与猪有关的客家俚语与笑话（转）

yanxiuhong

与猪有关的客家俚语与笑话
http://www.nihaotw.com/kjxq/news_content.asp?id=144180

----------------------------------------------------------------------------------------
你好台湾网 http://www.nihaotw.com 2007 年 3 月 2 日

　　[客家方言]

　　在以前，客家农户都视猪为聚宝盆，宠爱有加，因此就产生出很多与猪有关的俚语与笑话。

　　穷人莫断猪：意指家里再穷也要养猪，因为变卖一头猪可以抵挡不期而遇的灾祸或派大用场。

　　猪大把门风：在以前养一头大猪是比较难的事，这是因为当时猪的品种和饲料配方落后，一头百斤以上的猪一般都要喂养一年左右，猪圈里常有大猪在养着，那是很风光和有体面的农家。

　　五爪猪，养衰家：因为猪是偶蹄类动物，如果猪脚有五蹄那就是怪猪，会因为很难喂养而造成亏损。此俚语一般是大人骂调皮捣蛋的小孩子的话语。

　　猪唔嗒，狗唔嚼：意指对某事物或买卖谁都知道无利可图，因此也就是无人问津的。

　　老猪嫲尿多：猪嫲就是母猪，此俚语意在嫌某人说话不着边际，信口开河，十分令人讨厌。

　　入了年假才畜猪：腊月廿五至春节过完以前为年假内。此俚语意在讽刺类似临时抱佛脚的投入努力或投资行为的笑话。

（汤强发）

新闻版权所属：梅州日报  

http://www.nihaotw.com/kjxq/news_content.asp?id=144180

yanxiuhong

上面那个太少了，我来补两句：

猪闲狗躁

老猪嫲屙硬屎---比喻出力艰苦

猪狗食杂--比喻乱吃一气，不讲究

缺牙耙，耙猪屎--讥笑小孩掉牙的

猪来穷，狗来富，猫子上门送麻布---占卜用语，谓 猪来投奔家门，令人穷；狗来则富；猫来则可能预示孝服。

----------------
如下来自 客家话通用词典，谚语来自长汀。
罗美珍，饶长镕收集

人多无好汤,猪多无好糠 (人多了生活就不好)。
细猪要游，大猪要囚。
山猪嫲(母猪)皮八把秤,越打越高兴 (形容脸皮厚的人越说他越高兴)。
山猪学食糠----现学不会。
老虎借猪, 有借无还。
死猪唔(不)怕滚水漉(烫)。
供子(养儿)爱(要)揽(抱),供(养)猪爱(要)糝(饲料)。
猪撑大(吃得多),狗撑坏,人撑猴精怪 (贪吃过量
  反而像瘦猴有碍健康)。
猪肝猪肺,各人取意。
教子唔(不)离书,种田唔离猪。
牛脚要圆，猪脚腰粗，弯脚黄牛直脚猪。（挑选牛、猪的要诀）。
一皮(片)老芥菜，撩开猪麻(母猪)嘴　(形容略施
    小恩小惠就能达到目的)。
有*嘞(了)猪头唔(不)愁无坛供(有了猪头,
    不愁没处上供)。
养子唔读书,不如供(喂养)只猪。

hihihi

猪接杓------人家还未把话说完就乱插话

level

五爪猪，养衰家：因为猪是偶蹄类动物，如果猪脚有五蹄那就是怪猪，会因为很难喂养而造成亏损。此俚语一般是大人骂调皮捣蛋的小孩子的话语。

五爪猪在厓介系指吾懂礼貌吾讲卫生，直接用手抓饭拈菜的人。（厓以前因此而被骂得多咯

level

原帖由 hihihi 于 2007-3-14 15:26 发表
猪接杓------人家还未把话说完就乱插话

接杓猪－－乱接嘴的人（讨厌）。

level

猪撑大(吃得多),狗撑坏,人撑猴精怪 (贪吃过量
  反而像瘦猴有碍健康)。

好像是这样的吧：人撑坏，猪撑大(吃得多),狗撑倒好像猴精百怪 。

level

穷人莫断猪：意指家里再穷也要养猪，因为变卖一头猪可以抵挡不期而遇的灾祸或派大用场。

“家”就是屋下有条猪（豕）啊！

Isy

“猪嬷濑尿也醱大水”：指地势低洼，很容易发洪水。