|
发表于 2006-11-17 08:37:25
|
显示全部楼层
原帖由 yanxiuhong 于 2006-11-16 17:11 发表
贛南先考慮内部統一,比如向尋烏話傾斜。
在闽西赣南,有些地方一个县内的客家话相互间都难沟通.
比如,石城岩岭乡和小姑乡(现在这两个乡已经分别并入高田镇和横江镇了)跟别的乡镇的话就非常不一样.石城和宁都客家话还可以勉强沟通,但石城和瑞金虽紧挨着但需要借助普通话了.
在生活中,寻乌又不是什么了不起的地方,寻乌话又不是什么了不起的方言.比如说,对于石城人来说,他哪里有必要花那么大劲去学别地的一种难学的话语呢?中间还隔着瑞金于都会昌几个县呢,紧挨着的瑞金话都难学呢,何况寻乌话.学到了又有什么好处呢?仅仅是为了浪漫而理想主义的振兴客家文化?老百姓都是很现实的.
但你又不可以凭此就说赣南闽西这一大片地方不是客家地区,只是他们的客家话内部相差甚远而已.但要真的就用客家交流,要是我个人的话,管他赣南哪个县市的都行得通,即使是梅州的(闽西的有些地方我也不行的),但大多数的老百姓呢,他们可不认账,难沟通了就用普通话. |
|