事实上就现在的潮州口音,揭阳口音,潮阳口音都有差异,
比如,“你”这个发音,在现在的潮揭汕,就有以下几种音调:
1潮阳普宁惠来是念作“luo"(同普通话的"路"发音相同)
2揭阳榕音侧念作"le"(同普通话的"乐"发音相同)
3潮州府城就念作"le"2声
还有就是"是"的发音
1普宁惠来念"xi"3声
2潮阳侧念成"'xi"4声(这个发音老是让普宁惠来人误听成"死")
3揭阳潮州就念成"xi"2声(这个发音同海陆客家口音的"死"是同音的)
按楼上思维,潮揭汕下面的县市不就都得自己独立出来才好!
龙生九子各不相同,求同存异才好!
我不知楼上为何老要理我潮汕的事?请您先处理好自家(客)的事,我们有智慧能处理好我们潮汕兄弟间的事,不须劳您费心!!
小肚鸡肠样样区分你我,分类别,客家人怎能团结内外?!!!!这样挑唆,只能使客家人在潮汕人面前更孤立,不懂得尊重他人,就更得不到别人的尊重!
不内外团结,如何得到更多友情支持?谈何发展?
楼上那位老是拿这个说事,是何居心?
[ 本帖最后由 黄江河 于 2008-5-1 23:36 编辑 ] |