福州校园禁讲方言，令人担忧。梅州勿步后尘

tiger

http://sinolect.org/bbs/viewthread.php?tid=370

请评说校园禁讲福州话 方言会消失?  
--------------------------------------------------------------------------------
2004年12月07日 16:33        来源：东南快报   


　　近日，本报接到学生家长反映，称福州部分小学要求学生在校不能说方言。甚至还有学校规定，学生在校讲一句方言就要扣罚5元。这位家长担心如此校规会制约孩子学习福州方言，使福州方言最终消失。

　　本报记者对“禁说方言事件”进行调查性采访，发现家长反映基本属实。记者随机采访了20名小学生，发现近一半不会讲福州话。

　　校规使孩子耻于说方言

　　近日，福州读者蔡先生拨打本报热线反映：福州有部分小学规定，学生在校要讲普通话，禁止说地方方言，否则要处罚。蔡先生说，学校的这一规定对孩子产生了潜移默化的影响，使孩子认为说福州方言是一件丢脸的事。他8岁的孩子现在不学福州话，当家人用福州话交流时，孩子就反对说：“老师要求讲普通话，不说方言。”他认为，校规的禁止性规定制约了福州方言的发展，应该废止。

　　蔡先生说，他知道学校禁止学生在校说方言是为了推广普通话。他说：“推广普通话毫无疑问是件好事，普通话对于人际交流、提高工作效率都有好处，我们不提倡在工作场合满嘴土话方言。但是，推广普通话与说福州方言并不矛盾。推广普通话的总要求应该是在正式的公众场合讲普通话，不应该禁止在非正式场合讲方言。因此，在课堂上禁讲福州方言无可厚非，但下课后也禁讲方言就不应该了。”

　　禁说地方话 校规墙上贴

　　学生讲方言 班级不得星

　　针对学生家长的反映，记者来到福州鼓楼区的一所小学了解情况。在操场上，当记者问及在学校能否讲方言时，很多学生说：“老师要求我们不讲方言。”在一名四年级学生的带领下，记者看到他所在班级的教室里贴有一张“2004-2005年度第一学期日常行为规范要求”其中有一条规定：“在校要讲普通话，不说地方方言，不说脏话。”按要求做的班级本周此项评比获得一颗星，但如果有2人次未达到其中一项要求的，此项评比不得星。在该校的其他教室，记者也发现了这一规范。

　　该校总务处的工作人员告诉记者，按照教育部门“推广普通话”的精神，学校为了更好地推广普通话，纠正和消灭错别字，在规范中要求“学生在校不能说方言”。

　　走廊讲方言 被罚去扫地

　　在福州仓山区一所小学读五年级的小杨告诉记者，如果在学校里讲方言被老师发现，就会被罚抄书或扫地。前一段时间，他的两个同学下课时在走廊讲福州话，老师发现后就罚他们扫地。因此，现在他和同学都会自觉讲普通话。

　　记者随后对福州的其他小学进行调查发现，很多学校有类似的禁讲方言规定。除了以上处罚措施外，有的学校还规定，学生讲一句方言就扣罚5元。

　　20个小学生 9个不会讲

　　为了了解目前福州青少年学习和掌握福州方言的情况，记者进行了随机调查采访。

　　家长有意教 还是说不溜

　　记者在福州鼓楼第一中心小学采访时正值放学时间。

　　前来接孙子的林依伯告诉记者，他孙子从上幼儿园就开始讲普通话，如今读三年级了还不会说福州话，只会听一些常用的福州话。

　　“我孙女不大会讲福州话。”刘依伯说，为了让孙女学点福州话，平时他和老伴特地教她，现在她才会说一些简单的福州方言(如吃饭)，但她还是有很多福州话不会说甚至不会听。

　　家长黄女士说，她的孩子现在读五年级，为了让孩子会说福州话，平时她在家都是用福州话与孩子交流，现在孩子基本上会说福州话了。

　　记者在校门口随机对20名学生进行调查，发现有9人不会讲福州话。

　　唱福州童谣 难坏年轻人

　　“真鸟囝，啄香钱，依哥转厝十六年，船头载白米，船尾载银钱……”年长的福州人会唱这样的福州童谣，年轻的福州人呢？昨日下午，记者在有限的采访中发现，受访的小学生中没有一人会唱福州童谣。

　　在采访中，很多学生家长感叹：会说、肯说方言的儿童越来越少，现在要想在年轻一代中听到正宗的福州方言已经变得越来越难，更不要说福州童谣了。

　　而记者接触到的一些闽南年轻人都会讲闽南方言，而且随口就能哼出闽南童谣来：“天黑黑，要下雨……”

　　会听不会讲 后悔声一片

　　“小时候没有学讲福州话，现在太后悔了。”在福州一家公司任部门经理的黄天彬深有感触地说，由于小时候父母担心他学福州话会影响学普通话，因此没有教他福州方言。平时在家里，父母都用普通话与他交流。现在工作中，他每天洽谈业务、应酬要接触很多人，经常因为听不懂福州话而显得很尴尬。

　　饱受不会说方言之苦的刘先生说，他小时候也没有学福州方言，现在30多岁了，只能听懂一些简单的福州话，但不会说。每当听到朋友、同事讲福州话时，心里就很后悔没学讲方言。

　　记者调查发现，在福州有一部分年轻人由于种种原因，错过了学讲福州话的机会，造成只会听，但不会讲的尴尬局面。

hd136302

国家推广普通话，与方言教育并不矛盾。学校里提倡说普通话是对的，但禁止一切形式的方言交谈却是错误的。一般而言，在课堂应使用普通话，课余说方言应该不受约束才好。

方言的学习、使用，还有家庭和社会两个“课堂”。

新界客

方言退出课堂，最终也会退出家庭.

hd136302

方言退出课堂，方言的词汇、语音的完整性、全面性大打折扣是肯定的，之所以为什么现在很多人的日常方言口语还算流利但却不会用方言读书看报，就是这么回事。

现在很多人，普通话能听说读写，方言却只能听和说。

细米

不会吧。。。？？？？太专制了吧。。。太恐怖了。。。。。。。。

KOODMI

Posted by hd136302 at 2005-2-24 21:57
方言退出课堂，方言的词汇、语音的完整性、全面性大打折扣是肯定的，之所以为什么现在很多人的日常方言口语还算流利但却不会用方言读书看报，就是这么回事。

现在很多人，普通话能听说读写，方言却只能听和说。

因为学生在学习当中，思维已经普语化！~~~~~
唉！方言，地方语言。能说难写的语言~~~~`据非权威人士预计，我国的方言将在2500年消失。
我们当中剩下的老妖精能言之否？

更灰的蓝

如果X党为了大一统的需要而刻意打压甚至灭绝地方文化与语言,则我们决不能让其得逞。什么东西？

venen111

台灣在過去推行國語期間,也很普遍的使用這種方式,成效很好!
在台灣,閩南語是強勢語言,受到推行國語的影響較小,真正受影響的是客家話和原住民語和"外省人"的家鄉話.

tiger

我的思维已经完全普语化啦.

我的同学大部分也是如此.

KOODMI

就广东来说，政府为了推普而强制限制地方传媒使用方言。问题是广州电视台却是白话播音。一碗水没有端平，如何服众！
难道广州市政府财大气粗就可以与众不同？？

蓝猫

Posted by 更灰的蓝 at 2005-2-24 23:53
如果X党为了大一统的需要而刻意打压甚至灭绝地方文化与语言,则我们决不能让其得逞。什么东西？

天涯的‘蓝’，你怎么炮到这里来啦？

更灰的蓝

就广东来说，政府为了推普而强制限制地方传媒使用方言。问题是广州电视台却是白话播音。一碗水没有端平，如何服众！
难道广州市政府财大气粗就可以与众不同？？
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
广东三个民系之间的融合由来己久，要警惕北人分化粤人的阴谋。发生于清后期的所谓“土客之争”值得紧记，那时的满人政府为了统治的需要而扮演了不光彩角色，甚至于起推波助澜的作用。其实，所谓的“土人”即也是“广府人”与客家人有着相似的历史，并不是真正意义上的“土人”，所谓的“土客之争”不过是“先入之主与后入之客”的一个小的矛盾激化成的。广府人、福佬人、客家人要互相支持，互相合作。
如果互相倾轧，最终不但自己要求用客家话或潮汕话作为媒体用语的诉求不能实现，而且会带累广府人不能用白话播音。
如果粤人最终不能用自己的语言，不能自主自己的文化走向。那么南粤终会失去她的鲜明地方特色和优秀的地方传统，从而变得和北人一般。那样的话，等于是做了北人的思想奴隶。

更灰的蓝

天涯的‘蓝’，你怎么炮到这里来啦？
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
世间但有正道在，出入天地无禁忌～

侯永

在学校讲普通话，你们也有意见？又没禁止你们在校外讲方言。

燕孤行

这明显是违反国家法律的 事情，个人有说自己语言的权利，学校凭什么禁止人讲！