【求助】武平中山军家话是不是客家话.

苛然 · 发表于 2006-4-18 10:55:25

武平中山军家话是不是客家话.

yanxiuhong · 发表于 2006-4-18 15:10:38

本来是赣方言的一种（500年前），但是因为方言岛的位置，加上客赣本身接近的因素，现在已经变成一种客家话了（已经具备客家话的基本特点），只不过腔调与本地客家话略略不同，稍稍适应，不难听懂。

保留赣语的部分不多了，只有个别词语：吃饭-困眼-猥耍...

苛然 · 发表于 2006-4-18 17:41:56

中山军家话

唐玄宗开元二十四年,始置汀州,并辟武平(今中山)、南安（今平川）二镇。南太保三年，并武平、南安为武平场。宋太宗淳化五年（公年994年）升为武平县。中山为当初场治和县治所在地。明洪武二十四年正月，设武平千户所，简称武所。据民《国武平县志》，明朝有三十五姓军籍调住武所。其中，来自江西的就有十七姓氏，除吉州（今吉安）永丰的危氏，九江德化的张氏王、丘、艾、李、余、车、吴、周、许、舒、程、邬、董、刘、洪等十五姓均来自抚州。从语音和词汇来看，军家话与赣语有相似之处，但他们有强例的独立与武平客家话之外的意识，对进入军家人家庭并成为其中一员的客家人，要求学会军家话。这种强列的意识使军家话代代相传。
我想军家话，不是客家话。但可以说他们是客家人。你同意吗？

hd136302 · 发表于 2006-4-18 21:54:25

如果这种语言不属客家话的话，人又为什么是客家人？因为他们住在客家地区？或者是有客家认同？又或者是有客家风俗？

苛然 · 发表于 2006-4-19 09:51:12

他们是军籍,后来就住下了.
有客家人的特点
所说语言
还保留了他们军队里说的话
又像客家人
说的话有中原特色.
可否给我找点中山军家人的资料.

[ Last edited by 苛然 on 2006-4-19 at 09:53 ]

yanxiuhong · 发表于 2006-4-19 11:01:42

軍家人，因爲遠離本土，只好從當地娶媳婦，而且要長期地跟本地人打交道，逐漸地導致這種語言的轉變。

本社區有點：https://www.hakkaonline.com/foru ... hlight=%D6%D0%C9%BD

yanxiuhong · 发表于 2006-4-19 11:03:51

可以参考 https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5240

gzyanweimin · 发表于 2006-5-21 13:18:12

原帖由 yanxiuhong 于 2006-4-18 15:10 发表
本来是赣方言的一种（500年前），但是因为方言岛的位置，加上客赣本身接近的因素，现在已经变成一种客家话了（已经具备客家话的基本特点），只不过腔调与本地客家话略略不同，稍稍适应，不难听懂。

保留赣语的 ...

严教授是现代汉语方言学专家,说的佷好,军家话稍稍适应,不难听懂.

		自动登录	找回密码
密码			用户注册