用客家话样般称呼调皮仔呢？

巴人 · 发表于 2005-2-14 21:15:25

Posted by 细米 at 2005-2-14 20:43
好像指的都是男性的小孩。。。

我们这边叫“牛黄头”。:cool:

借用白话词来发音的。

无名小兵 · 发表于 2005-2-15 23:59:38

蛮古

无名小兵 · 发表于 2005-2-16 00:02:11

散班哩（蕉岭方言：指游手好闲，惹事生非的后生仔）

kikia717 · 发表于 2005-2-16 14:59:17

我家那里说 ”好造“’

郭榮罡 · 发表于 2012-10-5 09:39:24

攪屎棍

郭榮罡 · 发表于 2014-7-17 09:07:53

本帖最后由郭榮罡于 2015-2-14 17:09 编辑

郭榮罡发表于 2012-10-5 09:39
攪屎棍

lu34 攪  shi4 屎  gun4 棍
  lo4 老  lin4 脝  shi4 屎
zho34 造  gon1 晃  ba34 禿
fan1 返  tao33 頭

fung1 番

pilnej · 发表于 2014-7-18 19:00:39

chan thiu

pilnej · 发表于 2014-7-19 02:34:11

chan tiu 搀”上音“头

郭榮罡 · 发表于 2015-7-16 15:43:29

客家一家亲发表于 2004-12-28 22:51
灿子

tsan4 叢 zh4 子

郭榮罡 · 发表于 2015-7-16 15:47:13

唔声唔声正先生发表于 2004-12-29 00:21
番灿鬼、躁缸狗，梅州市区口音。

fang1 蕃 tsan4 叢 gui4 鬼
zho34 造 gung2 仝 gi-ao4 狗

郭榮罡 · 发表于 2015-7-16 15:49:43

阿端哥发表于 2004-12-29 07:57
补充一个覂（fang)顶鬼

fan1 翻 den4 鼎 gui4 鬼

dung4 頂

郭榮罡 · 发表于 2015-7-16 15:53:12

slook 发表于 2004-12-29 12:58
好翻暗
飞天打石
打高滑女（这个词少用，记不清了）

hau4 號 fan1 翻 am4 暗

郭榮罡 · 发表于 2015-7-16 16:04:27

pilnej 发表于 2014-7-19 02:34
chan tiu 搀”上音“头

tsan4 叢 tao33 頭

		自动登录	找回密码
密码			用户注册