台湾客家语是世界第三个经由政府努力抢救回来的语言

huangchunbin · 发表于 2006-10-29 21:31:19

"行政院客家委员会"主委李永得在访问"2006六堆客家运动会"期间，其中有人提到了客语的危机，认为"行政院客家委员会"资源分配比不上原住民族委员会，希望政府重视客家文化。

“客委会主委”李永得先就客语危机及资源分配问题表示，二００二年台湾会说客语的客家老人占百分之九十，但十三岁以下的客家小孩会说客语的只占百分之十一，以这种状况，在下一个世代，客语可能就消失。

李永得指出，在政府的努力下，二００五年会说客语的小孩已增加到百分之十五，世界上除了纽西兰的毛利族和英国的威尔斯，台湾的客家语是世界第三个经由政府努力抢救回来的语言。

至于“客委会”的经费资源分配问题，他说，不能和原民会比，“原民会”的经费还包括山地道路建设，要比就要和“行政院退除役官兵辅导委员会”比，“退辅会”一年预算新台币一千五百亿元，客委会只有十五亿元，荣民包括荣眷有两百万人，客家人一定比这个数字多，因此，在资源上的确有分配不均的情形。

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2006-10-29 22:26 编辑 ]

vikihakka · 发表于 2006-10-29 22:16:35

客家，这么庞大的民系，它的语言却要通过政府的努力还抢救，我想，这足够我们客家人脸红了，sigh...
不过，政府不努力，客家的境遇将更可悲。不知道何时我们才能够向广东省政府施加压力，再不仰白话的鼻息。

硬殼牯 · 发表于 2006-10-30 20:05:37

涯個人認為言之過早!而且言過其實!
第一:11%增加到15%,數字係唔係經過美化(客委會總係愛分自家一兜政績)?
      調查數據誤差值幾多?係唔係滴誤差範圍內?
第二:就算調查數據正確,咩正15%定定,還係忒低了!
第三:15%還係冇辦法"活化"客話,客話還係註定從"區域流通語言"退縮衰減為"家庭語言"
第四:涯介故鄉澇現居地橫跨台灣客家人最密集介兩個縣市,
      經過多年介觀察還係當少(罕得)聽到同細囝仔講客話介
      甚至一兜阿公阿婆咩用硬攪(生澀)介北京話澇孫仔/孫女交談
對"客話"症頭結論如下:
1.此現象斯做得講係"迴光返照"
2.靈丹妙藥咩難醫,龍肝鳳膽也無效
除非轉到頭擺,COPY過去介"國語政策"

jet · 发表于 2006-10-31 11:49:15

台湾客家人的语言危机意识和行动都做得比大陆要好。现在很多梅州的孩子连客家人是什么都搞不清。

ysynhqc · 发表于 2006-10-31 12:10:11

是啊，有些父母直接就教小孩学普通话！
祖宗的语言都不教了

venen111 · 发表于 2006-10-31 14:50:42

11%成長到15%我相信是真的,
目前很少兒童用客語交談也是真的,
否則就不會只有15%的兒童會說.
到小學去看看就知道了,
平時會以客語交談的學生很少,
但聽得懂、會說的學生並不在少數.
客語沒有繼續流失就已經很不錯了!

pengbobo · 发表于 2006-10-31 18:11:31

原帖由 jet 于 2006-10-31 11:49 发表
台湾客家人的语言危机意识和行动都做得比大陆要好。现在很多梅州的孩子连客家人是什么都搞不清。

梅州根本就没人能插入..没其他种族在一起怎么分辨啊?都讲同一种语言没什么考虑的

我也是上了大学到了外边才知道有客家人这么一回事的...不可否认客家意识最强的是梅州人.

客家一家亲 · 发表于 2006-10-31 20:10:37

原帖由 pengbobo 于 2006-10-31 18:11 发表

梅州根本就没人能插入..没其他种族在一起怎么分辨啊?都讲同一种语言没什么考虑的

我也是上了大学到了外边才知道有客家人这么一回事的...不可否认客家意识最强的是梅州人.

我不认为梅州人的客家意识最强，因为梅州人从小到大都是在客语环境中长大，对于什么是客家，客家人和其他人有什么不同他们可能根本就不知道。相反，在一些边缘地带的客家人，从小就知道，我们是客家人，是讲客家话的，和讲学佬话的不是同一种人。知道有客俗，有潮俗，知道除了我们外，其他地方（梅州）也有客家人。试问以前那些没有离开过梅州的有几个人知道除了梅州外其他地方还有客家人的？

刘传夫 · 发表于 2006-10-31 20:26:56

在前一只文章里崖看到刚客家话流失原因,崖觉得应该做系从全民出发,多刚客家话,崖在学堂就10只客家人,但崖都一直坚持刚客家话与其等.甚至有时候与福佬人都刚客家话,里个系一;两,多加强客家人自家关于客家人之意识,有名人意识,宗族意识,传统意识,然后鼓励子弟要多学习奋斗,光耀祠堂,里样客家人才无会单纯到只以挽救客家话而挽救,要做值得挽救之事情,让人等只只自豪,家家有信.

huangchunbin · 发表于 2006-11-1 00:58:29

李永得所讲的抢救回来，是指台湾客家语言停止负增长而出现良好的成长势头，因为世界上没有几个急剧流失中的语言能够反增长的，这是奇迹。当然啦，台湾客家语和客委会进步空间还很大。涯想，等“客家语言发展法”落实后，台湾客家语个发展空间还系做得期待个。

大陆、香港、澳门捞海外个客家人，今下大家爱懂得保护发扬自家个客家母语了，爱多学台湾客家老大哥在传承客家语言方面所作的贡献。

幽壹 · 发表于 2006-11-1 20:39:43

原帖由 pengbobo 于 2006-10-31 18:11 发表

梅州根本就没人能插入..没其他种族在一起怎么分辨啊?都讲同一种语言没什么考虑的

我也是上了大学到了外边才知道有客家人这么一回事的...不可否认客家意识最强的是梅州人.

呵,到陆河去走走看看,就知道什么是客家意识最强了,,,

蕭山河 · 发表于 2006-11-3 23:52:44

啀在梅州市區看到細人仔做遊戲係用客家話呀
在梅州客家話有可能消失嗎

guangsheng · 发表于 2006-11-4 20:20:56

纯客居地的客家话流失的可能性不大,问题是在边缘地带和非客居地及海外的客家话保护很难,台湾客家在这方面做得不错,是大陆和海外的学习榜样!

venen111 · 发表于 2006-11-4 21:02:09

「邊緣地帶」的客語如果一直流失,這個邊緣就會不斷向「中心」推進.

guangsheng · 发表于 2006-11-4 21:23:27

原帖由 venen111 于 2006-11-4 21:02 发表
「邊緣地帶」的客語如果一直流失,這個邊緣就會不斷向「中心」推進.

是啊,如果假设变成现实，这种事实是很严峻的。我们必须要有危机意识啊，特别是客家的新生代，目前新老的顺利交接也是我们这个时代的紧急任务.

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

台湾客家语是世界第三个经由政府努力抢救回来的语言

抢救客家话,崖等需要做么该?