找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4931|回复: 6

“欠”如何说?

[复制链接]
发表于 2007-4-5 22:20:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
你还zhang (争?)崖50块钱.(你还欠我50块钱)
好像现在有直接说“欠”的.
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-6 14:58:32 | 显示全部楼层
原帖由 兴宁阿哥哩 于 2007-4-5 22:34 发表
应该就是“争”。
应该就是“争”。

没错!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-4-7 01:04:05 | 显示全部楼层
准确地是“欠”,“争”是“差”的意思。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-4-16 02:39:33 | 显示全部楼层






回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-4-16 02:44:29 | 显示全部楼层
"賖"和"爭"都有:) :) :)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-15 12:45:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2013-12-26 12:32 编辑

汝還爭吾五十圜錢。
欠 音:she3
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-7-26 17:25:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-8-26 17:41 编辑
郭榮罡 发表于 2013-11-15 12:45
汝還爭吾五十圜錢。
欠 音:she3


hng2 汝  harng33 還   (zharng1 爭/shei34 欠/tsa1 差/shao4 少)   ngai2 吾  ng4 五  sip4 十  ki-ao1 圜  chi-en33 錢  
                      shei34 欠  
                      shon4 尚  

回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2025-1-3 06:36

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2025 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表