找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 20704|回复: 24

一卹客家歌 詞\曲 對照

[复制链接]
发表于 2006-2-21 13:33:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
感謝 LoiLiauHag 先生 辛苦提供歌詞
LoiLiauHag 先生提供个更多訊息 請看下文
*********************************
點擊歌名收聽

01紅梅 詞/曲:涂敏恆 唱:陳紹瑀
還記得故鄉个老屋後背 花園中識種有一頭紅梅 在冬下時白梅雪白之中 唯獨汝紅雲一堆
還記得夾書个底片後背 迷濛中識畫有青山大海 寅時卯時忽然想要翻書 山並海永久還在
捱看看看 看幾多花落花開 捱經過了千山萬海 捱硬硬硬 硬記得若个誓言 捱頭望望等 寒風吹(汝來)
啦~~
在冬下時白梅雪白之中 唯獨汝紅雲一堆

=================================================
02期待再團圓 唱:何易峰
萬里相逢恩有緣 請汝珍惜這份情 親切个笑容溫暖个心 還有甜蜜个好聲音 歡歡喜喜面帶笑容 一切事務會圓滿 認真打拚為前途 切莫糊塗過一生 啊~祝汝健康又快樂 期待日後再團圓
千言萬語訴不清 對汝關懷特別多 過去个春夢已過去 好好把握現在時 歡歡喜喜面帶笑容 一切事務會圓滿 認真打拚為前途 切莫糊塗過一生 啊~祝汝健康又快樂 期待日後再團圓

=================================================
03風涼花開 詞\曲:涂敏恆 唱:古慧慧
南風毋知北風涼 家花毋知野花香 家花有風十里香 野花無風千里香
清風吹來陣陣涼 九月九日係重陽 手拿紙鷂盡線放 有情毋怕該路頭長

=================================================
04愛汝在心中 詞\曲:涂敏恆 唱:陳紹瑀
汝看天頂个星仔 做麼个恁樣个安靜 緊眨大目珠 偷偷仔放光明 每暗晡恁靚个天空
汝看溫暖个春風 做麼个輕輕个吹送 搖仔滿天飛 糖蜂仔滿花園 實在係花蕊戀春風
恩兩儕个愛情 涯全部記在心中 其實汝个關心呢 比麼个就較貴重
汝看遠海个白雲 做麼个總係像發夢 毋驚天會老 也毋驚地會黃 涯愛汝 愛汝在心中

=================================================
05愛情个路 唱:張國政
就該日同汝散步行去行轉就係這條路 昨暗晡同汝跳舞轉來乜行這條路 這條路有兩頭大樹 恩兩儕手牽手 大樹下坐等講話實在就真享受 冷風吹 恩兩儕不在乎 不在乎 保持風度 為愛情愛忍受
涯愛汝 汝也愛涯 緣份註定愛行這條路 這一生一直到老永遠愛行這條路 不管佢朝晨也下晝 不管佢天斷烏 兩儕 汝莫嫌涯 涯也無來迷糊 較窮苦 恩兩儕毋驚苦 毋驚苦 克服艱苦 慢慢行這條路

=================================================
06春風 唱:彭鈺雯
愛情就像春天个風 偷偷吹入涯心中 吹動涯心海个夢 吹起心事一重重 寒冬冰雪為渠溶 山前山後百花開 風也風也力量無窮 使涯心歡喜滿面笑容
雖然係遲來个春風 涯也愛汝在心中 雖然係遲來个春風 涯也想汝在夢中 盼望來時再相逢

=================================================
07還捱中原 古重禮
一輪箇明月 烏雲遮忒忽隱忽現 寒風吹起 陣陣涼意 力不從心 又一年
一輪箇明月 烏雲遮忒時而不現 自言自語 檢討自己 只望有心 人來牽
在這因緣際會時 放眼天下事 男兒有淚不輕彈 唯有先輩來堅持 後輩義務來打拼 步步究係一大轉戾點人生在世得永久不變 再嘆中原何日造因緣

=================================================
08捱係中國人 詞:涂敏恆 曲:吳盛智 何易峰
五榖有種 百草有根 毋管恩人在奈鄉 牽腸掛肚 涯係中國人
鼻孔有氣 手脈毋停 管佢世界亂紛紛 心肝記得 涯係中國人
踏正若个腳踭跟 臥起若个硬頸莖 風霜大雨涯毋驚 日頭先照中國人
秤不離砣 砣不離秤 雖然離家千萬里 萬代不忘 涯係中國人

=================================================
09少若債 唱:古慧慧
無成前生少汝个債 到今還愛辛苦个扌亥 無成今生恁多个不幸 汝還毋肯放過涯
因為前生少汝个債 今生對汝特別關懷 因為對汝恁多个虧欠 汝對涯壞涯也毋敢見怪
前生个債少若个債 也係命運个安排 前生个債永久个債 涯會盡量忍耐

=================================================
10將舊个皮箱 詞\曲:呂金守 唱:郭茂武
將舊个皮箱在身旁 越想越緊張 離別了土長个地方 流流漂漂有縫就鑽 拚到會死都係恁樣 想著目汁流傷傷 啊啊人生多風浪 怨嘆無用愛堅強 有志竟成這句話莫忘 食苦正有希望

=================================================
11捱來唱條客家歌 古重禮(海豐腔)
捱來唱條客家歌 亦係一條流行个歌 自古究有人欣賞 莫來嫌佢恁難拖
裏下后生還該歿(高毛) 認識客家冇幾多 莫忘祖宗个語言 捱想唱條客家歌
年~年~年~究過一年 毋聽毋講个語言 后生時節冇人會拼 尋轉客家个尊嚴

=================================================
12南莊細妹 詞\曲:涂敏恆 唱:郭茂武
烏夭仔細妹仔烏過炭 南庄个細妹仔靚過旦 紅螺花色又健康 想愛出門就毋使來打扮
會撿柴 會煮飯 會唱山歌 會打算盤 犁耙碌碡使到貶轉來 電子電腦技術不簡單
南庄个細妹仔靚過旦 害涯~想到水花燦天 頸莖偏到硬硬 毋會再轉彎

=================================================
13笀花 詞\曲:涂敏恆 唱:古慧慧
阿爸白白个頭那 就像滿山白白个芒花 遠看就像落霜落雪 行前又像起濛紗
滿山白白个芒花 就像阿姆白白个頭那 遠看就像白雲滿天 行前又像恁靚个羅帕
離開故鄉離開家 牽腸掛肚真難捨 細人仔時節个故鄉毋見哩 毋知仰般寫仰般畫
滿山白白个芒花 就像爺哀白白个頭那 發夢像油桐開花 夢醒伸著風飛沙

=================================================
14無聲介電話 詞\曲:涂敏恆 唱:古慧慧
毋知麼人打電話 涯擎起來渠又毋講話 涯想來想去 想來想去  一定係汝 一定係汝 毋會差
不分斷烏並半夜 想起往事汝就打電話 汝一定記得頭擺个約束 毋使講話涯就知汝係麼儕
無聲个電話 無聲个電話 涯毋驚 涯毋怕 無聲个電話 無聲个電話 知汝平安永久愛涯毋會假

=================================================
15苦海人生 詞\曲\唱:涂敏恆
茫茫人生 苦海無邊 大家共樣受苦煎 鱸鰻聖賢 貧富貴賤 男女老幼不可免
有人為名 有人為錢 日夜辛苦在心田 有人為情 有人為怨恨 痛苦過一生
短短人生 幾十年間 實在就像一陣煙 貪心欺騙 事事怨天 愁慮掛吊萬萬千
幾多慍悴 幾多鬥爭 失望失敗叫漣漣 幾多犧牲 幾多个不幸 痛苦又纏綿

[ Last edited by 以客为尊 on 2006-3-8 at 07:12 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-21 14:02:44 | 显示全部楼层
紅梅,涯自家觉得邓百成唱个刮好听一滴。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-21 14:07:29 | 显示全部楼层
鄧百成唱个 社區 當像已有..
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-21 21:45:35 | 显示全部楼层
多谢楼主提供!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-21 22:47:24 | 显示全部楼层
这个有无统一的主题,是不是一个CD上的?还是零星收集的?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-21 23:24:48 | 显示全部楼层
Posted by yanxiuhong at 2006-2-21 22:47
这个有无统一的主题,是不是一个CD上的?还是零星收集的?

係一張"合輯"个
[客家創作]~[流行歌曲大集合]
龍閣出版 編號 CD-008
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-21 23:40:09 | 显示全部楼层
呵呵!還記得「以客為尊兄」識講過,汝有「程心祥先生」唱个「昔時賢文」,做得放上來「好歌大家聽」無?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-21 23:48:03 | 显示全部楼层
Posted by LoiLiauHag at 2006-2-21 23:40
呵呵!還記得「以客為尊兄」識講過,汝有「程心祥先生」唱个「昔時賢文」,做得放上來「好歌大家聽」無?

有!
捱亦已經尋到原唱涂敏恆个版勒 慢慢來 有閒捱究會放上來个
承蒙熱心个 LoiLiauHag 大貨耶!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-21 23:59:42 | 显示全部楼层
多謝「以客為尊兄」,在此靜侯「佳音」!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-22 23:19:41 | 显示全部楼层
期待再團圓
何易峰唱

萬里相逢恩有緣
請汝珍惜這份情
親切个笑容溫暖个心
還有甜蜜个好聲音
歡歡喜喜面帶笑容
一切事務會圓滿
認真打拚為前途
切莫糊塗過一生
啊~祝汝健康又快樂
期待日後再團圓

千言萬語訴不清
對汝關懷特別多
過去个春夢已過去
好好把握現在時
歡歡喜喜面帶笑容
一切事務會圓滿
認真打拚為前途
切莫糊塗過一生
啊~祝汝健康又快樂
期待日後再團圓

http://www.oliodu.com/upload/02X.mp3
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-22 23:21:50 | 显示全部楼层
風涼花開
涂敏恆詞曲
古慧慧唱

南風毋知北風涼
家花毋知野花香
家花有風十里香
野花無風千里香

清風吹來陣陣涼
九月九日係重陽
手拿紙鷂盡線放
有情毋怕該路頭長

http://www.oliodu.com/upload/03X.mp3
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-22 23:22:55 | 显示全部楼层
愛汝在心中
涂敏恆詞曲
陳紹瑀唱

汝看天頂个星仔
做麼个恁樣个安靜
緊眨大目珠
偷偷仔放光明
每暗晡恁靚个天空

汝看溫暖个春風
做麼个輕輕个吹送
搖仔滿天飛
糖蜂仔滿花園
實在係花蕊戀春風

恩兩儕个愛情
涯全部記在心中
其實汝个關心呢
比麼个就較貴重

汝看遠海个白雲
做麼个總係像發夢
毋驚天會老 也毋驚地會黃
涯愛汝 愛汝在心中

http://www.oliodu.com/upload/04X.mp3
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-22 23:24:00 | 显示全部楼层
愛情个路
張國政唱

就該日同汝散步行去行轉就係這條路
昨暗晡同汝跳舞轉來乜行這條路
這條路有兩頭大樹
恩兩儕手牽手
大樹下坐等講話實在就真享受
冷風吹 恩兩儕不在乎
不在乎 保持風度
為愛情愛忍受

涯愛汝 汝也愛涯
緣份註定愛行這條路
這一生一直到老永遠愛行這條路
不管佢朝晨也下晝
不管佢天斷烏
恩兩儕 汝莫嫌涯 涯也無來迷糊
較窮苦 恩兩儕毋驚苦
毋驚苦 克服艱苦
慢慢行這條路

http://www.oliodu.com/upload/05X.mp3
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-22 23:24:48 | 显示全部楼层
春風
彭鈺雯唱

愛情就像春天个風
偷偷吹入涯心中
吹動涯心海个夢
吹起心事一重重
寒冬冰雪為渠溶
山前山後百花開
風也風也力量無窮
使涯心歡喜滿面笑容

雖然係遲來个春風
涯也愛汝在心中
雖然係遲來个春風
涯也想汝在夢中
盼望來時再相逢

http://www.oliodu.com/upload/06X.mp3
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-2-22 23:25:36 | 显示全部楼层
涯係中國人
吳盛智曲
涂敏恆詞
何易峰唱
池秋美唱

五榖有種 百草有根
毋管恩人在奈鄉
牽腸掛肚 涯係中國人

鼻孔有氣 手脈毋停
管佢世界亂紛紛
心肝記得 涯係中國人

踏正若个腳踭跟
臥起若个硬頸莖
風霜大雨涯毋驚
日頭先照中國人

秤不離砣 砣不離秤
雖然離家千萬里
萬代不忘 涯係中國人

http://www.oliodu.com/upload/08X.mp3 何易峰
http://www.oliodu.com/upload/ngai3he1zung2gued4ngin3.mp3 池秋美

[ Last edited by LoiLiauHag on 2006-2-23 at 00:04 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-24 08:18

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表