找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4851|回复: 4

QQ群里摘来的一些无厘头永定客家话【转帖】

[复制链接]
发表于 2005-7-22 11:26:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
在JCYD QQ群里面混一段时间,领悟到个位的客家话功底,在伟大的猛古先和个位番薯,芋卵们的不泻努力之下,群策群力,本着能够策死一片,就不要放过一个的XXXXX精神,创造性的把普通话与永定客家话完美的结合,下面小摘一部分,以供大家劳资鬼灶:
一。粗话篇
1。河里的我掉的····这个是爬爬的一个同学原创`,和E文FUCK大致类似,在南门街吃牛肉元或者在人多地方,你可以听到这个永定特色发音。

2。锥都奔横策傲里···最早见于JCYD群里面一个叫老K的人所创,大意指的是,某某人的小JJ因为不可以抗拒的力量发生不规则的形变。老K经常被策~~

3。脚当古一拨你··这个素本人一不小心创造出来的,后来大家策死+走死之后,逐渐发明出了,诸如,脚掌古一刹,巴掌嘛一笑你(注:为seagull提供),等等~~

4。劳资跪灶··这在永定街头经常听到,用的很广泛,多指一个喜欢GGYY说N多不打边话语

5。狗吊··这个词语很有杀伤力,多和不鲁(BLUE)搭配使用。说出来就是:XXX你太狗吊不鲁了,大意就是&^%&*^(^*(,文字环境的净化还是要大家维护哈··


6。你个fifi··多用于骂人,大意是说一个人的比较番薯,是五百的一半。

7。烂崽···指思想比较龌龊,行为有触犯法律等规章制度的人,比如说:seagull这个海鸟子,人虽然比较猥琐,但绝对不是烂崽。

8。馊崽鬼···指看到江妹子不能够克制自己的冲动的人,思想比黄品源,毛泽东。货源甲猥琐N倍。比如:XXX这个馊崽鬼,每天看到女厕所都有冲进去的冲动```

9。席席侠侠:指不正经。在群里用比较广泛的词语,很有答撒的一个词语。

10。咆皮羔子/白鼻羔子:指不知天高地后的后生,多带贬义

11。叼粲:指批评或辱骂。前几天因为猛古先在群里面太喜欢嬉戏暇暇了,乱发PS图片给某人给叼粲,所以自己退群认真反省自己。嘿嘿~~

12。死逞:指做事不经大脑,一味蛮干。

13。打追叼:光着下半身的小DD,嘿嘿,小时候都是穿过开裆裤吧,也就打过追叼咯(18禁)

14。恩雨子 OR 五鱼子 :多用来打人的头部和敲桌子。用一只手的五个关节敲打,常用词语,你个番薯,恩雨子一靠你···

15。老锥根:指很自傲!贬义。

16。哈卵:睾丸(老c提供)···老C太擞了~~嘿嘿~~不是偶想出来的~~嘎嘎

17。呀勒勒··就是在QQ常用的一个表情,露出雪白的大门牙,这个就是牙勒勒的具体表现。例如:海鸟子那个番薯一听到猛古先的猫被雷公打坏了,牙勒勒地露出会心的一笑···

18。X火业业力错 / X火八搓··~~都是很粗口的话语,为了在坛子里面文明一点,就打了点马塞克,希望大家见谅,是形容某些人很色,很YD(永定,淫荡??)的词语,大家慎用``~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-22 11:27:01 | 显示全部楼层
二。人物篇
1。猛古先,这个是凤城到胡来,或者到仙师一带的方言,指的的是年纪在青春期到成年30之间的后生OR 猛男,他们本着我的地盘我做主的原则,做自己爱做的事情,所以在行为举止方面有点荒诞不拘,人称--风一样的男子(疯子??风之子??)。

2。江妹子···字面上理解:不是指一个姓江的女子,而是指年纪在更年期之间,比幼齿年纪稍长的美女,通常的KL(恐龙)不算在类,能够让一大群猛古先喷鼻血,或者让群里面几个自己认为很江的MM汗颜才算达到江的程度,具体还是请大家举脚投票~`谢谢

3。学老,河络···多指那些在永定附近居住经商等的外地人,因为他们不大会说客家话,又说的鸟语,感觉彼此无法沟通,就用一个活到老,学到老的典故 来激发他们刻苦学习客家话,早点和我们一样劳资鬼灶··,群里面有几个不好学习的MM,如日尧 九日 经常被偶们策,比讥笑为学老麻···


4。牙厉···字面上理解是说一个人的牙齿很厉害,其实是说男子汗要努力要紧牙根才能够承担父亲的责任!记住每年的六月份第三个星期天是父亲节哦:)

5。子力···这个就不要解释了啊~不要说N滴所,否则脚当古伺候~

6。维厉:表面看好象是威力洗衣机,其实指抚育偶们的母亲。每年五月份的第二个星期天是母亲节哦,大家一定要给妈妈一个问候撒:)

7。大大:指爷爷

8。家家:指奶奶

9。杉培:指过门的女子,也就是媳妇的意思~~注意:不是三陪···汗~~上次听到某些人说媳妇应该是读“三陪”,偶被策飞ING``

10。细狼 OR 睡狼···在城关版本客家话中是指女婿,考虑了一下,用2个版本的汉字来表述,细狼指的是做狼可以不分大小。睡狼··这个不要解释了吧~~睡都谁了~~`还要说什么呐~~脸红ING。

11。掐梅··指的是丈母娘。说的是一个擅长用梅花手克制细狼的年长妇女~~这个就是一物降一物的说··挖卡卡~




三。动词不定式/名词篇
1。刹刹离 or 瑟瑟里···说的是一个动作要迅速,FAST!比如老K对爬爬说:还没有去箭滩的汽车哈?刹刹离去烂一辆狗古子来!就说的一个动作的紧迫程度。

2。等路 or 蛋路···这个涉及到客家人的伟大的精神,传说中客家人要去看望别人的时候,怕手里面空空,让别人感到不好挖市就携带一定量的礼物去拜访人家,所以就成这个东西为等路,上次在群里面看到一些河烙麻都N滴吗个喊等路,搞的偶们快被策死了~现在有必要让大家扫盲一下了··

3。滴所··多指对对方所说的问题有所明白,了解,do you understand?

4 。搭撒 -----对某种事物产生浓厚的兴趣,并且感到有意思,快乐的状态,例如:闯爷经常说:X里的 我吊的,厚某答撒,还不如去下点A片看看··(A片多为美国片子,而他下的是美国A片··嘿嘿-_-#)

5。走死/策死——这个是JCYD群里面经典用语,常和晕,汗,寒等搭配使用,也可以单独使用,比如:老C(cougar)说:走死,晓旭吃茶树菇蒸正番鸭,喉的涯半死!

6。昂 磅···说的是某人人因为营养过剩问题,或者是内分泌问题长的体积比较庞大,just so  fat

7。跌岔···这个有个典故,说的一个猛古先食饭食的太猛,一不小心把东西掉到岔肠子面去了,因此就用跌岔来警世人们,饭要一口一口吃的,挖哈哈~,现在多指丢脸,lose face等意思···

8。恩含得···这个是说一个忙的比较猛,操(第一声)劳过度,时间感到N不够用,狠不得把时间分几十倍来使用。例如:老C对芭芭说:你晚上含得某?一起去箭滩?芭芭说:恩含得,晚上要请几个江妹子到钟情冰厅那里吃冰沙哈!

9。K坝···指的是河流溪水等地方,前不久听到群里面有人说:爬爬去捞旁皮罗,差点掉到K坝里面去了 ···


10。落魄 OR 落摸···这个指一个人郁闷不得志的感觉,和刮醒比较类似,比如:(http://www.jcyd.net/forum_view.asp?forum_id=45&view_id=2842)事件中,一个人向闯爷音响店要一个H片,闯爷当场被策废,感到不能够满足客户的要求,还开什么店子,遂每日下A片无数,希望成为永定No.1的货源甲比爬爬家还猛些,让爬爬落摸去·

11.刮醒···很常见的口头语,基本和faint类似,晕,郁闷的代名词··`常见词组:人生刮醒,前途刮醒,看的很刮醒  了···

12。透···这个用的很广泛,常常在群里面N多人都会说:唉,很透,人生刮醒~,就是说精神和身体感到疲惫,郁闷到极限的感觉,透不出气了···

13。鼻瑟瑟里~~~传说中胡来电视台台长西MM,一天在台里面刻苦发汗为台里面大大小小的事情为忙碌,操劳过度,就一不小心得了禽流感,不~`是流感,所以就鼻瑟瑟里···一把鼻涕一把眼泪,看得人家都很“吹过”(难过)····





四。美食篇
1。当连子,又称呼桃金娘,是一种山间野果,味道甜美,但是性热,吃多容易便秘,必要的时候考虑就调羹,锅铲,AK47,铁椎,车床等工具辅助之,嘿嘿··

2。牛肉元,人间极品,味道一流,听到这个都让人口兰水答答里跌~

3,芋卵坂··这个东西是用芋头和木薯粉一起混合,外加特定的馅蒸熟而成,推荐在南门街一带品尝,物美价廉,一元钱10个,撑死大家~这个素猛古先最爱吃的东东

4。番薯,这个东西在永定很常见的一种农作物,多长于下坑,城郊,古镇等地方,素猛古先小时候就喜欢烧烤的一种食物,传说中这个东西吃多了就比较笨拙,所以大家都喜欢用番薯来称呼某些人,多无恶意。比如:猛古先偶比较番薯,所以喜欢劳资鬼造,但发现一个自以为是江妹子的日尧 九日比我还喜欢GGYY些所以就说她素地瓜,接着她就变成偶的妹妹了···(要想了解详情,请拨打1860,或者10000)

5。马个辣··一种山中野生果类,现在几乎都忘记长成什么样子了,具体问一下海鸟子(seagull)··他这个土副林小时候吃过N多~

6。油炸子: 嘿嘿,不用偶多说了吧。冬天里肉丸+油炸子=绝品!:)好怀念小时候在东门桥买的油炸子啊,味道不错,吃不完还可以扔到下面去喂鸭子,嘎嘎。今年寒假和同学在永定南门街的废墟中发现一家有买这个东西的店子,买了1个来吃,味道一般,童年的味道似乎找不回来了哈~

7。牛肠:牛身上的又一美味!!以坎市的最为闻名!有次坐车到龙岩穿过坎头,发现一个很搞笑的广告:坎市牛肠,荡气回肠,走死``一个寒哈~

8。兜汤:一种好吃的食物,以湖雷街上的闻名!恩,味道不错,可以和现在的老电影院巷子里面的牛杂媲美,挖哈哈,好想回家去吃这个东西哈。口兰渣都流下来了~

[ Last edited by 恭喜发财 on 2005-7-22 at 11:29 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-22 11:47:55 | 显示全部楼层
朘,不用锥。

粄,不用坂。

圆,不用元。

知臊,不用滴所。

............
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-24 22:54:40 | 显示全部楼层
收藏哩
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-7-24 22:59:56 | 显示全部楼层
一二三,你嬷买件杉,你婆拿来着,你嬷打个膊:shy:

[ Last edited by seejun on 2005-7-25 at 22:26 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 18:31

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表