赣州客家人在广东不兴讲客家话？

蓝猫 · 发表于 2004-12-30 23:22:51

:z::z::z::z::z::z:
   赣州的客家人也像粤北粤东的客家人一样，在珠三角打工的也很多。但好像，赣州的客家人遇到梅州的客家人，讲客家话的不多，有的甚至与广东的客家人一起讲广府话。因为和广东的客家人一样，闽西和赣州的客家人好像到广东都喜欢讲广府话，可能与广府客的原因差不多吧。
   就比如我认识的一个赣州妹仔，她讲她听的懂五华话，但就是不愿意跟我讲客家话，因为她觉得这样太辛苦，也有点搞笑。
   赣州的客家话确实与五华话差距较大，但不不至于完全无法交流，有什么好办法让她同我一起讲客家话呢？

hd136302 · 发表于 2004-12-30 23:28:08

和我一样，实在无法交流就用普通话好了（我和闽西客家用普通话交流，我听不懂闽西客家话）。

客家人之间，何必要说广府话呢？！

蓝猫 · 发表于 2004-12-30 23:29:54

我和她讲普通话。

唔声唔声正先生 · 发表于 2004-12-30 23:30:55

崖等单位有一只赣州客家妹，基老公就系梅县人，正知得基系赣州客家人个时节，我长时捞基讲客，基也经常会用客家话答崖，唔过后来基就唔系II愿意捞崖讲客话。崖等部门50只人左右，起码有5只人个老公都系客家人。

蓝猫 · 发表于 2004-12-30 23:31:57

同化她。准备。

mzkj · 发表于 2004-12-31 08:53:31

Posted by 蓝客 at 2004-12-30 23:22
:z::z::z::z::z::z:
赣州的客家人也像粤北粤东的客家人一样，在珠三角打工的也很多。但好像，赣州的客家人遇到梅州的客家人，讲客家话的不多，有的甚至与广东的客家人一起讲广府话。因为和广东的客家人一样 ...

可能觉得讲客家话要低人一等吧！各位有这个心理吗？当你们独自在别人的地方时。

sungjunghau · 发表于 2004-12-31 09:00:36

Posted by mzkj at 2004-12-31 08:53
可能觉得讲客家话要低人一等吧！各位有这个心理吗？当你们独自在别人的地方时。

絕對不是低人一等的心理,
客家人在各方面表現也不比別人差,甚至更好!

分散開了,在各地區顯得比例低,
常常是獨來獨往;一種孤單,孤獨的感覺吧!

mzkj · 发表于 2004-12-31 09:10:27

Posted by sungjunghau at 2004-12-31 09:00
絕對不是低人一等的心理,
客家人在各方面表現也不比別人差,甚至更好!

分散開了,在各地區顯得比例低,
常常是獨來獨往;一種孤單,孤獨的感覺吧!

不是孤单，朋友到处都是，但不敢大声讲客家话，甚至客家人之间也使用外族的语言，当使用别人的语言时，觉得很自在，很自然，但说客家话时要偷偷的，象做贼一样的。

yanxiuhong · 发表于 2004-12-31 09:15:41

赣南东北部的石城，是比较偏远的客家话，可是上海的昌哥，现在赣南客家版的斑竹，在客家聊天室，却非常自信地说他的客家话，结果多数客家人都听得懂。

口音差异不是理由，大家互相适应一下，大致地往梅州-惠阳一带客家靠近一点，就可以通话了。

唔声唔声正先生 · 发表于 2004-12-31 09:24:34

Posted by mzkj at 2004-12-31 08:53
可能觉得讲客家话要低人一等吧！各位有这个心理吗？当你们独自在别人的地方时。

有脉个低人一等个？？？心魔作祟吧？
崖觉得有一定地位个异乡客家人，唔捞客家人讲客家话，多数系因为怕分人话系搞地方主义，搞族群主义，其实潮州人就唔会有YA只愁虑，客家人铁保守、铁低调E，做麦个事情有瞻前顾后、畏畏缩缩，包括当上E领导个大部分客家人。
曾经有一只处级个客家领导捞崖讲：有别人在YA E个时候，你千祈唔好捞崖讲客家话，别人听唔识个还暝到崖两SA在YA E讲基个坏话哦。

sungjunghau · 发表于 2004-12-31 09:37:23

Posted by mzkj at 2004-12-31 09:10
不是孤单，朋友到处都是，但不敢大声讲客家话，甚至客家人之间也使用外族的语言，当使用别人的语言时，觉得很自在，很自然，但说客家话时要偷偷的，象做贼一样的。

這種情況,在台灣更敏感!

你若用著閩南語跟閩南人(當然不是所有閩南人都這樣的 ..)表明你是客家,
有時場面的尷尬,你可能無法體會!

六堆 "義民"
https://www.hakkaonline.com/foru ... hread&tid=14074

liuyy · 发表于 2004-12-31 10:37:44

我想各位对赣南客家话的可能还不够认识吧!
赣南客家话主要分为三种
一是老客家话、此话主要分布在赣南中部地带，主要在于都、南康、赣县、信丰等县，口音比较一致。
二是东部客家话，主要在宁都、石城、瑞金、会昌一带。口音较近闽西，与老客家话差异较大。
三是三南和寻乌的客家话，与广东较近，与老客家也有些差距。此地人客家人意识也较强。
赣南客家话的差异，也就会有些赣南人和广东客家说客家话，有些就不会说。
由于普通话的影响，现在在赣南，就是老客家内部之间都会说普通话（主要是官员间）。不过民间还是客家话的。

andrew · 发表于 2004-12-31 10:44:23

Posted by liuyy at 2004-12-31 10:37
我想各位对赣南客家话的可能还不够认识吧!
赣南客家话主要分为三种
一是老客家话、此话主要分布在赣南中部地带，主要在于都、南康、赣县、信丰等县，口音比较一致。
二是东部客家话，主要在宁都、石城、瑞金、 ...

曾到過信豐的臍橙園,他們的客家話~~真的是聽不懂.

真令人詫異

jf01 · 发表于 2005-1-1 11:42:56

我记得我第一次听五华话和兴宁话的时候,满头雾水.口音的适应其实要有个过程.

蓝猫 · 发表于 2005-1-1 19:02:39

”赣县“的客家话挺有意思，他们讲”9“不是”狗“，而是”酒“，显然带有赣语的特点。

江西客家话较近梅县客家话的，是那几个县呢？

		自动登录	找回密码
密码			用户注册