劉三姐唱嘅山歌系唔系客家山歌？

wemsa

涯一向以來較喜歡劉三姐嘅山歌，總系感覺像系客家山歌。就唔嘀系唔系真家系客家山歌？

huangchunbin

听那音调和旋律应该是来源于客家山歌，本身扮演“刘三姐”的黄婉秋是祖籍为梅县的客家人。

但是到底有没有刘三姐这个人还未有定论，有人说刘三姐是壮族人，也有人说她是客家人，根据一些文献与资料证明客家地区曾经有过一个歌仙“刘三妹”（梅县松口人）。但是她是否就是我们今天所说的刘三姐还有待证实。

本论坛也曾经讨论过这个话题，请看：https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2089

岁月

浅析梅州刘三妹和广西刘三姐J的民族属性       据文献资料显示，梅州松口在唐代出了一个唱山歌的好手刘三妹。二十世纪中后期，中国拍了一个脍炙人口的电影《刘三姐》。在百度里搜‘刘三妹/刘三姐’，你会发现，广东，广西，海南多个地方都有关于刘三妹/刘三姐的传说。

      梅州的 刘三妹和广西刘三姐是同一个人吗？本人认为不是，为何？

       一-刘三妹是唐代的梅州传奇人物，而且客家人迁往广西的历史年代是在明末清初以后的事。刘三妹不是老妖精，所以刘三妹不是刘三姐。

      二-梅州与广西隔着千山万水，刘三妹何苦打那么老远迁往广西成为“刘三姐”呢？

故，我个人觉得梅州的刘三妹与广西刘三姐并非同一个人。

       而且，我对梅州的刘三妹的民族属性还有点看法。

        首先，按照罗香林《客家人的迁徙》的著作中，唐代不但梅州没有所谓的客家人，而且在广西也尚未有客家人的踪迹。

        再就是按照梅州的地方史，元代梅州的人口还是所谓畲人为主的地区，北方移民在当时还是“少数民族”。唐代，北方移民能迁到梅州的恐怕比元代更少。

       可见，刘三妹是古代畲人的可能性大过北方移民（当然，刘三妹是客家人的先祖是肯定的）。当然，刘三妹属于百越人的可能性更大，因为畲人也有可能是唐宋以来从稍北的地方迁到梅州的。

         可见，不管是刘三妹还是刘三姐，是汉人的可能性都很小。但刘三妹作为客家人的祖先是蛮有把握的。

[ Last edited by 岁月 on 2006-1-8 at 22:16 ]

岁月

据《广州日报》报道刘三姐聪明智慧，是我国民间传说中著名的山歌歌唱家。因电影《刘三姐》的拍摄地是在桂林，很多人就以为刘三姐是广西人。有关专家最新研究认为，刘三姐确有其人，故乡在广东封开，被当地人称为刘三妹，后迁移到广西，因为风俗的关系，在广西又被尊称为刘三姐。

据《封川县志》记载，在封开杏花镇有座“圣妃宫”是专门纪念刘三姐的，始建于唐宋年间，明嘉靖年间重修，一直到1968年才拆除。据村中的13名老人回忆，当时里面有刘三姐、阿牛哥、莫老爷等人的塑像。

专家称：“根据民间传统，有祠堂就说明历史上很可能确有其人。”此外，封开和广西的山歌中都保留了浓厚的古粤语浊塞音调，并用大量的俚语入歌，通过口头在民间流

岁月

晕,一查才发现,传说中的刘三姐和刘三妹有那么多的籍贯!这都是电影《刘三姐》出名后的效应吧。不奇怪，就连不少历史人物也有闹不清的现象，如杨贵妃、慈禧等。岁月视之，皆为名利而来也！

gxyyh

现在公认的说法是：刘三姐的故乡在今广西宜州市下枧；柳州是刘三姐传唱山歌的地方；桂林则是电影《刘三姐》拍摄的地方。
柳州市内有一座山，山不高，可是名声远扬，它就是鱼峰山。山上有刘三姐对歌台和刘三姐的雕塑，传说这也是刘三姐死后羽化成仙的地方，现在则是旅游名胜。
《刘三姐》先是由柳州市采调剧团根据民间传说编成采调剧，后在各地演出（好象还进了北京）取得成功，再被拍成电影的。因此，还引发了一场关于《刘三姐》版权的官司，官司是否已了结，我不太清楚，没有兴趣，大家可以在网上搜索一下。

刘三姐可能是汉族人也可能壮族人，她的山歌是用桂柳话（西南官话，桂中桂北以讲这种方言为主）唱的－－至少宜州柳州一带都是这样。

刘三姐的故乡下枧（与我们柳城交界）现在已经成了一个旅游风景区：
http://www.tintcn.com/vip/destin ... =a0001&
广西宜州下枧河的秀美风光：http://travel.people.com.cn/GB/41635/41736/3622699.html

刘三姐的故乡唱山歌风气仍鼎盛，山歌人才辈出。下面是“歌王”韦非的对歌贴，人气非常非常的旺，非常过瘾：
05年版：http://hongdou.gxnews.com.cn/for ... 5131&pagenum=48
06年版：http://hongdou.gxnews.com.cn/for ... 66059&pagenum=1

[ Last edited by gxyyh on 2006-4-6 at 17:05 ]

seejun

在广西 人们都认为刘三姐是壮族人 而不是客家人，她的山歌是用桂柳话（西南官话）六楼的说法基本上是广西通用的说法。

gxyyh

三姐故乡在下枧
离我家乡不很远
柳城也是山歌乡
歌王三弟美名扬

－－－－－－－－

虽说长在山歌乡
肚里空空口难张
只因那日赶歌圩
捡得山歌一箩筐

以上山歌为原创。三弟，即黄三弟。刘三姐的山歌大都似这种样式（用西南官话来念）。

gxyyh

http://www.iteelio.com/lyc/music/music/山歌好比春江水.mp3

唱山歌
这边唱来那边和
山歌好比春江水
不怕滩险弯又多

赶圩归来啊哩哩

唱得好 顶有味道 是这个时代的唱法 比那时的土民村姑式的唱法好听多了。
  请注意  “歌”“ 和”这两个字要用桂、柳话来唱。很多歌星影星都唱成了普通话，这是不对的。我们广西人会讲桂柳话的，不受影响才对。
   比如 我们客家话和白话“阿”“亚”是同音的，阿哥、亚哥我们都听得懂，过去有一首广西民歌“亚哥亚妹去赶圩.......‘在一张有名的唱片公司出的中国民歌40首的碟子上一个有名的歌星用普通话来唱......不伦不类，好像是唱一对残疾人去赶圩，听了哭笑不得。

gxyyh

桂、柳话中的“歌、和、多”同押“O”韵。

李琛华

楼主～！汝有冇刘三姐客家山歌上下集．．．谢先．．．:)