建议客家方言版改名

homo

客家方言 改为 客家语言。

用“方言”来作为中心语，虽然是学界认同的事实，但是让人受不了。

[ Last edited by 兴宁阿哥哩 on 2005-6-22 at 13:15 ]

hd136302

客家话是语言，确切地说是地方语言，简称方言，与民族、国家通用语相对。
除客家方言外，粤方言、闽南方言等常被称为某语，因为是以地域命名，大家比较不会理解错，都知道这些被称为“某语”的只是汉语的地方语言——方言。
客家人与客家方言就不同，不以地域来命名。所以，历史以来直至今天，仍然还有很多人不知道客家人只是是汉族的一个支系，往往把客家人误认为是一个独立于汉族之外的一个民族，把客家人所讲的汉语方言称为客家民族语（言）。
其实，客家人是汉族，讲的母语是客家话，即客家方言，是汉语七大或八大方言之一。

虽然，在实际称呼上，客语、客家语、客家语言、客家话、客家方言，都有人叫。这些称呼，都是可以的。

但是，作为一个论坛的一个专栏，栏目取名客家方言还是比用客家语言好，省去一部分人（包括客家人自己，汉族其他民系，少数民族）不必要的误会。
不要小看这“方言”二字，意义可是重大的。

蓝猫

五华话就是客家方言，但客家话不是。客家话就是客家语言。

建议改名为“中国方言”或者“粤赣闽共有方言”好一点吧。

yanxiuhong

普通話 的地位 夠高了，可是叫做 話 。

吳語，贛語，粵語 可是 仍然是一種漢語方言。

大家不必計較這些，關鍵是提升客家話的表現能力，提升客家話的聲望。

蓝猫

改名为“客语专栏”好一点，比较正规的说法。

yanxiuhong

大陸很少說 客語，不習慣。

hd136302

不要跟我说“客话”、“客语”，不然我会误会的，我那地方（粤西、桂南）白话叫“客话”。客家方言，还是叫客家话好啊！

普通话叫“普语”、“普通语”，我也觉得很别扭，感觉怪怪的。

[ Last edited by hd136302 on 2005-6-22 at 17:57 ]

台湾客家人阿林

改客家语言?

得人畏

方言是学界的称法，估计管理员是个学人。

有时候美化客家也是值得去做的。

建议把客家方言改为客家语言。

huangchunbin

社会大众一般对“方言”一词有所误解，把“客家方言”改为“客家话专栏”可能会好一点。

台湾客家人阿林

Posted by huangchunbin at 2005-6-26 14:26
社会大众一般对“方言”一词有所误解，把“客家方言”改为“客家话专栏”可能会好一点。

把客家书面文字表达版面独立出来更好！