“建”和“健”读音相同吗？

level · 发表于 2007-9-11 00:21:16

如题！！！！！！！！！！！

yanxiuhong · 发表于 2007-9-11 09:23:13

不同.

建:[kian]
健[khian]

能够分别阴阳去的地方,前者阴去调,后者阳去调.

混合者,往往是客家话不够地道的新新人类或者少数台湾客家话主持人

阿端哥 · 发表于 2007-9-11 11:17:51

不同.
能够分别阴阳去的地方,前者阴去调,后者阳去调
----------------------------------------------------------------------------
建:音同"见"------基烟

健:音同"劝"-----企烟
-----------呵呵,都是重音.

level · 发表于 2007-9-11 15:29:08

厓介与二楼不同，与三楼同：

建：kian
健：k‘ian（当然，也有后生人读成“kian，纯属“有只读只，冇只读sak5（一边）”的音变）

（开始的确犯了个致命错误

，已更正）

[ 本帖最后由 level 于 2007-9-11 16:16 编辑 ]

yanxiuhong · 发表于 2007-9-11 15:48:17

搞错了吧,若说少数人受普通话影响把健读作建,还好理解.

怎么可能把建读做送气的 khian?

旱水鱼 · 发表于 2007-9-11 16:11:46

的确是搞错了

[ 本帖最后由旱水鱼于 2007-9-11 16:17 编辑 ]

yanxiuhong · 发表于 2007-9-11 16:17:50

用‘kh’声母可能是受白话影响?

白话是kin/kyn,而非kh-,是否对音标理解有误解?

旱水鱼 · 发表于 2007-9-11 16:20:23

确实是对音标理解有误！

來客 · 发表于 2007-9-12 17:08:19

健康>[勸]康
建築>[見][竹]

Isy · 发表于 2007-9-14 00:02:20

建[gien3]
健[kien4]

level · 发表于 2007-9-14 14:03:03

en与ian似乎很难区分，我有时甚至觉得两者的读音一样！

laaiwaan · 发表于 2007-9-21 17:39:03

韶關曲江馬埧葉屋建：kian53 健：k'ian31

郭榮罡 · 发表于 2015-4-14 15:54:19

gi-en4 建 gu-a5 國
ki-en4 健 kong1 康

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

“建”和“健”读音相同吗？

回复 #5 yanxiuhong 的帖子

回复 #7 yanxiuhong 的帖子