找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 13693|回复: 43

各地"外婆"的喊法??

[复制链接]
发表于 2004-10-30 11:07:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们这里外婆有两种喊法;即"姐婆或阿婆"
回复

使用道具 举报

发表于 2004-10-30 11:30:45 | 显示全部楼层
我们那里加姓,如姓李的叫“李婆”
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-30 12:14:27 | 显示全部楼层
我那里都是叫姐婆的.呵呵^^^
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-30 14:32:12 | 显示全部楼层
顶一下,普宁那里也叫姐婆。
奶奶普遍叫“嬷”(ma的去声),极少地方叫阿婆。
妈妈叫“mei”(或阴平或去声,各地有异)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-30 15:39:02 | 显示全部楼层
梅县也是加姓。据我所知龙川佗城可叫“阿zei1”,不知还有哪些地方是这样称呼的?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-30 15:43:40 | 显示全部楼层
姐婆。我们那也是这样的  呵呵
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-30 16:19:53 | 显示全部楼层
兴宁这边叫"姐婆"
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-30 17:02:44 | 显示全部楼层

【讨论】外婆

广西~~陆川那里也是叫姐婆的~~~哈哈~~
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-31 09:49:32 | 显示全部楼层
好像只有"姐婆"这一种叫法吧
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-31 09:54:44 | 显示全部楼层
Posted by 一点都不好笑 at 2004-10-31 09:49
好像只有"姐婆"这一种叫法吧

不是啊,梅县多数都是叫“阿婆”,不过很容易和奶奶一称混淆在一起,因此习惯加个姓。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-31 12:33:52 | 显示全部楼层
我们那也是叫“姐婆”看来都差不多,都是同根的嘛!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-31 13:06:30 | 显示全部楼层
伢的桂平客家也喊姐婆
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-31 13:18:16 | 显示全部楼层
广东仁化那里外婆叫“姐婆”    奶奶叫“阿婆”
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-31 13:37:09 | 显示全部楼层
两广地区的各位网友,你们那里的白话有称外婆为姐婆的吗?你们的客家话又称什么?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-31 13:59:36 | 显示全部楼层
伢见过计,一般喊麻解话,挨城市人家会问你少没少讲客家!!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 22:48

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表