找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3748|回复: 8

螺丝刀是不是喊“螺丝捭”?

[复制链接]
发表于 2005-1-17 20:47:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
螺丝刀是不是喊“螺丝捭”?
bai,应该如何写?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-1-17 20:52:39 | 显示全部楼层
喊是这样喊,但我也不会写!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-17 22:44:41 | 显示全部楼层
我们那里叫“准BAI”
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-17 23:49:34 | 显示全部楼层
Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-1-17 20:47
螺丝刀是不是喊“螺丝捭”?
bai,应该如何写?

我们读BEI.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 00:10:38 | 显示全部楼层
呵呵,bai  bei  都读。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 08:34:11 | 显示全部楼层
这个“bai1”和左“bai1”(习惯左手)、右“bai1”(习惯右手)的“bai1”同义,我见过一次本字。但印象不深,忘了。
还有打乒乓球的握法横“bai1”、直“bai1”,羽毛球拍的客家话说法羽毛球“bai1”它们中的“bai1”都是同义同字。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-19 15:30:15 | 显示全部楼层
防城客家话说:螺丝pe(第一声,在防城客家话中,音同批评的批。不知道这个字怎样写!)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-19 16:48:08 | 显示全部楼层
Posted by hd136302 at 2005-1-19 15:30
防城客家话说:螺丝pe(第一声,在防城客家话中,音同批评的批。不知道这个字怎样写!)

这个是白话词汇。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-8-26 09:04:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-10 09:02 编辑

zhun4 轉  be1 把   

zho34 左  be1 把  le33 耒       ,左撇子  
   yi-ue34 右  be1 把  le33 耒     ,右撇子
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-22 18:26

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表