广东将首次在都市舞台(广州友谊剧院)举办客家山歌擂台演唱会（转）

huangchunbin

http://www.gd.chinanews.com.cn/2003-07-16/8/18570.html#b72028

广东新闻网广州七月十五日电 (记者 邢健)

       广东正筹备首次把以往在山岭村落演唱的著名客家山歌搬上城市舞台，“古风新韵唱小康”——广东省客家山歌擂台演唱会，将于二十一日在广州举行，包括歌王和歌后在内的四百多名客家山歌好手将在舞台上斗歌。

　　“古风新韵唱小康”——广东省客家山歌擂台演唱会，由中共广东省委宣传部、广东省文化厅、广东电视台联合主办。据今天举办的新闻发布会称，本次演唱会是第一次把广东客家人以往在山岭、村落、广场上传唱的客家山歌搬上舞台，让久居尘嚣的都市人能够欣赏到一种返璞归真的古老艺术美，并拓宽客家山歌艺术发展的新路子。

　　据介绍，参加本次客家山歌擂台演唱会的四百名山歌好手分别来自广东省各客家方言地区，歌手中既有在各地“客家山歌擂台赛”上经过几天几夜斗歌斗出来的“山歌王”，也有常年走村窜巷送艺下乡的老艺人。这些山歌好手包括有“客家山歌王”之誉的汤明哲，有“客家山歌皇后”之称徐秋菊。

　　本次演唱会既有原汁原味的“原板山歌”，又有以客家山歌为素材新编的客家山歌，包括新编摇滚山歌的演唱。既有独唱、对唱、小组唱、合唱，又有难度较高的命题对歌，擂台斗歌等。本次演唱会的一大亮点是：现场摸题即兴演唱、尾驳尾斗歌，可以充分展现歌手的急智与才华。

　　客家方言，是广东三大方言之一，用客家方言演唱的客家山歌，在海内外华人圈中很有影响，为分布在世界各地的客家人所热爱和传唱，是广东民间艺术的瑰宝。


相关报道：

1.客家山歌7月21 22日广州摆擂台
http://dailynews.dayoo.com/content/2003-07/16/content_1147099.htm#b64808

2.客家山歌王广州打擂台
http://www.nanfangdaily.com.cn/ds/20030716/gzxw/200307160004.asp#b75204

3.客家山歌7月下旬在穗摆擂台 　
http://www.gd.xinhuanet.com/newscenter/2003-07/16/content_712328.htm#b81308  

4.客家山歌王广州打擂台
http://www.gd.xinhuanet.com/newscenter/2003-07/16/content_713282.htm#b90923

5.客家山歌羊城打擂 下周在友谊剧院举办演唱会
　 http://www.ycwb.com/gb/content/2003-07/16/content_554684.htm#b92010

6. 廖芬芳:引领客家山歌新潮流 　
http://www.gd.xinhuanet.com/newscenter/2003-07/17/content_718142.htm#b145782



　
[ 本帖由 hcb8188 于 2003-7-18 14:40 最后编辑 ]

yhwang

太棒了！不知道是在哪里哪里演出？真想现场观看一下。

huangchunbin

本报讯　记者邓琼报道：全球两亿客家人耳熟能详的客家山歌将首次登上大雅之堂———7月21日、22日两晚，一场名为《古风新韵唱小康》的客家山歌擂台演唱会将在广州友谊剧院隆重举行。这次活动由广东省委宣传部、省文化厅、广东电视台主办。

　　客家山歌是广东民间艺术的重要形式，始生于农耕，传唱于山岭村寨、田头地尾，具有鲜明的客家地方特色，本次演唱会是第一次把这种艺术表现形式搬上舞台。

　　经过4个多月的筹备，广州、深圳、梅州、河源、韶关、惠州、东莞、清远等地广泛发动，层层选拔，集中了一批优秀的客家山歌手打山歌擂台，同时也组织了各地群众文化单位选送演员组成表演队伍参加演出。梅州市命名的山歌大师、有“客家山歌王”之称的汤明哲也积极培养歌手并参加本次演出。

　　本次演唱会共分为三部分，分别是“山歌引子”、“山歌擂台赛”和“新编山歌表演”。

----------------------------------------------------------------------------------

广州友谊剧院介地址系： 广州市人民北路698号


[ 本帖由 hcb8188 于 2003-7-18 14:43 最后编辑 ]

huangchunbin

http://www.gd.xinhuanet.com/newscenter/2003-07/22/content_731198.htm#b306355
新华网广州7月22日电（广东频道记者 杨霞） 以往在山岭、村落演唱的客家山歌，第一次登上了大城市的“大雅之堂”。来自广东客家地区的数十位山歌好手，21日晚在广州友谊剧院以擂台斗歌的方式，尽情展示客家山歌的风采。

     “客家山歌特出名 哦，山歌又靓声又甜么，男女老少都晓唱哦，朝晨唱到月落岭哦”。一首经典的《客家山歌特出名》拉开了晚会序幕。源远流长的客家山歌是中国著名的民歌之一，始生于农耕，祖祖辈辈传唱于山岭村寨、田头地尾，具有鲜明的客家地方特色。

    本次演出集中了广州、深圳、梅州、河源、韶关、惠州、东莞、清远等地的山歌手，成为客家山歌这一广东民间艺术的大展示。歌手中有年龄最大的近70岁，最小的才20出头，既有在各市“客家山歌擂台赛”“斗”出来的“山歌王”，也有常年走村串巷送艺下乡的老艺人。梅州市命名的山歌大师、有“客家山歌王”之称的汤明哲，也与他的学生们一起参加了本次演出。

    演唱会的表演手法新颖别致，表现形式多姿多彩。这台演唱会共分3部分：“山歌引子”、“山歌比赛”和“新编山歌”。山歌手们歌唱爱情、歌唱劳动、歌唱生活，展现了客家人勤劳、勇敢、诙谐、幽默、乐观向上的人生观和爱情观。

    最精彩的表演出现在现场摸题即兴演唱、尾驳尾斗歌上。这种以擂台的方式进行的比赛，紧张、刺激，充分展现歌手的急智和才华。古老的艺术形式还获得了创新，新编摇滚山歌《打工谣》的演唱，把优秀的民间艺术与时代节奏有机地结合起来，别具风味。

    “客家山歌特出名哦，山歌无脚万里行哦，山里唱到城里转喏，五湖四海飘歌声”。富有浓郁的乡土生活气息的客家山歌，世代相传，广泛流传于客家人聚居地区，不仅全球2亿客家人耳熟能详，并传唱至世界各地，在海外华人圈中也很有影响。演出的听众中不仅包括广东本地的客家人，也有来自香港、澳门等地的山歌爱好者。

    本次演唱会总导演孙桂珍说：“演唱会共筹备了4个多月，第一次大规模集中优秀山歌手，由各地文化部门层层选送，也第一次把客家山歌民间艺术变为表演艺术，受到音乐界、民间艺术界关注，在海内外都产生了一定影响，我们期待不久的将来再把它搬到海外的舞台上。”（责编/魏晓航）

huangchunbin

http://www.jmrb.com.cn/news/snyw/2003722115340.htm#b319675
昨日（7月21日），由广东省委宣传部、广东省文化厅主办的广东省客家山歌擂台演唱会在广州闭幕，深圳选派的歌手荣获传统唱腔金奖、斗歌擂台赛银奖，多名选手获山歌手优秀奖。深圳市文化局获优秀组织奖。本次比赛是广东省第一次把客家人以往在山岭、村落、广场上演唱的这种民间艺术形式搬上舞台，让都市人欣赏到客家文化的独特艺术风采。



这是深圳的金奖获得者何穗生（左）与詹妮（中）表演时的情景。  
   

客家阿歌

    嘿嘿……   
现在广东省政府 已有黄华华，谢强华等一批客家帮的领导人物，客家人应该趁这好机会宣传客家文化，加强客家人的团结，扩大客家人的影响力。
    这次广东省客家山歌擂台演唱会举办，黄华华等人功不可没啊……

客家一家亲

广东省客家山歌擂台演唱会节目单
2003-07-16 18:09:10　　南方网　　文社文
　　南方网讯　《古风新韵唱小康——广东省客家山歌擂台演唱会》７月２１日、２２日在广州友谊剧院举行。节目单如下：

第一部分：山歌引子

    1、各地山歌联唱《客家山歌特出名》
          词：罗锐曾
          曲：陈勋华
          配器：毕践新
          编导：陈苑芳
          演唱：宋慧明、丘怀好、李书剑、曾思敏等
          演出单位：梅州市群众艺术馆

    2、客家五句板弹唱《来到广州笑哈哈》
        编导：汤明哲
        演唱：汤明哲、肖建兰
        演出单位：梅州市梅县文化局

    3、“猜调”山歌表演唱《脉个打声绕绕韧》
          词：罗锐曾
          曲：陈勋华
            配器：毕践新
            编导：崔惠林
          演出单位：广东省山区文化艺术大专班

第二部分：山歌擂台比赛

一、摸题即兴演唱比赛

二、传统山歌唱腔比赛
      编曲配器：陈荷坤  毕践新  张运龄

1、参赛单位：深圳市代表队
  （1）女声独唱：深圳山歌《山歌细细唱乡情》
    词：黎乔筑  何穗生
    曲：何穗生
    演唱：何穗生（深圳市群众艺术馆）
  （2）童声独唱：沙头角山歌《掌牛歌》
    词：黎乔筑
    曲：何穗生
演唱：詹妮（深圳荔园小学学生）

  2、参赛单位：韶关市代表队
  （1）男声独唱：翁源石示下山歌《唱出金鸡对凤凰》
        演唱：马永祥（翁源县文化馆）
  （2）男女声对唱：始兴澄江山歌《涯对家乡情意长》
        词曲：谢宗生
        演唱：林志坚（始兴县职业中学）
              邓咏（始兴县林业局）

  3、参赛单位：东莞市代表队
  （1）女声独唱：东莞清溪山歌《玉兰花香到珠江》
        词：黄平
        曲：丛中笑
        演唱：刘海芳（东荣市清溪业余艺术团）
  （2）男女声对唱：东莞清溪山歌《比翼双飞奔小康》
        词：丁建中
        曲：饶兴华
        演唱：聂秀梅（东莞市长安镇文化广电服务中心）
              黄贵平（东莞市万江区文化服务中心）

4、参赛单位：河源市代表队
  （1）男声独唱：和平山歌《爱唱山歌你就来》
        演唱：余西托  （和平县教师进修学校）
  （2）男女声对唱：连平山歌《处处变成金银窝》
        演唱：钟菊香、陈松林（源城区文化馆）

5、参赛单位：梅州市代表队
  （1）女声独唱：兴宁石马山歌《新绣荷包两面红》
      演唱：廖琼燕（梅江区文化馆）
  （2）男女声对唱：梅县情歌《涯今同妹共条心》
      演唱：汤松发、潘素珊（梅县文化局）

6、参赛单位：清远市代表队
  （1）女声独唱：英德山歌《对面唱歌系哪人》
      演唱：陈榴珍（英德汽车站）
  （2）男女声对唱：英德山歌《赶上小康好时光》
      词：黄东源
      曲：范曙光
      演唱：陈榴珍（英德汽车站）
            黄如新（英德桥头中心小学）

7、参赛单位：惠州市代表队
  （1）女声独唱：惠东高谭山歌《满山桃李结成梅》
      演唱：侯粤春（惠州市八中）
  （2）男女声对唱：惠阳山歌《看龙船》
演唱：杨璐萍（惠城区桥西文化站）
陈晓群（惠东县个体户）

8．参赛单位：广州市代表队
  （1）女声独唱：增城山歌《一送涯郎去过番》
      演唱：吴丽霞（芳村区文化馆）
  （2）男女声对唱：从化山歌《歌声响遍广州城》
      词：余运金
      曲：陈葆坤
      演唱：陈永（广州星海音乐学院）
            菊子（广东技术师范学院）

三、尾驳尾斗歌比赛
    参赛选手：
          广州市代表队：钟伟华（退休职工）
                        陈柏元（退休职工）
                        张戊（退休职工）
          深圳市代表队：魏建龙（龙岗区南澳文化站副站长）
                        陈洁华（深圳市糖烟酒公司职工）
                        朱子力（龙岗区大鹏文化站干部）
          梅州市代表队：彭  强（五华县文化馆馆长）
                        张献云（梅县农民）
                        汤丽芬（蕉岭县高思文化站干部）
          河源市代表队：杨圣玉（龙川县文化馆退休干部）
                        黄惠兰（龙川县交通局建材公司职工）
                        陈德金（龙川县老隆镇个体户）
          惠州市代表队：侯粤春（惠州市八中教师）
                        周春庭（惠阳文化馆干部）
                        叶谦道（退休职工）
          韶关市代表队：陈福燕（翁源县龙仙镇干部）
                        林凤娇（翁源县城居民）
                        陈静花（翁源县龙仙镇居民）
          东莞市代表队：蒋志伟（清溪铁松小学教师）
                        刘海芳（清溪文化广电服务中心）
                        黄贵平（万江文化服务中心）
          清远市代表队：罗仕章（英德市财政局退休干部）
                        陈银秋（英德市旅游公司）
                        赖石光（个体户）
同步翻译：罗小红（梅县文化馆馆长）

第三部分：新编山歌示范演唱

    演奏：广东歌舞剧院民族乐回、天河区民族乐团
    指挥：陈葆坤
      1、女声独唱：梅县松口山歌《梅花端的种梅州》
          词：叶剑英
          曲：陈勋华
          配器：张晓峰
          演唱：徐秋菊  （梅州市艺术学校）
      2、男声小组唱：蕉岭长谭山歌《涯编竹箩装山歌》
          词曲：张振坤
          配器：张晓峰
          编导：张  树
          领唱：古东权 （惠州市群众艺术馆）
          演唱：李书剑  丘怀好  何志辉  陈国科等
          演出单位：广东省群众艺术馆
        3、女声独唱：梅县松口山歌《彩虹总在风雨后》
            词：廖  武
            曲：南  歌
            配器：张晓峰
            演唱：郑刚坚（深圳市罗湖区文化局）
      4、男声独唱：台湾山歌《歌声飞过淡水河》
          词：曾宪眉
          曲：张振坤
          配器：张晓峰
          演唱：王映楼（梅州市山歌剧团）
      5、女声小组唱：丰顺山歌《共产党来恩情长》
          词：黄  雨等
          曲：乔  飞
          配器：陈德潜
          编导：陈苑芳
          领唱：徐秋菊（梅州市艺术学校）
          演唱：宋慧明  曾思敏  林  谨
                郑小妮  谢政华等（梅州市文化局）
        6、男女三人组合：惠东多祝山歌《打工谣》
          词：罗锐曾
          曲：陈勋华
          配器：陈玉麟
          编导：丁  然
          演唱：廖芬芳
          表演：李韬、郑寰宇、周晓利
          演出单位：广东省山区文化艺术大专班

尾声：《今日山歌唱风流》

词：廖  武
曲：陈葆坤、饶荣发
配器：毕践新
编导：黄  盈
领唱：徐秋菊、汤松发、陈雅琨
合唱：广州市越秀区洪桥街客家山歌团
广州市少年宫合唱团
广州市天河区合唱团
舞蹈：广东省山区文化艺术大专班
表演：全体演员

http://www.southcn.com/ent/zhuanti2/shange/news/200307160792.htm