【原创】客家人千万不要迎合别人而说其他的话！！！

bingning

快乐伊人 于 2003-4-7 16:04 写道：
我们客家人好多种话都会说的，跟客家人就说客家话，跟广州人就说白话，跟外省人就说普通话，这是我们的特点，学其它语言好容易！


大家想想：凭什么我要跟广州人说白话？凭什么？我是客家人，那我就要说自己的话。没必要去
迎合别人！！我们的客家话为什么会消亡？白话为什么会旺？因为很多人碰到广州人说白话，碰到客家人就说普通话甚至是白话而不是客家话。
现在应该是到了大家都说客家话的时候了！连客家人都说白话，那客家话消亡还有什么其他原因？没有。难道跟广州人我说客家话就不行吗？为什么不能让他们说客家话？

所以啊，要想客家话兴旺，那就把我们自己的话时常挂在嘴边。要不，就说普通话。

bingning

有些地方有教白话的电视节目。客家人也应该制作一些教客家话的节目。

雨后梧桐

在保护和发展客家话的同时，并不是就不能说其他语言。其实，天下本一家，说什么话又怎么样呢？说话，就是为了交流，只要能达到交流的效果，说什么话都是一样的。想要别人承认自己的语言，首先就要以理服人，如果人家听不懂，就像听天书一样睁大了眼睛看着你，那么，你是不是要给人家翻译一遍呢？如果对着一个说白话的人，他听不懂客家话，那么你说了半天，他还是不知道你说什么，说了也白说。如果你对他说客家怎么好，客家文化怎么好，他根本就听不懂客家话，你用客家话说得怎么天花乱坠都没有用，反而让人家觉得客家话难懂，不喜欢；如果你用白话跟他说，用白话对他宣传客家话，客家文化，说到他服，他觉得感兴趣的话，自然会要求你教他讲客家话。这样，岂不事半功倍？
如果对着一个外国人，听不懂我们的汉语，我们是用汉语来跟他介绍中国呢还是用你会的他听得懂的外语来跟他介绍中国呢？我想，应该是用外语的吧？用外语向外国人介绍我们美丽的中国，他们不是也不知不觉地喜欢了中国，而且还学习我们汉语吗？同样道理，要让人家了解我们客家，就要有办法让人家服你。一开始就用人家听不懂的语言跟他说话，说了也是浪费口水。而且还让人家觉得枯燥无味，进而误解客家话不好听、难学。

huangchunbin

在保护和发展客家话的同时，并不是就不能说其他语言。其实，天下本一家，说什么话又怎么样呢？说话，就是为了交流，只要能达到交流的效果，说什么话都是一样的。想要别人承认自己的语言，首先就要以理服人，如果人家听不懂，就像听天书一样睁大了眼睛看着你，那么，你是不是要给人家翻译一遍呢？如果对着一个说白话的人，他听不懂客家话，那么你说了半天，他还是不知道你说什么，说了也白说。如果你对他说客家怎么好，客家文化怎么好，他根本就听不懂客家话，你用客家话说得怎么天花乱坠都没有用，反而让人家觉得客家话难懂，不喜欢；如果你用白话跟他说，用白话对他宣传客家话，客家文化，说到他服，他觉得感兴趣的话，自然会要求你教他讲客家话。这样，岂不事半功倍？

讲客家话是每个客家人的权利和义务。

这位网友说讲白话是为了方便交流，我劝你还是好好看一下刘镇发先生的那篇《我为什么还要讲客家话》。

我们为什么要说他们的方言？就是为了方便交流？难道我们就不能够让他们学习我们的客家话？大家好好想想。同时我要问一下大家，为什么客家人一直都受到异族的压迫？为什么我们客家人就没有做过主人？为什么我们不去争取做主人？就是客家人从来就没有把自己当作主人，一直都把自己当作客人，“客随主便”就是客家人致命的弱点。

就是因为大多的客家人都像这位网友这样以为，都这样为自己找不说客家话的理由。大家可以看看香港的客家话到底是什么样子，大家也可以去号称世界客家首都的梅州客家话的情况，只要用心去体会一下，你就会发觉客家话的现状已经非常不容乐观。

我曾经问过大家，我们为什么要和广东人说广东话？我为什么要和闽南人讲闽南语？
我相信客家人完全可以不讲广东话、闽南语，并且还可以让他们讲我们的客家话。

没有客家话就没有客家人。

不会讲客家话也就没有资格称为客家人，不要给自己找任何理由，因为不讲客家话的理由就在于你自己。

我还是同意客家人在讲客家话的同时要学会普通话，但完全没有必要学广东话、闽南语，因为客家话也一样好听，只要大家一起努力，客家话也会像这些方言一样流行。

忘了告诉大家，广东话、闽南语的流行就有不少是那些所谓的客家人的功劳。
[ 本帖由 hcb8188 于 2003-4-20 19:23 最后编辑 ]

雨后梧桐

请注意，涯系话用白话向其宣传涯客家文化，使其认识涯客家，使其对涯客家感兴趣，并唔系话涯同其讲白话就爱丢去伢客家话。闽南话涯系唔会讲介，遇到讲闽南介人涯就讲普通话（因为对方也会讲普通话），所以，涯并唔系话爱迁就奈只人，而系选择一只比较好介交流方式，达到交流介效果。爱宣扬客家，用其他语言也系可以介。八仙过海，各显神通，用脉介方法都好，能够达到宣传客家介目的就系好办法。不管系白猫还系黑猫，能够捉到老鼠就系好猫。
另外，刘镇发先生的那篇《我为什么还要讲客家话》早就已经看过了。

huangchunbin

涯也晓得汝介意思，但系汝可以想下，涯大家难道唔可以用普通话、英语同介兜人介绍客家文化？难道就爱用广东话、闽南话？

涯赞成各个民系之间介交流用普通话，但系如果客家人同广东人交流讲广东话，同闽南人交流就讲闽南话介话客家人介尊严何在？？？？

大家可以看下，系客家人讲广东话多还系广府人讲客家话多，看看客家人讲闽南话多还系闽南人讲客家话多。其大家都无讲客家话介习惯，涯大家样般里爱讲介兜话？？涯大家介尊严在哪里？如果这样下去客家人还会有自尊吗？

涯大家爱有独立介客家地区，涯大家爱有自主介客家语域，现在客家话介流失世界第一，还有十分多客家人既然不以为然，怪不得不少人在嘲笑客家人，讥讽客家人，污蔑客家人。

涯系一个客家人，涯就爱讲客家话，同唔同介民系介人交谈时涯一般都用客家话问好，其兜人也不知不觉中学到了几句客家问候语。谈其他事情时最多用普通话，而涯绝对不会使用其兜人介方言，原因十分简单，因为客家话也有尊严，如果涯讲其介方言也就等于涯介客家话就无一滴尊严。

脉介喊做尊严？脉介喊做客家人介尊严？样般里占有客家尊严？样般里介客家人占有尊严？？

涯等在这里呼吁莫丢母语莫丢母语，但系客家话还系一样流失，根本就没无几多觉醒介客家人，大家都认为讲其他方言系一种时尚，但系大家看看元气伤害极大介客家话，涯大家介客家母语已经奄奄一息了，今到客家话系最需要关心介时候，但系有几个人关心客家母语文化？？！！

雨后梧桐

说白话或闽南话并不是就没有尊严了，用普通话，如果对方听不懂普通话呢？（确实有人听不懂普通话的，我就见过这种人。）用英语就很有尊严了吗？白话，起码还是中国的方言之一，英语又是中国哪个省的语言呢？都是中国人，何必用外语？
客家话、白话、闽南话，本来就是广东的三大语言。并不是说什么话就什么地方的人有尊严。只要便于交流，找到最佳的交流方法就是传播自己文化的一种好的方法。

bingning

我们的确不应该用英语来跟一个不懂英语的广东农民交流。但我们应该用普通话来跟各个地方的人交流，的确听不懂普通话的没有多少，因为农民都懂的语言有多少人听不懂？
真的听不懂？而我们又会讲对方的语言的话，那就可以也是有必要用其他语言了。

huangchunbin

请大家去看看台湾的客家运动，他们为什么要起来保护自己的客家母语文化？

客家人为什么要讲客家母语？建议客家人多多听听海峡彼岸的客家人是怎么样为自己的母语文化打拼的。

客家人不应该糊里糊涂下去了，如果大家再这样执迷不悟的话客家的前景就会变的非常悲观，客家也将走向迷途。

我爱客家，我爱客家话。我的客家意识可能比你们每一个人都强，但是当看到这么多客家人都不把客家话的传承当作一回事，这的确让我非常的失望。

不怕告诉大家，为了客家我可以放弃学业，放弃爱情，甚至可以献出我的生命，原因十分简单，因为我是一个客家人。

大家可以去看看几位学者对客家话的预言：https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2324

1. 旅美黄开禄教授认为：“我们既可看到将来客家话的前途——将有退缩之趋势。”

2. 香港学者李学礼针对有些人不敢自认是客家人不敢在外人面前说客家话这一点预言:“如果让这种现象继续存在，再过几代，估计100年，世界上的客家人就会‘消失’一 半，如此再过100年，海外就会基本上‘没有’客家人了。”

香港学者李学礼还说过：“客家人后代有自卑感，不敢承认自己是客家人，不敢讲客家话。这种现象在香港和海外的客家人中都存在。”

3.台湾学者黄子尧指出：“众所周知的，号称世界性族群及台湾第二大族群得客家人，因为农业社会解体，子弟大量外流，传统形态得多元演变等等因素纠葛，所得客家文化得承传与前瞻产生一些瓶颈。”

4.台湾某些学者指出：“我们在炫耀先贤的时候，也不断为自己下一代的‘母语文化’烦恼，这种让人家觉得‘自卑又自大’的心态，在台湾到处可见”
    他们意识到：“在台北的客家人，慢慢地丧失了所属身份，他们外表上已经没有客家人的特色，为了生存，他们被福佬人同化了，日常生活也都用闽南语交谈，散布在世界各地的客家人，如香港，以及东南亚其他地区的客家人莫不如此。”

5.胡希张等在《客家风华》中也对于客家话的退缩趋势作出了分析，他们是这样以为的：“客家人不自认是客家人，不用客家话交谈，固然是因适应环境而客家意识逐渐淡薄的一种现象，不宜以“自卑心理”一言蔽之，但也应看到，将客家人一向引以为荣的“宁卖祖宗田，不忘祖宗言”的热爱母语传统观念，视为“过时皇历”，这种心态确也蕴含愧不如人的心理因素。

6.台湾行政院客家委员会主委叶菊兰女士在2002年全球客家文化会议上提到：“再度感謝所有貴賓的參與，也再度提醒大家，沒有語言就沒有文化，回去之後一定要和家人說客家話，把客家話帶到全世界，就是把客家文化帶到全世界。”

同时我还要告诫大家，每种语言都是平等的，客家话也应该有她的地位，但是目前客家话的地位何在？如果大家把客家话只当作家庭语言的话，我可以断言，每年客家话的流失速度将会超过10%，客家话将会在200年内灭亡。

huangchunbin

客家话的范围非常广，覆盖省份远远超出了其他汉语方言，客家话是一种世界性的语言，但是客家话就是没有自己的独立方言地带，人数无论在那个省份地区都是属于少数。

现在的客家已经被周边文化所蚕食，为数不多的客家方言岛也正在沉没。难道大家不知道这句客家古训：“宁卖祖宗田，不卖祖宗言；宁卖祖宗坑，不卖祖宗声。”难道现在的客家人就把这句古训遗忘了？

各位客家乡亲，客家话的地位的提升需要大家一同去争取的。作为一个客家人，就有责任和义务为客家话的传承与发展出谋划策。


大家看看这篇文章《母語的美麗與哀愁 》
http://61.218.52.142/cgi-bin/big5/maker17/u4?time=10:53:41&qctrl=&q1=vv2&q2=maker17&q22=31

  始終無法忘記那次在課堂上無意中說了句「客家話」，被同學戲謔時，心中湧起的驚惶羞愧之情，那莫名的疑懼多年以來一直盤踞在心頭，一度甚至擴散成對母語荒唐的鄙夷。

那時我還在唸小學，前後幾年，政府都在推行一種請說國語的運動，國語指的是我常分不清楚在「反共大陸」和「反攻大陸」中，究竟那一個「ㄍㄨㄥ」字纔正確的北京話。在我小學後來四年的生涯中，所見到的推行過程是：「方言是不可以帶到學校這種崇高的學習場所來講的。」我不知道什麼叫做「方言」，但我知道在那些循規蹈矩的女同學面前不要講在家裏和父母親交談用的客家話，否則是要被罰錢充做班費的，或者乾脆就帶著那塊「請說國語」的牌子，四處招搖，成為眾人挖苦的對象。同學是無心的，但被罰的幼小稚嫩的心靈如何分辨？如何知曉同學出自無邪童心的狎弄，完全無意將你逼進迷惑無助的深淵？我一直想不透，為何只是那樣自然地使用與了爸爸媽媽溝通時的語言，就要遭受如此令人厭惡的對待？後來我遇到的老師，有鼓勵我們學好國語，也有不少稱說我北京話發音標準的，字正腔圓，該捲舌的時候總是捲得那樣好，他們說這是因為我是客家人的關係；但是他們從來沒有問我：「你的母語可曾說得和你的國語一樣好？」

但我何其幸運？在尚未體識到母語的豐實華美之前，我已先無意識地將母語的風貌初步累積於胸。拋下肩頭的書包，我們赤足奔進肥沃的屏東平原，在狂野的馳縱中，忘記了可笑的束縛，而母語也終於在所有的桎梏祛除後，展現了她最原始動人的采姿；當曙光乍現，父母喚醒我們的吆喝聲便準時地饗起，那預示著希望和活力的吆喝聲精確如雞啼；黃昏時分，踏入家門，靜候探問的語音透露出他們內心的焦慮與喜悅；春天，當禾苗新植，在和風吹拂下盎然搖曳，薄霧中站在田梗上的身軀喃喃自語的是他們的欣慰與期待；等到收成的時候，農人話語的節奏，語氣的揚沈，語末助詞的使用更澈底地傳達了他們的感激、無奈興憤憑！於是當稻穀一年一年收成的時候，透過不定時的勞作參與，我們原本粗質只是用來呼朋引伴去溪澗裏泅泳、到山中採野果的言語便漸漸繁富起來：在風雨與竹聲之下，在作物與泥土之上，在鄉民的呼息與吐納之中，我們的言語也開始不知不覺地厚重斂實起來，她如此忠實地反映了我們和自然，和土地，和人相處的心得；終於在驀然回首的那一刻，我發現了她令人讚嘆的質樸之美，無可取代的價值。

故鄉三面環山，一面繞溪，在早年外頭本土化的喧囂擾攘中，似置身事外。年長一輩的鄉人依舊操持幾百年來，原型並未起多大變化的語言，在封閉的小天地裡，若無其事地傳遞著這個族群的厚重傳統，時日既久，成績便蔚然可觀；總有人說此地客家意識濃厚，客家文化被刻意地保存下來，然我以為更接近事實的說法是，背負著文化傳承使命之人，恐怕多還是與「文化無關」之人，那些連福佬話都還聽不太懂而僅只會說客語的父老鄉親，在全然不知外頭的紛擾下，靜靜地完成將上一代的傳統遞交給下一代的任務！

不過幾年光景，母語傳承的斷層，隱隱然出現在我們這一代。在我客家意識崛起後，一種強烈的焦慮與失落感便時刻在胸中激盪，遂利用返鄉的時機，逼迫自己進行「客語再學習」的工作；在向上輩繁瑣的求教中，得到調侃的時候比稱讚的時候多得多，虧我竟然還是客家社的。就在我急切的補救中，驚訝地發現相差不到十歲的么妹，即使至今尚未真正離過家，除了學校外，每天接觸的都是以客語貫穿生活的一切的人，但小妹的生活用語多年來一直以普通話為主軸，好不容易摻雜幾句客家話，竟然是以令人錯愕的普通話語調或詞彙說出，我深知這不是小妹個人的問題，語言的傳承必得有母體社會作為基礎。

語言作為社會的產物，若脫離了集體，便同時失去了生命。以山歌而言，其最大的價值便在反映當時的農業生產背景下，男女的情愛，作息的型態，乃至客家農民對生活的態度?，歌曲記錄了生活，生活也同時影響了歌曲發展的形式；於是在農業急速的式微中，嚴格來講，山歌也將一起沒落，倘能保存一詞半曲，已不過是圖具形式罷了，除非她能自現有的社會中再汲取養分做為材料。身處變遷急遽的社會，加以族群政經層面上的弱勢，母語尷尬地徘徊於淘汰邊緣；存在上一代口中的多是舊時農業時代用語，是客語；發自新一代口中的則是現時資本主義環境下的詞彙，是強勢的本土語、普通話、外來語；要在這兩者之間取得對話的交集，是多麼不容易的一件事！幾乎沒有幫農經驗的么妹，向母親學什麼？

我們是不是就這麼見母語先萎縮至家庭中，然後逐漸消失？我以一個在純客庄成長的客家子弟，無法眼見一個如斯美好豐盈的語言如此漸行漸衰，假如我們能夠跟隨著社會變遷的腳步，調整母語的語彙與內涵，客家話是否能夠與我們一起走向未來？然而問題是，有多少客家後生仔覺得這是件重要的事？
(文章來源:台灣文化資訊站 作者: 張秀良)
[ 本帖由 hcb8188 于 2003-4-21 10:35 最后编辑 ]

啊原

我看某些人真是越来越偏激，越来越保守了，简直就是清政府闭关锁国的翻版。我建议这些人到丰顺的铜鼓嶂（海拔1560米）去打游击，建设好客家最后的根据地，这样即使连梅城的客家都被别人同化了，山上的客家文化还可以再生存500年！

而我将去惠州，战斗在反同化的前沿阵地，建设客家中心城市----惠州

我认为有两个原则是应该坚持的：第一：客家人之间必须说客家话。第二：在客家地区，应该说客家话，遇到不会说客家话的，就说国语吧。

兴宁阿哥哩

   有理！
  客家人讲客家话，客家地区讲客家话。
  在广州你还是要讲广州话，广州人到梅州也要讲客家话。
  实在不行，大家讲普通话。但是，客家人和广州人的普通话都是不伦不类的，互相交流起来也是很好笑的。
  客家地区 经济的发展才是客家话兴旺的关键。

仁仁

经济决定政治，语言。确实没有错。现在唯有壮大客家地区的经济，才有可能真正意义上把客家话发扬光大，传扬四海，为世人所了解，熟悉，学习。

aa681

仁仁 于 2003-11-22 01:01 写道：
经济决定政治，语言。确实没有错。现在唯有壮大客家地区的经济，才有可能真正意义上把客家话发扬光大，传扬四海，为世人所了解，熟悉，学习。

事实确实如此，希望各位兄弟出外挣了大钱回来投资客家地区，使客家地区成为经济政治中心，自然就会有外话人学我们的客家话来与我们交流。其它事硬颈是没用的。

fang

我认为我们客家人中就是有很多象“雨后梧桐”这样的人所以我们的母语才会流失的这么快
我们跟其他地方的人交流完全可以用普通话，千万不要用他们的方言
我在广州读了4年大学现在也在这工作，我的广州话也讲的很好（不是我吹）
但我跟那些讲白话的同学交流我只会用普通话的，要是他们用白话我就用客家话
以前大学时有很多的客家人都是来自很多的地方的，我们在一起都是用客家话交流的，虽然彼此之间的口音有点不同 而且彼此的之间的关系也是非常好的，经常一块聊天，不为什么只因为我们都是客家人，彼此之间有很亲切的感觉。现在出来工作了，同事也有很多的客家人，我们之间也是讲客家话的。跟其他的同事就讲普通话。平等交流
我们没必要去迎合其他的方言。我们都要提高客家的意识，共同保护我们的母语，我们的文化！！！！！！1