|
发表于 2003-9-2 19:38:57
|
显示全部楼层
RE:【论文】惠州地域文化的特质和现代转化《ZT》
12345
初级会员
发帖 89
积分 90
IP源 211.96.*
NO.20622 RE:【论文】惠州地域文化的特质和现代转化《ZT》 ( 2003-8-31 17:17 )
惠洲话与四邑话很相近,并不是一般的相连。十九年前,我开始听开平话,就奇怪。咋相!
斗门话的音调与河源话一样硬绑绑,不留意的话,真以为是河源话呢。许多发音几乎一致。严先生真的应去调查,肯定会出成果。如果我是搞语言的话,定不遗余力帮你。李新魁把惠洲话列粤语虽可争辩,但近四邑是无可争辩的,有耳朵的人都知道。故语言学家千万不要当人是聋的。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
斗门话就是四邑话的一种,鹤山话的音调与四邑话相同,大部分发音与四邑话接近,历史上由新会、开平之一部分分置而成。我会说流利的鹤山话,能听懂四邑话、东莞话,觉得是属于粤方言的,语言学家划为粤方言也是有道理的。惠州话是怎么回事,我就不清楚,但我听过(惠城),和粤语有相似之处,比较容易听懂,有的韵母接近粤语的一些土话,包括四邑话,但和四邑话相差较大。语言方面,我是门外汉,欢迎指教。 |
|