶室」，1993年周晏子編、導的「青春無悔」，到今(2008)年陳美珊編劇、張修誠執導，即將在3月31日起於客家電視播出的「菸田少年」，每一次改編都廣受注目。因此，客家電視台籌辦「文學與影劇的對話」座談會，計畫邀請吳錦發先生與多位知名編劇、導演、作家，在春日午後共下來進行一場浪漫的對話。

主持人暨與談人
聯合文學總編輯　許悔之先生

與談人（依筆劃順序）
知名編導暨作家　吳念真先生
知名編劇暨作家　李遠（小野）先生
文建會副主委暨知名作家　吳錦發先生
知名編導　周晏子先生
知名編導　侯孝賢
知名導演　陳坤厚

時　間
2008年4月10日下午2點至4點

地　點
台北市羅斯福路2段9號12樓　敏隆講堂
（近捷運古亭站6號出口）

邀您共下來參加
（愛護地球，參加者請自備環保杯）


客家电视台:http://www.pts.org.tw/hakka/meal ... 379&XMBENO=2891