在清远市英德县感受客家话

yundowsxp · 发表于 2005-7-13 20:21:04

因工作关系,在英德呆了几天.

据说英德一百零几万人口中,讲客家话占了七成以上,但市区英城镇却是讲白话的,无论是清远电视台还是英德电视台,都是以讲白话为主,没看到有客家话的新闻或广告。英城镇主要语言还是白话，但也还可以时不时听到客家话。

对口接待单位是一教育单位，该校从学校领导到普通话老师，大都是讲客家话的，所以教师之间时常用客家话。不过基本上他们是“双语”，都可以讲当地的白话，一般情况下母语客家话的老师也会讲当地白话，当讲白话的是绝对不会学讲客家话的。所以当一有人讲白话的时候，基本全部都转换成讲白话，即使在场的人都是母语为客家话的人。同为客家人，却以白话为交谈语言，在英德是常见现象。常常可以看到一群客家人，一时用客家话交谈，一时用白话交谈，对他们来说，语言确实是“交流的工具”，用哪一种都无所谓，不像当地讲白话的，即使自己听得识客家话，也坚决用白话同你讲，绝不会改口讲或学客家话。这一点对比非常明显。

客家人口多，客家话却不能占优势，原因可以从讲客家话、讲白话的人各自对母语的不同态度得出原因。英德的客家话跟梅县的客家话比较相似，口音非常接近，互相交流完全没问题，第二人称也是用“鱼”。英德旁边的佛冈则完全讲白话，听不到一点客家话。

蓝猫 · 发表于 2005-7-13 20:24:53

我去过英德，都是讲白话的。就一些不会讲白话的老太婆还讲客家话。

英德的客家话和翁源的客家话是一样的，讲快了我五华人就听不懂的。

hd136302 · 发表于 2005-7-13 20:51:08

粤北：韶关市区、清远市区、英德市区（粤北最大的县级市）——白话
闽西：龙岩市区——闽语
赣南：赣州市区——西南官话
东江地区：河源、惠州——客家话，所谓的“本地话”，和梅县客家话差别较大。

粤东（北）：梅州——客家话

客家话难道只是农村语言？

客家话要有出头之日，客家话要占领城市才行，客家话要在城市占有一席之地才行。

孤独行者 · 发表于 2005-7-13 21:06:07

在粤北，客家人无法占据城市，和客家人的习性有关，长期以来，讲白话的人善于经商，在北江流域占领了主要市场，在经济上属主导地位；而客家人一直重农轻商，所以虽然在数量上占有绝对优势，但是却无法在城市里让客家文化成为主流。

近年来，教育界，商业界，政界梅州人在粤北悄悄崛起，并成立了自己的组织，但愿能为粤北的客家文化注入新的活力，占领城市．

linqifeng · 发表于 2005-7-14 13:56:29

"英德旁边的佛冈则完全讲白话，听不到一点客家话。"
在佛冈县,客家话和白话是对半开的.

昨晚中央电视台(四台)<走遍中国>播出广东省"阳春县玩石人"节目中,绿水青山中很多客家民居,很亲切!

homo · 发表于 2005-7-14 18:43:00

在中国所有民系中，客家人对采用对方的方言是最热衷的。

linqifeng · 发表于 2005-7-14 19:07:59

全中国都一样,谁不希望学好英语!?
最热衷?难道客家人的英语水平远高于其它民系?

Cherry · 发表于 2005-7-26 20:41:13

我的老三姐夫就是英德的，他的客家话我基本上能听明白。

清远余氏 · 发表于 2005-8-12 12:00:22

英德市区其实有一半左右的客家人,特别是城南那一带,是以客家人为主,但是他们大部分都已经改用白话了.

没有大城市作为后盾客家话是很难生存下去的.听手韶关,惠州,赣州也是一样,客家话在市区不通行.

5201312 · 发表于 2005-9-22 12:52:24

因为市区外来人多，而农村尽是本村居民，所以成为今天的局面．相对来说９９％的原居民还是讲客家话．比如：英德．韶关．连州．翁源

唔声唔声正先生 · 发表于 2005-9-22 13:29:03

碰到过一个英德人，主动跟我讲客家话，问他是否会因为大家都讲客家话而倍感亲切，他说没这种感觉，语言只是交流的工具而已，讲客家话、白话都无所谓

客家一家亲 · 发表于 2005-9-22 19:09:15

Posted by 唔声唔声正先生 at 2005-9-22 13:29
碰到过一个英德人，主动跟我讲客家话，问他是否会因为大家都讲客家话而倍感亲切，他说没这种感觉，语言只是交流的工具而已，讲客家话、白话都无所谓

说的也是事实,但从某些方面来说这种态度是不可取的!

yanxiuhong · 发表于 2005-9-22 20:45:59

人不势利眼，就可以传承伟大的文化！

allenleon · 发表于 2006-10-6 22:47:48

市区是讲白话的，乡下讲普通话，
很好笑的是，我乡下有个老师，为了摆i什么糗架子，经常跟我们讲白话，在种田的时候也是，大家都不讲白话，他自己一个人讲，我就糗他：你应该在城市生活，怎么还在这里种田呢！！！

咖啡19 · 发表于 2006-10-14 19:51:26

我在家都是讲客家的
没机会给我们讲别的话
但是我们那里的人基本上都会将白话

		自动登录	找回密码
密码			用户注册