深圳方言分布

亚林古

主题：深圳方言分布 楼主

party 发表于2006-3-31 9:51:21 [回复] [编辑] [删除] [发留言] [加好友] [个人文集] [收藏]





●宝安粤语：主要分布在深圳西部即珠江东缘的沿江一带及南部与香港新界交界处。其地域范围包括现特区内的三个区：罗湖、福田、南山以及特区外宝安区的西乡、福永、沙井、公明、松岗五个镇和光明街道。其分布特点为：该地区主要是沿珠江口东源的低地和香港连接的陆地交通要道，包括原宝安县老市区（旧罗湖墟）、旧城（新安故城）以及北至广州，南往香港的交通要道。这些地区长期以来一直是本地区政治、文化的重要地区和经济活跃带，与以粤语为主的珠江三角洲交往甚为密切。

●南头话：其使用人口在南头地区大概只有5000人左右。南头话的代表点是原南头城内原居民所讲的话—“南头九街话”。“南头九街话”的使用区域是以南头城为中心延至周边的一甲、关口、田夏、冲下、龙屋、陈村、北头等自然村庄一带。

●围头话：围头话被当地人称为“本地话”或“土话”，主要通行于现在深圳市南部的罗湖区和福田区。地理分布由东往西是从黄贝岭起沿着深圳河顺流而下，依次为：黄贝岭－向西－田心－田贝－湖贝－笋岗－南塘（东门）－蔡屋围－埔尾－上步－田面－赤尾－水围－福田－梅林－岗厦－皇岗－沙嘴－沙尾－沙头（上沙、下沙）一带原来20多个自然村。

●龙岗客语：属于粤东客语－惠阳客语西向延伸的一个分支。主要分布在深圳的北部、中西部和东部大片地区。其地域范围包括特区内的盐田区和特区外宝安区的布吉、龙华、石岩、观斓四镇以及龙岗区的横岗、龙岗、坪山、坪地、坑梓、葵涌六镇。其分布特点为：该地区地形主要是丘陵山地。深圳客语北面和东莞客语，东面和惠阳客语连成一片，南面则与香港北部新界的客语相通。

●大鹏话：属于粤语和客语的混合型方言。其地域分布范围主要在深圳最东缘的大鹏半岛，包括大鹏和南澳两镇。

●其他小方言土语：疍家话是一种普遍使用于生活在广东、广西地区江河湖海上的船民土语。

粘米话，是一种客闽混合语，主要分布在深圳东北面的坪地、坑梓一带。
   
(来源: 深圳特区报)

peppep

南頭的都是粵方言吧？

深圳墟時期也多客家人。

鹽田的也是客家人啊。

南澳等地的乃漁民，應該是鶴佬人跟客家人的混合吧？

ALIN

原帖由 peppep 于 2006-8-21 10:12 发表
南頭的都是粵方言吧？

深圳墟時期也多客家人。

鹽田的也是客家人啊。


南澳等地的乃漁民，應該是鶴佬人跟客家人的混合吧？

南澳那里 听說是講"軍話" 与惠東与海丰交界地帶的"平海話"一樣

什么是"墟時期"???

peppep

原帖由 ALIN 于 2006-8-21 10:24 发表


南澳那里 听說是講"軍話" 与惠東与海丰交界地帶的"平海話"一樣

什么是"墟時期"???

深圳墟後來被一分為二，設羅湖區及福田區，各自擴大面積，可以看深圳歷史地圖。

亚林古

原帖由 peppep 于 2006-8-21 10:33 发表


深圳墟後來被一分為二，設羅湖區及福田區，各自擴大面積，可以看深圳歷史地圖。

深圳在建立特區前 有許多村 多半是圍頭和客家人建的吧???

peppep

原帖由 亚林古 于 2006-8-21 10:39 发表



深圳在建立特區前 有許多村 多半是圍頭和客家人建的吧???

誰先遷入就不知道了，不過當時是混居的。

阿林古

原帖由 peppep 于 2006-8-21 10:53 发表



誰先遷入就不知道了，不過當時是混居的。

深圳市的"埔尾" "蔡屋圍" "巴登"就是圍頭村

阿文哥

原帖由 ALIN 于 2006-8-21 10:24 发表

什么是"墟時期"???

”墟“就是市集，以前每个镇都是一个墟，每逢1、4、7，2、5、8，3、6、9，每一组日期就是某个墟的墟日。

ALIN

原帖由 peppep 于 2006-8-21 10:53 发表



誰先遷入就不知道了，不過當時是混居的。

應該是圍頭人吧

homo

原帖由 ALIN 于 2006-8-21 10:24 发表


南澳那里 听說是講"軍話" 与惠東与海丰交界地帶的"平海話"一樣

什么是"墟時期"???

对“军话”比较感兴趣。目前被划分为西南官话次方言。很想了解这种方言在客家话和
粤语的包围下有什么不同于其他西南官话的变化。

ALIN

原帖由 homo 于 2006-8-26 00:11 发表


对“军话”比较感兴趣。目前被划分为西南官话次方言。很想了解这种方言在客家话和
粤语的包围下有什么不同于其他西南官话的变化。

變得又像閩南語 粵語 客家話