涯话是客家话吗?

石牌垌

　　我是广东省茂名市电白县黄岭镇人，地处广东西南沿海山区，讲方言“涯话”，自称“涯佬”，他人说我们是“讲涯佬”。
　　童年，随父母外出探亲，发现县城人说的话与我们不同，后来定居湖北，虽然我是广东人，可广东人说的广东话与我说的“涯话”不相通，很郁闷。参军到北京，朋友聚会，如有广东朋友扑会，用家乡的方言无法交流。探家路过广州，方言不通，对此，我常感到苦恼：“我是广东人吗？”
　　父辈说，我们是“涯佬”，没对我们说过是客家人，同族同乡之间也没说过客家事，家谱中也无有关“客家”的记载，外出他乡打工或旅游或迁居对外人自称“涯是讲涯佬”。知道自己可能是客家人，还是近几年才有所感悟到的。
　　处于对自己宗族的迷惑不解，在市县政府及有关官方网站上查询，没有明确的肯定“涯佬”就是客家人，只是说“境内居民均是来自中原的汉族或汉族与土著少数民族融合的后裔”(茂名市政府网站http://www.maoming.gov.cn/show_alone.asp?ArticleID=14686)。查有些客家书籍和客家研究权威网站，介绍客家人时，都没明确说涯佬就是客家人。只是在一些地方区域论坛和有关客家论坛BBS上，网友发的帖子说“涯佬”是客家人，电白县北部山区有客家人居住。
　　我的家乡地处县北部丘陵山区，“涯佬”占县总人口约25%，有30万人左右。在茂名市偏僻山区，都是“涯佬”的居住地，因生活环境恶劣，交通不便，与外界交流闭塞，经济发展滞后，人民生活水平不高，文化教育水平很低。
　　因我没有其它地区客家人朋友，不知他们说的方言是否与我相通？近日在网上查到大陆办的“国际在线”客家语广播节目(http://gb.cri.cn/1321/more/4628/more4628.htm)和台湾办的客家电视台(http://www.pts.org.tw/hakka/)，看了几期节目，电视上说的客家话与“涯话”还是有所不同。既然是客家电视台，应该说的是标准的客家话吧，即使有地区口音差别，不应该有太大的变化，可是我大多听不懂，不看字幕不知何意。我说的方言“涯话”是客家话吗？看客家习俗和文化介绍，总感觉有所区别，也许是生活变迁的原故。在一些百科网站上介绍电白县方言时是这样表述的：“电白县流行的汉语方言主要有粤语方言、俚(黎)方言、客家方言等三大系列。其中还有大约30万人在使用涯话，主要分布在沙琅、望夫、黄岭、罗坑、那霍，基本说涯话，观珠大部分，大衙、马踏、林头、羊角等乡镇的小部分”(http://baike.baidu.com/view/21894.htm)，我认为这里所说的涯话应该是客家话的一种称呼 。
　　网上查询“涯佬”信息，其中对“涯佬”不同的字面称呼有：涯、崖、哎……，都是一个意思，是对讲这种方言口音人的一种称呼。客家人说“我”，因发音与“涯”接近，所以文字表述也是“涯”，但客家人并不对外人说自己是“涯佬”，外人也不说客家人是“讲涯佬”。
　　“涯佬”是否属于客家民系？
　　“涯佬”真是客家人吗？

yanxiuhong

是的,语言属性上完全是.

粤西客家话调查报告,里面很多资料都证明是客家话.

就人民来源来说,你们的祖上多数与现今客家核心区也存在明显的历史联系.

阿秋歌

《客家情》



词：黄有异 秋歌  曲/编曲：秋歌


（哎呀勒，哎呀勒……）

客家人（哎），一家亲（系呀），

异乡作客情更真，

讲起客家话（涯话、新民话），

就当故乡人（做脉介？做脉介），

中原一别数千载，

今日相逢同乡音。



客家人（哎），最热情（无错），

屋家相聚情最真，

同食客家菜（还有泡擂茶）

就系自家人（自家人！自家人），

酒醉茶醉人也醉，

醉尽只倽有情人！



么系客家人（满样？）

也系家中客，

来到屋家莫见外，

炎黄子孙共条根

天涯海角都有客，

落门就系自家人

落门就系自家人



（普通话说唱）

不是客家人，

也是我的家中客

来到家里莫见外

炎黄子孙共条根

天涯海角都有客

进门就是自家人

进门就是自家人



（客 语）

落门就系自家人

落门就系自家人

（哎呀勒，哎呀勒……）


注：客家话在广西也称作“涯话”、“新民话”。

石牌垌

学习，谢谢指教！

hd136302

原帖由 石牌垌 于 2008-3-4 18:04 发表
童年，随父母外出探亲，发现县城人说的话与我们不同，后来定居湖北，虽然我是广东人，可广东人说的广东话与我说的“涯话”不相通，很郁闷。参军到北京，朋友聚会，如有广东朋友扑会，用家乡的方言无法交流。探家路过广州，方言不通，对此，我常感到苦恼：“我是广东人吗？”

厦门人到省会福州，都是讲普通话的。
广东压根就没有一种叫“广东话”的语言。

hd136302

涯是客家人吗?（发表在粤西客家版）
https://www.hakkaonline.com/foru ... &extra=page%3D1