找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4690|回复: 8

FENG水

[复制链接]
发表于 2005-6-6 13:38:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻字典时看见这个字 但打不出来:西字下面一个乏字,读做FENG 第4声,倒的意思。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-6 13:44:38 | 显示全部楼层
空,去声。

使之空,倾倒。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-6 14:07:44 | 显示全部楼层

系乜就系客家人讲既“覂干净”(倒干净)既覂啊?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-6 18:22:09 | 显示全部楼层
一般讲“覂”系指覂固体物,如谷、泥等等。
无讲覂水介。只讲“舍水”、“倒水”。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-6 18:24:36 | 显示全部楼层
不过,好像声调不对。
客家人讲倒既意思的feng,系“风”音
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-15 12:04:24 | 显示全部楼层
Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-6-6 14:07

系乜就系客家人讲既“覂干净”(倒干净)既覂啊?


对对,就这个。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-15 12:06:03 | 显示全部楼层
讽刺的讽 的音
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-26 22:06:56 | 显示全部楼层
说到这个字,我们梅县有个骂人话叫---FENG NGA(我的) 令(男性生殖器),我问过我一个惠东的同事,他们那里也有这个讲法.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-9-1 13:09:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-6 11:38 编辑

feng34 弗  shui4 水  
   feng34 弗  ngi-a1 吾  lin4 脝  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-22 13:10

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表