好消息:最新的大陸的客家流行歌，不过地下流行哦

yanxiuhong

叮叮当，这首改得很好。

现在客家地区这么多打工仔，这首歌曲希望能带给他们一丝慰籍与鼓励。

http://luwan5633415.nease.net/ddd.htm

离开了家乡，涯到外边去闯一闯，在家靠父母，出门朋友帮，工作好紧张，时间真系长，等到月底发工资，一算矛几多张，叮叮当，叮叮当，饭碗敲到当当响，餐餐咸菜面黄肌瘦真系矛营养，叮叮当，叮叮当，矛事上眠床，打工辛酸归到屋卡真系唔敢讲。

发梦想家乡，眼泪水汪汪，想稳涯老口，心中真凄凉，为了理想，为了希望，涯相信自家系块真金迟早会发光，叮叮当，叮叮当，日夜工作忙，落落力力醒醒目目哪只比得上，叮叮当，叮叮当，人生如战场，辛辛苦苦认认真真事业会开创。

[ 本帖由 yanxiuhong9 于 2003-5-21 22:46 最后编辑 ]

河源客家

其实在河源（紫金除外）有很多比较有地方特色的读法，如：
“香港”读“SONG GONG”（注意，不是汉语普通话拼音，跟汉语普通话拼音读法不同）；
“去”口语读“SI”（好像兴宁五华也是这样读的吧？）；
“你”读“NGI”（好像梅县读“NG”？刚听听不懂，有点特别哦）；
“看”有些地方说成“睇TEI”；
“睡觉”就读成“睡觉 SOI GAO”，有部份地方（如和平）读“份觉FUN GAO”，只有紫金说“睡目”；
“那么（这么）”口语读“GAN（口甘）”，而梅县好像读“AN”
还有其它，以后贴出来吧！

河源客家

爱在西元前 于 2003-5-21 23:07 写道：
十只妹仔是否原创歌曲??

你去问下校长呀！

yanxiuhong

歌詞自己寫的,歌曲套用聖誕音樂 金格貝爾

新界客

女孩子,小女孩,在惠州片客家皆說"妹仔".十只妹仔,其原唱者是香港歌手許冠傑,曲名為"十個女仔"應是七八十年代的歌,曾經風行一时,好像邱清雲亦曾將之改為客家歌.
河源,和平客家好像受白話影響比較大.

新界客

邱清雲是馬來西亞的客家歌手,有客家歌王之稱.因七八十年代沒有什麼人唱客家流行曲,他唱的多是改編港台粵語,閩南歌,唱得很鬼馬.与和平校長的歌有點相似.

河源客家

还有一个台湾网站：

http://www.hansin.com.tw/Audio-11.html?0=

飘屿

http://luwan5633415.nease.net/go.htm




阿嚏情思
http://luwan5633415.nease.net/atqs.htm
拍拖
http://luwan5633415.nease.net/paituo.htm