國際花鼓節

venen111

新聞來源：中時電子報2006/12/5 作者：李坤建

　新竹縣即將舉辦的國際花鼓節，居然和半個世紀前慶祝台灣光復節有關！竹北市中興里長林礽三表示，六家新瓦屋聚落居民，50年前因應政府要求提供光復節慶祝活動，激盪出以花飾妝扮鑼鼓踩街式的遊行型式，沒想到今天會成為全台唯一的客家花鼓文化，且成為國際花鼓節的主體。

　本身是花鼓隊成員的林礽三，在客委會和文化局合辦的國際花鼓論壇中表示，民國36年台灣光復初期，政府為慶祝台灣光復節活動，要求各社區提供節目。當時很多社區都用敲鑼打鼓方式參與，新瓦屋居民特別在鼓上發揮巧思，發展成踩街式的花鼓隊，當年都是農閒時農民們的生活樂趣，沒想到50年後的今天，會成為台灣唯一的客家花鼓隊。

　林礽三表示，花鼓隊成員目前有上百人，最近都在勤加練習，過去都在縣政府廣場舉行，這次文化局拉回花鼓的原生地：六家新瓦屋舉辦，是很有意義的突破，可以讓新瓦屋展現社區營造成果。

　用心經營六家聚落田野調查的文史工作者，現任客家電視台執行長陳板表示，新瓦屋花鼓有特色，社區居民用心、政府官員積極，因而成就了社區的光榮。他心目中理想的國際花鼓節，不只邀請世界各國鼓隊來共襄盛舉，應積極讓客家花鼓走上國際舞台。

　中華大學遊憩規畫與管理學系講師張馨文表示，國際花鼓節是社區找出「玻璃鞋」的成功典範。要讓文化種子遍地開花，需有四個條件：居民對社區有榮譽感、在地人的參與成功吸引外來人的體會、透過活動設計營造場所文化的特殊性，以及產品包裝和行銷。

　文化評論家龍應台曾經表示，移植別人的文化和活動，只是把「塑膠花」插到自己的土地上，每個城市都應該積極從原生土壤中找尋自己特色文化。因此在社區營造的策略上，社區要找出自己的特色：「國王企鵝」，透過地方涵養出來的文化元素，連繫社區每個人的榮譽感和參與感，以小題大作的創意加值包裝，始可展現社區文化意義，並獲得政府部門奧援。

　文化局長曾煥鵬表示，美麗不會從天上掉下來，社區必須尋找出特色文化，才能營造出來，花鼓就是新瓦屋的「美麗」。16日開始的花鼓節邀請國內外知名打擊樂團，如尹沃珠傳統舞蹈團、日本飛鳥太鼓團、美國的阿札鼓諾非洲鼓樂團及手鼓節奏樂團，國內有新瓦屋花鼓隊、朱宗慶打擊樂團、十鼓擊等等。活動資訊請上www.techlife.com.tw瀏覽。

[ 本帖最后由 venen111 于 2006-12-5 16:14 编辑 ]

venen111

新聞來源：中時電子報2006/12/5 作者：李坤建

▲陳板（客家電視台執行長）：
我理想中的國際花鼓節，有關單位應該是讓地方長期扎根有成的客家花鼓，竹北六家地區的新瓦屋花鼓隊，想盡辦法協助它推向國際的表演舞台。讓文化的種子不僅在國內，也能在世界遍地開花。

venen111

venen111

venen111

venen111

venen111

venen111

venen111

venen111

venen111

新瓦屋花鼓隊，成立於民國36年，為慶祝台灣光復由村民自發的遊行活動。以丑扮為主，穿花衫、拿花傘、走花步、打花鼓。

新瓦屋花鼓隊是目前台灣碩果僅存的一支客家花鼓隊，其取水滸傳之英雄盧俊義上梁山大本營，打花鼓入城之精神。因此眾人就以此為名，正式組織成立「新瓦屋花鼓隊」，由隊員十六人編成。

花鼓隊為宣揚中國民族風俗，固有文化，現編有花鼓、花傘、花籃及生、旦、丑各角色，演老丑者打花鼓，其姿勢變化巧妙，演老婆者舞姿窈窕動人，其他演生、旦、丑者，穿戴古色古香，改良各式服飾及男扮女裝，穿插舞動，彼等鼓法舞姿生動滑稽。

venen111

venen111

記者余學俊／竹北報導

新竹縣2006國際花鼓藝術節昨天開鑼，遇上風雨攪局，又濕又冷，雖然國內外表演團隊賣力演出，但觀眾冷清。

今年花鼓節，選在新瓦屋花鼓隊發源地—六家新瓦屋聚落、三級古蹟問禮堂前廣場舉行，盼引領民眾穿越歷史，進入60年前新瓦屋花鼓隊集合出發的聚落場地，有「飲水思源」的深意。

昨天上午10時，「神采飛揚、竹鼓傳情」花鼓節敲鑼開幕，由新竹縣長鄭永金、文建會處長楊宣勤、客委會客家文化籌備處主任盧維屏等人主持，但寒風夾雜驟雨，使得露天的場地泥濘不堪，草皮上到處積水，除了工作人員和表演團隊，到場觀眾並不多，且大多都避入帳篷下躲雨。

應邀表演的國內、外團體，依舊竹鼓鼕鼕，熱鬧傳情，從韓國來的發光打擊樂團玩到high處，甚至把鼓拋向空中，阿札鼓諾非洲鼓樂團，以特殊音色的非洲鼓及埃及鈴鼓，引人心靈深處跟著節奏跳動，為會場帶來高潮。

新竹縣文化局長曾煥鵬說，今年花鼓節共邀請國外五支，國內12支，縣內六支隊伍表演，系列演出十天，今年場地有尋根深意，因此選擇在廣場表演，而沒有準備室內表演場避風雨，不過，昨天風雨太大，嚴重影響演出，今早在六家國中登場的「踩街」重頭戲，將視風雨，適度調整。


【2006-12-17/聯合報/C2版/桃竹苗新聞】