|
发表于 2006-2-21 20:15:33
|
显示全部楼层
看来当时非要改名两字地名的话,称为"山美"大家就不会有意见了.
海陆丰闽语系的民众认同潮汕,毫无疑问.
当然,与其说他们的认同潮汕,不如说他们是认同闽南,同语言,同文化...
不过现在的名字让包括陆河客家的不满意.
对于闽语系,一个尾字,让人总觉不爽,谁甘居人下? 难道汕头永远当头,海陆丰永远只能在后面追人风尘?
对于客语系,一向自认为是惠州客一分子,现在冠名"汕"之"下",不仅要追随海陆闽语系,还突然扯进从来不曾认同的潮汕,更是不甘.
按照地名雅化传统,类似厦门集美tsipmi来自"浔尾"tsimme一样,"尾"改成闽客同音的"美"很不错,
海陆丰依山旁海,山地居多,加上从前牵扯到"汕头",总是有来由的,"海陆丰"一词也总给人一种统称的感觉(现在是做境内海丰陆丰陆河市区四地的统称更合适吧),既然客家人不喜欢与"汕"牵连,那就用近似的"山"即体现本地风土,也不至于变动带来其他影响.
[ Last edited by huangvudik on 2006-2-21 at 20:40 ] |
|