请问“节省”怎么说？

HAKKA新生代 · 发表于 2007-6-10 12:32:42

请问“节省”怎么说？

level · 发表于 2007-6-10 13:04:31

Isy · 发表于 2007-6-10 14:10:06

省俭：[sang3 kiang4] 节省
？？：[ngat3 cat3] 吝啬，节省（贬义）
俭惜：[kiang4 si^g3] 爱惜东西

[ 本帖最后由 level 于 2007-6-10 21:28 编辑 ]

LYS999 · 发表于 2007-6-15 09:17:37

崇义有两种讲法: 1. "呛虾"--净惜 2. 节简

hd136302 · 发表于 2007-6-15 12:50:29

悭hen1（阴平）

——广西防城港

level · 发表于 2007-6-15 14:38:27

典型受广府影响的说法！

hd136302 · 发表于 2007-6-15 14:54:10

受白话影响的词汇很多，如找曰揾[wun3]，杀曰劏[tong1]。

亚林古 · 发表于 2007-7-1 17:47:57

做家(zo53 ka44)

Isy · 发表于 2007-7-1 18:48:49

原帖由 亚林古 于 2007-7-1 17:47 发表
做家(zo53 ka44)

差点忘了这个词呢

郭榮罡 · 发表于 2013-11-15 10:35:06

本帖最后由郭榮罡于 2015-8-21 15:46 编辑

正確說法是旦畬 ,也可以說做家。畬音:sarng4

郭榮罡 · 发表于 2014-7-25 16:36:19

本帖最后由郭榮罡于 2015-8-21 15:48 编辑

郭榮罡发表于 2013-11-15 10:35
正確說法是旦節 ,也可以說做家。節音:che4

da33 旦 sarng4 畬
zho34 做作 ga1 家

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

回复 #1 HAKKA新生代的帖子