|
发表于 2005-1-31 18:48:16
|
显示全部楼层
1.有一个老叔姆概担树叶柴去溜墟,该埠夜转来讲古,如下:
gia'meizhibai , ngai zhaoshin kaidam shurawciao ki hopohi , zhang mai do liog
gia1 母 ** , 崖 朝 辰 概担 树叶柴 去 河婆 ,zhang4 卖到 两
kuai cian , ao ritiao zha , taizoi ; rao riwan miantog , zoimo ; shi riwan
块 钱 ,拗 一条 蔗 ,大zoi1 ;舀 一碗 面 汤 ,zoi1毛;吃 一碗
telfufa , linshi a , mai ciao gai cian se ciu te liel .
豆腐花 ,令屎 啊, 卖 柴 个 钱 使 秋 tee3liel2
hopo gai chogfun chiuso chiuso , caoben laalaa , ngai mgam shi .
河婆 个 肠粉 臭馊 臭馊 , 炒冰 laa3laa3,崖m2敢 食。 |
|