赣州客家话[寻乌口音]电视新闻每日播报

天涯客家人 · 发表于 2005-5-5 18:55:13

很不错,江西客家兄弟市级电视台也有客家话新闻了`!值得高兴,值得祝贺~~!顺便也说有句
大家知道东莞有几个镇是真正说客家的啊? 樟木头清溪镇都是纯客家的哦`~
而且,这两个镇的电视台都有客家话的新闻报道~~每次回去收看,都非常的亲切,非常的高兴,这样对宏扬我们的客家传统文化有很大的促进作用!~~兴奋一个星期批`~~:)

:D:D:D:D:D:D:D:D

xiaobinbin · 发表于 2005-5-5 20:29:46

Posted by 恩皼 at 2005-4-9 20:39
不看字幕基本上都可以听懂。

同感，也痛感，同系客家话，为什么区别这么大，以后怎么统一哦？

暴暴龙 · 发表于 2005-5-14 13:08:49

希望大家也常来听听~

hayes · 发表于 2005-5-17 14:22:53

好像是打不开喔:cry:

ouny · 发表于 2005-5-21 17:08:06

赣州地区现在招商引资大打客家牌力度是很大的，招商环境也算不错，可是赣州地区的官员腐败可真令人咬牙切齿！

客家一家亲 · 发表于 2005-5-21 17:22:21

Posted by ouny at 2005-5-21 17:08
赣州地区现在招商引资大打客家牌力度是很大的，招商环境也算不错，可是赣州地区的官员腐败可真令人咬牙切齿！

腐败问题不止赣州如此,其他地区也差不多.这是政治的事,我们最好不要谈.

粤东客家 · 发表于 2005-5-21 18:35:25

Posted by 南方人 at 2005-4-17 19:50
梅州有客家话新闻报道,很早就有了.

其实,梅州电视台(包括前身仲元路梅县电视台/公园背东校场地区电视台),一有自办节目就是"客家话新闻".开播(88-92)是一个礼拜一次新闻,后来(大概92-96)是隔天新闻,最后是天天新闻.当然到目前为止都还未能做到新闻全面直播.其他节目当然早已经直播了.
大家如果有印象就知道92年搞过客家话播音员招聘比赛(现场比赛),梅城还掀起少有的评论自己主持人的热潮.(黄飞鸣等就是那一批的,当时还鲜有男客家话播音,范建勋他们是直接由电台转过电视台的.陈嘉/廖曦彦都是97年加入客家话播音的男生)而梅州电视台招聘普通话播音员也是大概起始于93年,李雁翎就是当年从新疆博乐县过来的,此后比较大批次的就是俗称"东北帮"(也有陕西的),以吉林黑龙江为主(白杨他们,99年来的吧,都是梅州电视台直接去当地招聘的)
徐爱玲是梅县台调梅州台...
梅州电视台客家话播音,历史悠久.从未间断.
梅州电台更是如此.

KOODMI · 发表于 2005-5-22 00:58:41

与梅州的客家话大部分相同.听起来亲切.

[ Last edited by KOODMI on 2005-5-22 at 01:00 ]

粤东客家 · 发表于 2005-5-22 15:54:19

现在网上可以看见的客家话新闻节目共有几个啊?(梅州/赣州)
市县镇...省级的只有台湾,不过广东好像有重新设客家话/潮州话节目的意向...

粤东客家 · 发表于 2005-5-22 16:09:56

赣州电视台采访基本上都是普通话(无论记者还是采访对象).
梅州如果出现讲普通话的现象大体上有几个可能:
1:采访的记者不会讲客家话.(出于尊重记者)
2:新闻为了在省台播出,目的性/受众性问题,记者建议受访者讲普通话.(目的)
3:受访者是学生或者老师,觉得讲普通话相对比较正式(观念上)
4:受访者是外地人...
不然,一般来说都肯定是讲客家话的.

赣南人家 · 发表于 2005-5-22 17:26:26

好亲切的家乡话,我想家了:)寻乌发音与梅州发音很相近.因我曾在梅州呆过很长时间

兴宁阿哥哩 · 发表于 2005-5-22 21:44:42

Posted by 粤东客家 at 2005-5-22 16:09
1:采访的记者不会讲客家话.(出于尊重记者)
2:新闻为了在省台播出,目的性/受众性问题,记者建议受访者讲普通话.(目的)
3:受访者是学生或者老师,觉得讲普通话相对比较正式(观念上)
4:受访者是外地人...

1、记者唔晓讲客家话，唔通还可以在梅州电视台做记者？
2、在省台播也无必要一定讲普通话，因为现下既新闻都可以打字幕解决。
3、学生或者老师讲系以为自家会讲普通话以为了唔起，其实厓听到根本就唔准。
4、比较同意外地人讲普通话。

粤东客家 · 发表于 2005-5-22 21:53:19

记者不少是外聘的.播音员出身的.马焉新/常正宝/白杨/崔巍...他们经常需要客串采访,他们基本上可以听懂客家话,但是不会说.如果你有留意梅州电视台应该知道的.

兴宁阿哥哩 · 发表于 2005-5-22 22:06:55

Posted by 粤东客家 at 2005-5-22 21:53
记者不少是外聘的.播音员出身的.马焉新/常正宝/白杨/崔巍...他们经常需要客串采访,他们基本上可以听懂客家话,但是不会说.如果你有留意梅州电视台应该知道的.

就是中央台既人来也可以讲客家话，可以翻译打字幕。
讲来讲去系采访人重要还是记者重要的问题，记者去采访你就得迁就，去到外国采访就得讲人家的话，除非你有资本叫翻译。

客家一家亲 · 发表于 2005-5-22 22:08:11

Posted by 粤东客家 at 2005-5-22 21:53
记者不少是外聘的.播音员出身的.马焉新/常正宝/白杨/崔巍...他们经常需要客串采访,他们基本上可以听懂客家话,但是不会说.如果你有留意梅州电视台应该知道的.

我过她们讲过几句,说得还不错.

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

赣州客家话[寻乌口音]电视新闻每日播报

关于赣州客家话新闻的回复

偶正是寻乌人..:) 听起来挺好的!