|
发表于 2005-5-6 03:03:03
|
显示全部楼层
再有,就是各地方的客家方言不一,沟通有困难,很多客家人见了面都因为语言不通而无法沟通.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
各地的客家方言是大同小异.比如龙门博罗增城紫金的客家话是完全一样的,龙岗宝安惠阳惠东是一致的,这几个地方的客家都源自梅州,自然与梅州客家交流不成问题.此外还有揭西陆河从化翁源信宜甚至广西北海以及江西赣南都差不多呀,只是有个别用词不同罢了,他们之间交流刚开始会有点不习惯,但用不了几天是可以完全适应的.听说湖南长沙是通普通话的,因为他们湘方言内部实在差别太大了,根本无法交谈.再看看广府人,真正说白话(广州口音)的人是不多的,大概只有广州香港澳门珠海,广府人太多喜欢说土白话,如东莞番禺增城人都喜欢说土白话,增城的新塘镇虽然到广州只有十来公里,但就是不受广州话的影响,他们都喜爱土白话.增城与东莞虽然只有一江之隔,但他们之间的语言差别实在太大了,粤西的就更不用说了.
客家人不爱说客家话,并不是因为语言不通而无法沟通.主要是客家人的自卑感,觉得说客家话低人一等,还有城市人越来越冷漠,在谁也不信任谁的年代,谁还会主动跟别人说客家话?此外客家话群龙无首,谁也不服谁,不像广州口音那样有影响力.客家话还缺少电视等现代媒体的支持.
建立客家电视台,让客家人(特别是小孩)觉得客家话也能登大雅之堂,从而学习标准的客家
话,正是我们所期待的. |
|