找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 兴宁阿哥哩

为什么发霉喊“上乌鸡”?

[复制链接]
发表于 2005-7-26 19:41:13 | 显示全部楼层
生锈得很厉害,我们说“生鲁打外”,外地人想听懂也难。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-26 20:28:49 | 显示全部楼层
Posted by 韩江不肖生 at 2005-7-26 19:41
生锈得很厉害,我们说“生鲁打外”,外地人想听懂也难。

生卤打捱,生卤捱石,都有人讲。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-26 22:29:41 | 显示全部楼层
Posted by 韩江不肖生 at 2005-7-26 19:41
生锈得很厉害,我们说“生鲁打外”,外地人想听懂也难。


有啊,如果要强调

都叫“生鲁打捱”
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 00:22:03 | 显示全部楼层
我们喊做“上污上航”。
以前有一种洗涤剂也叫“污鸡净”。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 10:36:26 | 显示全部楼层
Posted by 规则 at 2005-7-26 22:29
有啊,如果要强调

都叫“生鲁打捱”


涯老家得是an(拼音:二声)样讲
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 16:46:45 | 显示全部楼层
發霉:"上白"

"生鹵"=生鏽~;)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 17:25:03 | 显示全部楼层
客家話就是有很多話都不能用文字寫出來,如果能用語音上傳馬上播放就比較了解大家說的意思

像貓窩裡那樣加上 [video] [/video] 功能 :shy:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 22:24:11 | 显示全部楼层
上乌霉
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-31 12:31:47 | 显示全部楼层
Posted by andrew at 2005-7-27 16:46
發霉:"上白"

"生鹵"=生鏽~;)

上白,指发霉时出现白色菌的情况。
上乌鸡,指发霉出现乌点既现象。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-3-16 15:28:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 01:08:19 | 显示全部楼层
我那里:
生锈-------生卤(打怪)
发霉-------生乌龟
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-9-6 14:36:43 | 显示全部楼层
     ge2 雞  
shi-on1 上  vu1 烏  ge1 疙  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-22 13:33

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表