台湾客家电视剧《幸福派出所》

huangchunbin

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

台湾电视剧《幸福派出所》精彩片段

________________________________________

客家语电视剧《幸福派出所》劇情大綱

城市客家人高燦偉是個毛燥的年輕警察，在一次緝捕槍擊要犯的任務失敗後，被上級轉調至偏遠的花蓮縣幸福鎮擔任派出所警員。幸福鎮是個以客家族群為主的純樸農業小鎮，原本高燦瑋一心只想打混等到任期屆滿就走，不料，幸福鎮的麻煩事接踵而至，在這裡，他不但要從最基層的警務工作做起，還必須充兼保姆、司機、工友、快遞、苦力、救難隊等等。然而就在這忙碌又充實的工作中，高燦瑋從中學習到如何當一名真正的警察，也藉由幸福鎮重新認識了客家文化，找到他引以為傲的客家認同與自信，更以造福客家鄉親為己任。更重要的，他還學會如何以寬容且智慧的態度與各個不同的族群相處，進而加深了他對這塊土地的熱愛，而高燦瑋的人生，也從此徹底改變……





警員 高燦瑋（男  25歲）莊凱勛飾
　

小名阿瑋，從台北來到幸福派出所任職的年輕警察。城市客家人的他像個大孩子，反應靈敏，生命力十足，但也容易沒有原則，讓人覺得善變，做事三分鐘熱度，不過內心卻充滿正義感，擁有一顆赤子之心。原本對警察生涯有著崇高期待的他，沒想到在一次緝捕槍擊要犯的任務失敗後，被上級轉降至偏遠的花蓮縣幸福鎮擔任派出所警察。當下他終於領悟，為國家賣命一文不值，還不如渾水摸魚比較實在，於是到了鳥不生蛋的幸福鎮，他一心只想打混等到任期一滿就走，不料，幸福鎮的麻煩事接踵而至，讓他一刻不得閒，在這裡，光是局中協調客家人、原住民、閩南人、外省人等在地族群的分歧就已經焦頭爛額，而他要做的不只是管區，還得當保姆、司機、工友、快遞、苦力、救難隊、甚至是心理醫生！然而純樸又可愛的幸福鎮民，讓他逐漸愛上這塊土地，也讓他的一生從此改 　　　　

--------------------------------------------------------------------------------




鍾文怡（女  23歲）徐麗雯 飾

模樣清秀可人，熱心善良，以改善家鄉環境為己任，目前在蝴蝶館負責蝴蝶保育的工作。做事喜歡一手包的她經常把自己累得半死，有時甚至吃力不討好、挫折感也重。由於太過認真投入，有時難免不苟言笑，完全不像同年的女孩。在誤撞山老鼠被抓，而高燦瑋適時搭救，才免於意外。於是慢慢對阿瑋有不一樣的印象，也漸漸的產生情愫。
　

--------------------------------------------------------------------------------




警員 張國恩（男  25歲）溫昇豪 飾

年輕警察，和高燦瑋最大不同之處就是他是幸福鎮道地客家人。沉默少言、好強壓抑，但缺點是不信任別人。從小父母意外雙亡，由黑松叔叔看顧長大，因此和文怡情同兄妹，不過個性相當獨立的他，十八歲以後就沒有再依賴過親朋好友，全憑一己之力考上警校。警大畢業後選擇返回幸福派出所服務。不過其獨來獨往、不知變通的個性也替派出所帶來不少麻煩。國恩與燦瑋兩人出勤時經常不同調，為此結下樑子，但後來經歷過幸福鎮上的大小事後，成為哥兒們般的莫逆之交。國恩看似冷酷的心，其實暗戀著文怡。

--------------------------------------------------------------------------------





所長 鍾長輝（男  60歲）溫吉興 飾

本地客家人，幸福派出所所長，居民相當尊敬他，都稱他為所長。個性正經沉穩，看似溫和，其實有如魔鬼教頭，最好少招惹他，典型面惡心善型人物。與妻子離婚，與兒子小杰同住，但因不知如何表達對兒子的關心，所以父子相見永遠都是以吵架收場。

　

--------------------------------------------------------------------------------




警員 嘎造（男  25歲）王鏡冠 飾

年輕原住民警察，在台北服務三年，就是覺得與台北格格不入。申請掉回家鄉後，發現自己才是屬於這裡的。熱心、親切，喜歡提供阿婆的偏方邦同僚治療各種跌打損傷。


　

--------------------------------------------------------------------------------




小杰 （男  17歲）彭永翔 飾

所長的兒子，父母離異，母親在台北。由於所長不知如何與小杰溝通，所以兩人每次碰面都以吵架收場。小杰在學校組樂團，經常留在學校練習，於小卉是好朋友。小杰希望到台北參加比賽，若獲選後，即可光明正大的待在台北與媽媽一起，不用再跟爸爸拌嘴吵架。




----------------------------------------------------------------




鍾文卉 （女）田佩玲 飾

小卉與小杰是好朋友，小卉喜歡唱歌，但在外地工作的媽媽認為唱歌沒有出息，每次回家都因為小卉不認真唸書，而造成母女的口角。於是為了達成她唱歌的心願，偷偷跑去參加歌唱比賽，突然的失蹤，讓大家以為純樸的星福鎮竟然有綁架犯出現…小卉也因此認識了月行雅也。





----------------------------------------------------



議員 黑松（男 50歲）羅思綺飾

扶養國恩長大，終於盼到國恩自警校畢業。靠著國恩的警察勢力，什麼黑心錢都要賺，與杜育榮之間有不法勾當，一再拿錢要國恩幫忙掩飾或包庇。國恩雖然感念他的養育之恩，但是對於黑松囂張的行徑愈來愈無法忍受…

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-27 22:21 编辑 ]

huangchunbin

阿瑋因為工作上的失誤被調到星福鄉，一到這裡就被山老鼠誤以為同路人，把他接走了。沒有接到阿瑋的派出所員警國恩，發現事情不對，經過與台北第一分局聯絡，確定阿瑋的確來了星福鄉。又從阿瑋傳給台北的簡訊中確定，阿瑋應該被山老鼠擄走，至於原因沒人知道。另外一方面阿瑋為了偵察山老鼠的行動，在山上與山老鼠發生衝突，無意間中陷阱受傷，奄奄一息。對山林情勢不熟，也沒有任何裝備的阿瑋，該如何是好？

rocin

不错，以后我每天看一集，呵呵，一般情况下我都不看连续剧的，难得有客家话版！

huangchunbin

【幸福派出所】第二集大綱

國恩與林務局的巡山員，憑著樟樹上的編號，找到阿瑋，當然阿瑋被狠狠地數落一頓，最後他是負傷進入幸福派出所，模樣非常狼狽。正好黑松到派出所來施壓，覺得警方的警力不夠認真配合，才會讓山老鼠猖獗，受委屈的所長猛打哈哈也不做解釋。

國恩看不過去，幾次要辯駁，卻都被所長眼色制止。直到阿瑋終於忍不住，為這個小派出所的勤務叫屈。黑松才注意到這個新來的警察，阿瑋一番義正嚴詞，讓黑松下不了台。卻也讓黑松記住了這個新來警察。黑松限期要派出所盡快破案。阿瑋的威風看似出口氣，讓國恩跟嘎造都對他另眼相看，但對所長來說卻是惹麻煩，他諄諄告誡阿瑋萬萬不可把台北那套搬到這裡來用，這是一個講究社區人和的地方。國恩因為阿瑋的直言，決定先收容他到自己家裡留宿。路上兩人推敲如何逮捕山老鼠。

huangchunbin

【幸福派出所】第三集大綱

第二天一早派出所收到林務局線報，山老鼠將會再上山，因為巡山員找到一區已經被砍伐過的樟木，表示山老鼠應該會再度上山取貨。

阿瑋跟國恩知道這消息，請示所長，決定上山守株待兔，但過去幾次行動，都沒有辦法抓到山老鼠，擔心鄉民中可能有山老鼠的眼線，為了避免打草驚蛇，決定要封鎖消息，不讓鄉民們知道。並且把這個計畫稱之為：「米奇獵殺計畫」。還取了為自己代號叫做加菲貓、林少貓、招財貓等等。

就在整備入夜要上山之時，國恩與阿瑋起了衝突，原因是國恩不希望阿瑋已經負傷還要上山，但阿瑋堅持自己是沒有問題的。雙方為了究竟是受傷會拖累大家，還是人力不足的情況無法行動起了爭執，面紅耳赤下國恩悻悻出去巡邏，留下一場尷尬。

阿瑋去找所長裁示，所長當然不讓阿瑋上山，由他留守。阿瑋只好心不甘情不願的答應留下。上山的國恩、嘎造全身裝備和補給品，他們跟著巡山員去山裡面找那批已經被切割下來的樟木。在山上待了兩天之後，國恩開始生病了，他開始有感冒症狀，接著發燒，但他還是不肯下山，也不准嘎造跟所裡回報，這天深夜，山上下起大雨了。他們還沒有找到遮蔽的地方。

huangchunbin

【幸福派出所】第四集大綱

在山上的國恩病情愈來愈嚴重，需要有人上山換手，阿瑋接獲通知，就準備上山去支援，在進入入山口就遇見可疑車輛，停在入山口，山老鼠應該已經上山，阿瑋跟國恩他們聯繫，表示他要先跟蹤山老鼠的路線，國恩病況逐漸好轉，要阿瑋自己先去，他們會過來會合。

就這樣，三路人馬都在山上，山老鼠喜孜孜的繼續偷他們的牛樟菇，國恩與嘎造、巡山員逐步靠近，阿瑋一個人在不熟悉的山路中摸索前進。卻在山裡巧遇文怡，文怡上山來檢查蝴蝶復育區的生態狀況，為了保護文怡，他希望文怡先下山，但文怡以復育區生態有環境與時間條件限制，不肯離開。阿瑋左右為難，一方面要保護文怡，一方面要追查山老鼠。他們終於跟山老鼠正面遭逢了。國恩與嘎造卻還沒有出現。

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-7 00:42 编辑 ]

huangchunbin

【幸福派出所】第五集大綱

負傷的阿瑋跟山老鼠進行一場打鬥，文怡一不小心成了挾持的對象，阿瑋為了要救文怡，負傷的腳再度受傷，山老鼠開始逃亡。阿瑋執意要追，文怡只好帶著阿瑋去追山老鼠。就在此時國恩等人的支援來到，逮捕山老鼠。

國恩見到阿瑋為了救文怡而受傷，兩個人相扶持的親暱讓國恩有點吃味。逮到山老鼠立了大功，國恩跟派出所的人都興奮不已，黑松前來慰問順便探探口風，晚上更擺桌宴請警員以表感謝，事實上是暗示國恩不要查那麼緊，妨礙他做生意。國恩因阿瑋與文怡在圍捕山老鼠事件中，形成了一個矛盾的心結。

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-7 00:43 编辑 ]

huangchunbin

【幸福派出所】第六集大綱

天仍濛濛之間，陰暗處卻人有行蹤鬼祟，似乎在搬運些什麼…，遠處的巡守隊員發現，大聲吆喝眾人急追，小偷連忙離去，隊員趕來時小偷已揚長離去，眾人看著地上已被拔走的水溝蓋孔洞，連聲咒罵。

學校寄來註冊單，原來阿山在外半工半讀的兒子終於考上私立二技，阿山仍在找工作，里長勸阿山讓孩子辦助學貸款，但阿山不肯，因為兒子已經每天打工賺生活費了，學費他一定要想辦法。

里長也感慨的說現在年輕人都不了解小鎮的好，自己在台北念大學的女兒麗君就算暑假到了，也拖著不肯馬上回家，感嘆小鎮現在產業轉型，年輕人留都留不住。

氣象報告說熱帶低氣壓已經轉成颱風，所長要國恩、阿瑋和嘎造趕快分頭去巡邏，通知還不知情的民眾。夜半，雨開始滴落，風也愈來愈大。但在黑暗中，卻見一人身著雨衣，他試圖拔起水溝蓋，但不成，於是他將眼光轉向一旁的水閘門，逐漸靠近。

雨勢漸大，水流滾滾。

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-7 00:43 编辑 ]

huangchunbin

【幸福派出所】第七集大綱

颱風直撲東部而來，屋外強風豪雨，里長放心不下果園，一心想溜出門巡視，麗君阻擋不了，只好陪著老父出門，果園一片狼藉，被水淹，里長緊急想打開水閘門，卻發現整片閘門被拆走，面對滾滾而來的水，無能為力，只能眼見果園被逐漸淹沒。里長意圖補救，卻意外遭倒下樹幹壓住，麗君著急向外求救…。

風災造成重大災情，尤其是星福鎮，因為水閘門被偷，淹沒稻穀無數，這災情是人為而非天災，眾人恨小偷入骨…。

巡邏完畢，眾人回報災情，嘎造煩躁，原來豪雨造成山崩，道路、通訊皆毀，嘎造擔心山上的族人安危，堅持上山一探究竟。

文怡感嘆大自然力量，溫柔時似母親孕育萬物，危險時又瞬間毀滅所有，如何共存相輔，才是接下來的功課。文怡表情認真，小心且仔細照顧著蝴蝶，阿瑋看得出神不自覺露出傻笑，文怡轉身要阿瑋伸出手，阿瑋卻誤以為文怡將要表白，心裡一陣歡喜，但定睛一看，文怡放在他手上居然是蠕動的毛毛蟲！阿瑋雖害怕，卻不想在文怡面前丟這個臉！在他努力把蠕動的毛毛蟲放回保育箱的同時，卻沒看到身後的文怡努力憋住不笑出聲的表情。

經過千辛萬苦，嘎造終於來到部落，連日豪雨造成土石鬆動，嘎造與長老商量後，決議將族人集中在小學禮堂（或教堂）。此時有一孕婦即將臨盆，但道路全毀，擔心撐不到修復就要生產了，嘎造苦惱，卻也無法可想。

阿山拿錢來清舊帳與付房租，里長問他錢哪來的？阿山支支吾吾，里長懷疑阿山就是偷水閘門的賊。

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-7 00:44 编辑 ]

huangchunbin

【幸福派出所】第八集大綱

黑松迅速調來水閘門，眾人懷疑，發覺並非全新，而且上頭的編號已經被磨去，里長質疑，黑松變臉，說能如此快調來東西，他已經動用了很多關係了，如果大家要追究來源，那他立刻拆走，就讓水繼續淹沒農田吧！

封山進入第三天，山上仍音訊全無，一山青冒險下山傳遞消息，山上糧食所剩無多，面臨斷糧危機，眾人商議後，決定讓幾位山青與阿瑋、文怡先背著糧食上山，國恩與所長留守，繼續日常勤務。

纖瘦的麗君自告奮勇要分擔剩下沒有人揹的部份，阿瑋本來不放心，但麗君要阿瑋別看輕女生，但其實麗君是想要找機會與阿瑋相處才硬著頭皮說要隨同，她自己心中也忐忑；看著阿瑋和麗君鬥嘴不停，一旁整理的文怡竟有些吃味…

山上的人嗷嗷待哺，山下的人吵吵鬧鬧，為補助該先用在何處？眾人吵成一團，黑松攔截公文，意圖指染資源的分配…

所長派國恩跟蹤阿山，發覺他行蹤鬼祟，也發覺他住的地方、吃的東西都很簡陋，國恩還以為自己多慮了。一直到他看見，阿山從破落的農舍後拉出還沒賣出的水閘門。

當阿瑋一行人背著補給品出現在山裡時，眾人一陣歡呼，當晚大家共享燭光泡麵晚餐。嘎造與阿瑋一搭一唱，逗得大家樂不可支。

麗君小心問文怡，阿瑋不知道會不會喜歡像她這樣的女孩？文怡大受打擊，卻也不敢表示她跟阿瑋其實已經彼此相許，只是不願意承認。

所長帶著阿山指著眼前的豐田圳，告訴他豐田圳的故事，這是當初先民打拼留下的溝圳，水流了這麼多年，祖先拼了命為大家留了活水源頭，星福鎮才會有這麼榮景，他希望做錯事情要能改，不然就對不起祖先們了。

凌晨，嘎造搖醒阿瑋，原來孕婦即將臨盆，但聯絡結果卻得等到隔天傍晚，才能派出直昇機到部落接人。眼見產婦呻吟聲越來越無力，阿瑋知道時間無多，他再次拿出無線電，調整至另一頻道…。

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-7 00:42 编辑 ]

venen111

原帖由 huangchunbin 于 2006-12-1 20:52 发表
台湾客家电视台年度电视剧《幸福派出所》目前已经上影，本人通过网路收看了该电视剧的前五集，有几句话不说不快。
...
影片中可以看出客家人之间使用国语交谈（如同是客家人的所长鍾長輝和警员張國恩的对话、警员張國恩与警员高燦瑋的对话都是国语，所长鍾長輝和警员高燦瑋之间用客家话的除外），客家人见到闽南人时（如客家人高燦瑋见到闽南人里长，客家人所长鍾長輝、议员黑松、警员張國恩和闽南人里长交谈时）全部改为闽南语，剧本中还特别说明了这是一个以客家人为主的乡镇，这显得有点不伦不类。当然，不可否认的是，这种现象普遍存在，尽管如此，但客家电视台作为一个文化媒体，肩负的是传承客家语言文化的责任，如果为了所谓的提高收视率而使用国、闽语来代替客家语吸引非客家族群的话，这显然的在把客家边缘化，那么客家电视台将失去她存在的意义。 ...

現實狀況就是這樣,這齣戲只是反映現實吧!
我倒覺得客視踏出這一步很好,如果是個純客語的電視台,其他族群都不會去收看了,只有客家人看的客視,反而會讓其他族群的人誤以為客家人很封閉.
有限度的使用其他語言,是讓客視有商業化的機會,老是靠政策補助,喝奶要喝到幾時?

jimshsu

我也要替這齣平反一下～～
其實一些有原住民參與其中的戲劇
我們也可以看到劇中人物在不同的場合運用不同的語言
本來多元化的社會就會有許多語言夾雜使用的
導演忠實的反應現況
這反而讓這齣系未來可以讓更多都族群觀賞～

huangchunbin

【幸福派出所】第九集大綱

孕婦已近半休克狀態，族人甚至決定要冒險搬運下山，至少比坐以待斃強！阿瑋阻止，希望大家再等一下，就在雙方即將起衝突之際，直昇機終於來到，原來阿瑋動用台北人脈，直接向總局請求支援，立即將產婦送到山下醫院待產。

此次地方受到重創，中央撥出款項，將投注地方幫助重建，地方會議中黑松將功勞歸給自己，宣稱是他的功勞讓事情進行如此順利！里長追上黑松，詢問款項將如何分配？黑松暗示里長，聰明人就該睜隻眼、閉隻眼，並承諾如果聽話，會將他的果園列入優先補助名單，里長猶豫。

夜半，阿山駛著他的小客車，來到閘門口，但他卻是將鐵閘門卸下，試圖裝上去，眾人一哄包圍試圖打他；阿山說明自己是來將鐵閘門裝上的，眾人質問阿山為何傷害自己鄉親？阿山哽咽，說出這幾年謀生不易，連孩子學費都繳不出，才出此下策，他很抱歉，這次是希望能將剩下鐵閘門裝上，彌補錯事。

里長一進門，黑松便熱切寒喧，並示意有要事商談，里長於是要妻子先離開；黑松說明過不久政府就會撥補助經費下來，黑松要里長造假資料，才能中飽私囊，他一方面再次提及將給里長好處，另外他還說里長一個外地人來到星福鎮，最好睜隻眼閉隻眼，畢竟他不是老想回大陸故鄉修祖墳嗎！他黑松可是給了他這個外鄉人絕佳的好機會啊！黑松講完揚長而去，里長打開黑松塞給他的信封裡，裡頭滿滿裝著錢，他沉默著。

里長太太走出，詢問黑松的真正來意，里長卻不肯透露隻字片語，她要里長好好想清楚，雖然他是外來客，但這卻是她自小成長的家鄉，她無法看著自己丈夫，做出傷害她鄉親的事情！

麗君去找阿瑋，單槍直入，問阿瑋有沒有女友？阿瑋突被逼問，有些招架不住，迷迷糊糊中就承認了目前是單身狀態，麗君便直接對阿瑋告白，她見阿瑋沒有立即回答，於是要阿瑋好好考慮。

幾位鄉親來到雜貨店請里長代為訂購整修的工具，談話中大家談起補助卻沒抱太大期望，里長也支吾其詞，想含混帶過，眾人此時提到水還沒退，還沒辦法整理稻田，剛才來的路上大家有商量，決定先一起幫里長整理果園，里長感動，    眾人離去後，里長幾經猶豫，決定到派出所一趟。

里長請嘎造幫他打開廣播系統，他拿起麥克風，向大家宣布黑松代表，將在小學禮堂舉辦說明會，為大家解釋補助款項的運用！正在家中享用大餐的黑松聽到，大吃一驚！

huangchunbin

【幸福派出所】第十集大綱

阿瑋與麗君匆忙來到醫院，發現文怡已經來到，原來產婦順利生產，母子均安，三人來到病房，產婦與家人感謝，決定以阿瑋名字為小孩命名，阿瑋懷抱著這剛出生的小生命，滿臉傻笑，他終於體悟到，當刑警也許很酷，在槍林彈雨中衝鋒陷陣，但是社區警察也同樣重要，因為民眾感謝的笑容一樣讓他很爽！

國小禮堂中，黑松帶著小弟們出席，隨意安撫大家幾句就要離去，里長鼓起勇氣要黑松說明清楚補助款的運用，否則就請大家投票表決優先順序，眾人皆鼓掌贊成，黑松騎虎難下，只好重回台上，卻支吾其詞，只說會妥善運用，卻無法清楚交代，不顧黑松的威嚇暗示，里長伯鼓起勇氣提議開始進行投票表決補助款的優先次序。

對於補助順序，眾人意見不一，修橋、造路、農業損害…，各自爭執不下，麗君看不過去，用生硬的客家話，說出這個難關需要所有鎮民捲起褲管，一起共渡，因為這裡是我們所有人的故鄉。麗君一席話，打動所有人，大家終於冷靜下來，針對輕重緩急進行討論。

阿瑋又來進行「例行性」訪查文怡，麗君興奮跑去迎接阿瑋，文怡從窗內看見兩人交談，心情黯然；阿瑋離去後，文怡問兩人都談些什麼？麗君要文怡到某處等阿瑋，阿瑋正式告訴文怡，他要他們兩人在一起！

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-7 00:45 编辑 ]

huangchunbin

【幸福派出所】第十一集大綱

深夜，一名少女悄悄離家……

    稍晚，派出所聚集了小卉的父母、表兄等人，嘠造、阿瑋也都接到所長緊急勤務通知而到達派出所。小卉失蹤案件確立，所長指示分頭查案。小卉失蹤當天與小卉母親嚴重爭執，另小卉失蹤前曾聯絡一名同學，說好要去找她，但該名同學一直未等到小卉……

    次日，阿瑋接到市區派出所來電，緊急前往見到幾名不良少年，當地警員表示這幾名不良少年在小卉失蹤當天夜裡曾見過小卉。不良少年堅稱小卉行為不檢，還跟一名看起來像日本黑道的男子混在一起……

國恩、嘠造、阿瑋三人經由多天的訪查後，研判原本單純的少女蹺家事件其實已演變成日本人誘拐未成年少女。阿瑋繼續追查，發現小卉與日本人是一路往台東市的方向而去……

    文怡接到小卉來電，請她幫忙取得護身符放在約定的地點，文怡要求小卉說出所在位置，小卉如實告知；文怡與國恩趕赴現場……

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-3-7 00:44 编辑 ]