找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3542|回复: 7

屯,客家话同样存古

[复制链接]
发表于 2005-3-25 13:38:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
屯泥,就是倒泥填。
屯肉,是食饱就睡变肥。

[ Last edited by 兴宁阿哥哩 on 2005-3-25 at 14:03 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2005-3-25 16:07:49 | 显示全部楼层
屯米--便宜的时候买起来备用.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-3-25 16:14:54 | 显示全部楼层
普通话有说屯积。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-3-25 19:27:21 | 显示全部楼层
屯,会意。从屮贯一。屮,草。一,土地。就是倒泥屯平。
与普通话的“囤积”有一点区别。
应该是先有屯,后来才造囤。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-3-25 22:30:30 | 显示全部楼层
屯泥,就是倒泥填。[Tun2]
屯货[Dun3]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-3-25 23:07:12 | 显示全部楼层
Posted by Isy at 2005-3-25 22:30
屯泥,就是倒泥填。[Tun2]
屯货[Dun3]

可能分别写“屯”同“囤”吧。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-3-26 12:18:14 | 显示全部楼层
Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-3-25 23:07
可能分别写“屯”同“囤”吧。

有道理
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-8-28 17:10:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-7 10:24 编辑

dun34 屯  shi-on1 上  dun34 屯  ha1 下  
    tun33 塌  ne33 泥  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2025-1-2 23:20

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2025 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表