|
发表于 2005-3-14 19:11:45
|
显示全部楼层
Posted by xiaoxishan at 2005-3-14 18:49
这种海话就是和阳西地区属闽南语系的海话是一样的吗 ?
我同学说兰石话在那里叫黎话,我听到后也觉得不是客家话,但是没亲耳听过,也不肯定.
多谢珠江先生迅速的解释.
从阳西儒洞、沙扒、电白县的沿海、茂名茂港区沿海一直到吴川王村港、覃巴一线,都是闽南方言区,既有海话,也有黎话,具有70%左右的相同点。黎话的知名度较高,有时候也把海话称为黎话。标准的“黎话”是雷州半岛的“黎话”,即雷州话。语言学家把雷州方言和琼州(海南)方言合并称为“琼雷方言”。
覃巴容姓,祖先来自顺德容奇粤语区,子孙改说“婆祖话”(海话)。
闽南话方言岛在珠三角(中山)、粤北(连州、韶关)、粤东山区(河源)也有分布。
本人家族分属粤、闽方言区。覃巴、兰石、茂名鳌头讲闽南话的杨姓,与本人家乡塘缀(粤语区)杨姓同宗同源,其中既有塘缀杨姓大宗的分支,也有祖先为叔侄、兄弟、族兄弟等关系的。
[ Last edited by 情系珠江 on 2005-3-14 at 19:17 ] |
|