找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7446|回复: 19

闽西、赣南的客家人有必要掌握任何一种客家“普通话”

[复制链接]
发表于 2006-11-16 14:48:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
有人说全球客家人口有1亿或8000万,其实没有那么多,客家人口6000万而已,不过数量也是很庞大的。远远比人口第一的少数民族壮族多几倍,与粤语系、闽南方言系(含潮州雷州海南)人口相差不大。

应该好好利用人口优势,不要总是借口客家地区经济不强而导致客家话失落。

从各地客家人的客家话交流使用人口方面来讲,要扣去闽西、赣南一些县市的客家人口,为什么呢?因为这些县市客家话差别大。这是使得客家话整体上无法形成一股集体的强大力量的原因。七扣八扣,能交流的主流客家话仅剩3000多万。与身边的粤语、闽南语相比较,客家整体人口不处于弱势,但客家人居住分散,客家语言差异大,又无广州话这种在粤语民系中起到的那种“普通话”式的交流功能的作用。客家话焉能强势?

要让客家话不易流失,必需依靠客家集体力量。闽西、赣南一些县市的客家人必需掌握任何一种客家族群中的“普通话”,不管是客家方言的代表语梅县话,还是惠阳话都行。

江西为客家第二大分布省,福建为客家第五大分布省,合计人口1400-1600万,这部分人占了全世界客家人口的1/4。这些地方的客家话大部分复杂难懂,我发现社区聚会时不同县之间的福建籍、江西籍网友交谈无一讲客家话。

全球粤语使用人口约7000万,闽南语(不含潮州雷州海南的“闽南方言”)使用人口约6000万(福建闽南、台湾、海外的闽南语是相通的),客家话使用人口约4000万,能交流的仅3000万(客家人口6000万)。数据比较之下,一目了然,之所以为什么客家话地位低的重要原因之一。客家居住分散,没有一个省是客家占多数的,又是其中之一。客家地区经济发展水平低,当然也是原因之一。

一种语言的社会交际地位、传承的难易,一般是由人口多寡、居住集中与分散、语言一致性高低、经济发展水平高低等各种因素所决定的。

客家居住分散,在任何一个省份,客家人口都不是最多的。这是无法改变的事实。
经济发展水平高低,是影响一种语言文化传承的因素,但并不是最大因素。
客家人口多是优势,但客家话一致性不高,客家内部又无一种“普通话”式的社会交际语,从而使得客家话整体无法与周边的粤语、闽南语抗衡,客家多被其所同化。

[ 本帖最后由 hd136302 于 2006-11-16 21:49 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-16 15:18:52 | 显示全部楼层
絕頂!涯第一次聽到“邻家小嫒”翻唱嘻唰唰(洗衫歌)時就有股強烈介感覺,覺得巨應該抽滴時間去梅且小住……因為有滴客家話實在難識!如果客家人本身都茅哩種向向心力的話,談何強大,怎能不成為人家介語言俘虜??
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-11-16 16:40:29 | 显示全部楼层
呵呵,此建议也就只能网上嚷嚷,生活在闽西赣南的乡亲谁去这样做啊,除非你梅州惠阳是象台北广州香港一样的地方,就是象南昌一样的地方还不行呢,更不用说梅州惠阳连自身都难保。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-11-16 17:11:40 | 显示全部楼层
贛南先考慮内部統一,比如向尋烏話傾斜。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-16 19:17:17 | 显示全部楼层
参考:

桂南客家话与闽粤赣“客家大本营”各县客家话的听懂度和可交流程度
https://www.hakkaonline.com/foru ... =%CC%FD%B6%AE%B6%C8
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-11-16 19:46:36 | 显示全部楼层
所以講來講去還系客家人茅一只省級以上介電視台
 如果有梅州或惠陽客家話介電台或電視台時情況就會截然唔同
  三樓講得好,茅可能去強行要求老百姓愛講麥介話,只要通過電台電視台,歌曲等方式進行潛移默化!如同今下介普通話,白話
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-16 20:27:44 | 显示全部楼层
在大陆,客家方言电视台(是上卫星的那种,不然也辐射不到闽西赣南客家地区)几乎是不可能实现的事情。别期望过高。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-16 20:50:39 | 显示全部楼层
等你客家地区经济达到一定强度了,难到人家珠江三角洲、闽南金三角等着让你超越?到时还不是一样落后于人,落后于人了,又再借口说我们经济不如人家,所以我们语言文化竞争不过人家……!

没有客家话电视台(频道),难道一定要有客家电视台?若是30-50年内,100年内都不可能有,我们又怎么办?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-11-17 08:37:25 | 显示全部楼层
原帖由 yanxiuhong 于 2006-11-16 17:11 发表
贛南先考慮内部統一,比如向尋烏話傾斜。


在闽西赣南,有些地方一个县内的客家话相互间都难沟通.

比如,石城岩岭乡和小姑乡(现在这两个乡已经分别并入高田镇和横江镇了)跟别的乡镇的话就非常不一样.石城和宁都客家话还可以勉强沟通,但石城和瑞金虽紧挨着但需要借助普通话了.

在生活中,寻乌又不是什么了不起的地方,寻乌话又不是什么了不起的方言.比如说,对于石城人来说,他哪里有必要花那么大劲去学别地的一种难学的话语呢?中间还隔着瑞金于都会昌几个县呢,紧挨着的瑞金话都难学呢,何况寻乌话.学到了又有什么好处呢?仅仅是为了浪漫而理想主义的振兴客家文化?老百姓都是很现实的.

但你又不可以凭此就说赣南闽西这一大片地方不是客家地区,只是他们的客家话内部相差甚远而已.但要真的就用客家交流,要是我个人的话,管他赣南哪个县市的都行得通,即使是梅州的(闽西的有些地方我也不行的),但大多数的老百姓呢,他们可不认账,难沟通了就用普通话.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-11-17 09:59:43 | 显示全部楼层
语文是可以规划的,可惜都是民间状态。如果有政府参与,那语文规划一点不难,今天的普通话推广,如果没有政府组织也很难。

寻乌的用意在于,大家采用有特色,但是靠近客家核心区的,靠近梅州-惠阳口音这种。我只是从客家话内部统一的角度来构思,有些超越现实的考虑。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-17 10:44:55 | 显示全部楼层
广东除惠州“本地话”等少数客家方言外,基本上都属于客家“普通话”(准确地说是相当于汉语北方方言,如北京话、山东话、东北话之间的关系),以梅县或惠阳为代表,丰顺、大埔、平远、蕉岭、揭西河婆、深圳龙岗、惠东、广州花都、东莞、江门市属各县、粤西等等客家话都属此列。学会任何一种,都沟通无障碍。
此外,广西绝大部分,台湾四县、海南儋州,都属这一范围内。全球操此客家口音者约3000万人。

不是只有梅县和惠阳才称得上客家“普通话”,我老家的客家话(粤西-桂南片客家话)都算。

铺天盖地式地让闽西、赣南的客家老百姓都来学习客家“普通话”当然是绝不可能的事,但是潜移默化地影响身边一两个人去学也不是不可能的。能影响一个算一个,十个算十个,一百个算一百个。这是百年大计,是有现实可操作性的,并不是纯粹的理想主义。
对于相当部分赣南、闽西的客家人来说,两广及台湾的客家话已经可以听懂部分了,毕竟都是客家话,学起来并不象学外语和其他汉语方言那么困难。

学习的价值并不是没有,随着网络、交通的迅猛发展,各地人民之间交往越来越频繁,在自己的客家生活圈中,能说自家语言将变成一种自然而然的需求。

汉语普通话只是交流工具,而客家话除了交流工具功能外,还是情感交流工具。普通话和客家话,各有优势。闽西、赣南客家人学习客家“普通话”,如同广西勾漏片粤语区人民学习白话(粤语“普通话”,并不一定只是广州话,广西白话也是粤语“普通话”)、广东四邑片人学习白话一样。

[ 本帖最后由 hd136302 于 2006-11-17 12:52 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-11-19 23:18:03 | 显示全部楼层
个人觉得闽西的客家话中,应该是武平的客家话比交统一,其它县都没武平的客家话统一,毕竟她是处在闽粤赣三省交界,而且与梅县客家话可以直通,我们讲的已经是“客语普通话”了。可偏偏武平在闽西的影响不大,唉!

其实多看客家电视(台湾省)就很好用,我常看,客语发音,文字在下面同时显示,就很快可以让人听顺。

在台湾省客家电视不肯开始网络直播的情况下,那位要是能搞个卫星接收器,再做成客家电视24小时网络直播,然后在社区推广,就能对客家话的普及起很好的作用。

我打算在年底在家搞个卫星接收器,然后家里加上客家电视,让客家话在家里发声。做网络直播投入会比较大,暂时没人帮忙就没办法了。只能先在身边做起了。

[ 本帖最后由 fangshang 于 2006-11-19 23:21 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-20 12:34:06 | 显示全部楼层
我与武平民主乡的网友yanguodong(体育版版主)用客家话交流很顺畅。

似乎武平下坝乡的客家话也可以和我的广西客家话对话。

记得一次在客家人民聊天广场,与一位自称永定籍的网友进行客家话交谈,很顺畅。忘了问他是哪个乡镇的。

有大半年没去客家人民聊天广场了,因为不喜欢那个聊天室(经常被动地听对方播放的音乐、只能一个人拿麦),现在改用KK语聊(可以同时四个人拿麦聊天,象打电话一样,一问一答)。

大家缺乏的是客家话的语音交流。完全可以通过语音聊天室、聚会等方式来实现客家语交流。一天、一个月、一年,……。贵在坚持。

[ 本帖最后由 hd136302 于 2006-11-20 14:47 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-11-21 00:36:14 | 显示全部楼层
呵,通过这么多年来的接触,我个人也觉得闽、赣的客家话确实比较难沟通,寻乌的从他们的客家话新闻听来,倒是可以交流,,,

其它广东省内大部分地区、台湾、广西、海南等地的客家话正常交流都完全没问题,关键只是大家的信心问题。主要是大家平时互相接触的少,首次交流觉得有点阻碍。这个时候如果大敢地继续讲下去,很快就可以正常交流。但如果遇阻立马停下来,改用其它语言交流,则会很容易地得出不能正常交流的结论。所以关键还是彼此的信心问题,,,
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-21 14:51:32 | 显示全部楼层
我的客家话属于粤西-桂南系,粤西-桂南系客家话有500万使用人口(其中桂南300万、粤西200万)。

我个人感觉,桂北、桂中、桂东(贺州)与珠三角(惠阳为代表)、梅州客家话(梅州市区为代表)接近。(桂北、桂中、桂东客家话使用人口约200万)

我与江西寻乌籍客家人在网络里用客家话语音交流过,勉强可以交流。听寻乌客家话感觉与听兴宁客家话一样,有一定难度。

[ 本帖最后由 hd136302 于 2006-11-21 14:59 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 12:07

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表