[轉貼] 創造舞台 推銷客家文化

tpshb168

「客家文化不是沒有巿場，它只是缺乏舞台。客家電視台就是要去創造舞台，用商業手法將客家文化推銷出去，期待經過三、五年的累積，客家戲劇能像韓劇、粵劇一樣流行，進一步活化客語的使用。」這是行政院客委會主委葉菊蘭對客家電視台的期許。

　客委會主委葉菊蘭昨日回顧三月底到立法院報告成立客家電視台的經費運用等計劃、四月公告招標、五月十日評審製播團隊、五月十六日與台視簽約等決策過程，她說，像是完成不可能的任務般。

　早在十幾年前，國內已有成立客家電視台呼聲，但礙於意見整合不易，一直未付諸實行。去年，葉菊蘭將它列為今年度重點工作，全力執行後，這個夢想終於實現。

　是什麼動力讓葉菊蘭馬不停蹄的往前衝？她說，客家話人口每年以五％的速度流失，十三歲以下客家人中，只有十一％會講客語，客家 話人口逐年呈等比級數下降。客語流失連帶造成客家人自我認同的迷失，如何讓客語重返公共領域，是客委會當務之急。

　葉菊蘭指出，電視節目正是讓客語重返公共領域最有利的傳播工具，就像韓劇流行刺激國內韓語學習人口增加、粵劇流行帶動新生代愛說廣東話一樣，客語活化就是要商品化、節目化。她說，客家電視台就是要有系統的讓客家 文化被看見。

　她強調，客籍人士在藝文領域表現傑出者大有人在，譬如為望春風這首膾炙人口台語民謠譜曲的鄧雨賢是客家人，知名作家賴和、鍾肇政、鍾理和、李喬、吳濁流、音樂人涂敏恆亦是。當下流行藝人閃亮三姐妹也是客家人，足見客家文化的豐富。

　葉菊蘭指出，客家電視台讓客籍藝人有機會用自己熟悉的母語演出客家族群的故事，這種對母語與生俱來的情感，所誘發的戲劇張力與爆發力，自然也能感動觀眾。她有信心，客家 電視台的收視率一定能與日俱增。

文章來源  中時電子報  http://ec.chinatimes.com.tw/scripts/chinatimes/iscstext.exe?DB=ChinaTimes&Function=ListDoc&From=9&Single=1