客家電視歡慶滿月 贏得三冠王封號(转）

huangchunbin

客家電視歡慶滿月 贏得三冠王封號
中央社
2003-7-31 18:52


--------------------------------------------------------------------------------

(中央社記者吳素柔台北三十一日電)客家電視歡慶滿月，今天宣布榮膺「三冠王」封號，包括成為全球第一家客語電視台、從籌備到成立費時最短的電視台 (前後僅四十五天) ，以及為嘉惠聽障人士，第一家同步逐句上字幕播報新聞的電視台。


七月一日正式開播的客家電視，全體員工今晚在攝影棚歡度彌月之喜，行政院客家委員會主委葉菊蘭、台視董事長賴國洲、總經理鄭優將共飲滿月酒，榮興採茶劇團、客籍藝人羅時豐和彭莉、原野重唱也有精采的表演。

現場並將播放陳水扁總統的廣告NG篇，因為陳總統曾為客家電視拍過兩次廣告，一次是開播賀詞，另一次是扮大廚賀滿月。製作單位原以為總統會有許多NG畫面，結果發現他極少NG，倒是工作人員太緊張，一再失誤，還承蒙陳總統頻頻安慰。

為嘉惠聽障人士，客家電視今天也宣布，八月一日起在報導新聞時打上字幕，無論是主播或受訪人講話，都能立即逐句配合字幕。

客家電視表示，這是各電視台多年來無法克服的事，因為光是軟硬體的革新就是一大問題，客家電視卻化不可能為可能，不但解決一般人聽不懂客語的困擾，同時可為聽障人士服務。

另外，客家電視最近委託市調公司進行民調，發現六成八民眾知道客家電視、二成民眾看過客家電視；客家族群則有八成七知道客家電視台、五成三的客家民眾看過客家電視。高達九成四的客家民眾，則認為客家電視台對挽救客家文化有幫助，一般民眾也有八成八的認同率；在客家新聞報導滿意度方面，滿意民眾也達八成五。

----------------
网络来源：http://news.yam.com/cna/entertain/news/200307/200307310344.html