客家竹板歌轰动日本三市[转贴]

yanxiuhong

http://www.hakka-connexion.com/news/n020722_3.htm
客家竹板歌轰动日本三市
来自:http://www.hakka-connexion.com/news/n020722_3.htm

--------------------------------------------------------------------------------
   
2002年7月22日   
   
   
　　闽西的对外文化交流，近年来不断发展，每年均有三四批次赴外、赴台港澳的交流项目。如今，更进一步发展到农民阶层。
　　今年元旦开始至3月份，上杭县庐丰畲族乡丰乐村农民画家李金凤，应马来西亚时立佳有限公司邀请，赴马来西亚参加民间手工艺术品展览中的画展，以及开展文化交流活动。他带去30余幅具有地方特色的民间油画，首先参加了1月1日至10日在吉隆坡中华大会堂举行的华人书画展的展出，得到吉隆坡中华商会副会长陈文强、马来西亚艺术学院艺术进修中心主任谢添宋等知名人士的赞赏。此后，又于1月12日至18日，参加了在马六甲皇冠广场举办的华人书画展和1月20日至29日在新山中华公会举办的华人书画展。新山中华总商会会长刘兰辉等马六甲和新山市社会名流参加了开幕式和观看了展览，李金凤的画作受到赞扬。此后，他又与当地画家开展了交流，尤其与当地画家学习、交流了丙烯画等新画种，并参加新山中华公会举办的艺术研讨会，参与了

　　绘画技艺及艺术市场的发展的学术讨论。

　　永定县湖坑镇新街村农民歌手李天生，应日本国长崎县佐世堡市的指名邀请，于今年3月29日至4月5日，随同厦门爱乐乐团一起，携带脍炙人口的客家竹板歌和客家山歌，赴日本参加佐世堡市建市100周年暨日中邦交正常化30周年纪念，以及参加日本“中国文化年”的活动。

　　李天生早在50年代便在上海灌制过客家山歌、竹板歌的留声机唱片。越具地方性就越具世界性。今年74岁的李天生终于首次乘飞机、首次出国门，于3月29日飞抵日本神户，3月30日便在神户市松方会堂参加了首场演出。3月31日又即飞抵佐世堡市，参加该市的建市100周年纪念活动，并于4月2日，在佐世堡市公演一场；4月3日到新泻市公演一场，然后到大坂等地参观访问，于4月6日回国。李天生此次赴日，主要是为大型交响乐《土楼回响》演唱闽西山歌竹板歌。所到之处，李天生纯朴浑厚的客家竹板歌和山歌的演唱，倾倒了日本当地观众，每场都报以热情的掌声。尤其对他手中击打四块竹板发出的新奇韵律感到惊奇。每场演出之后，都有许多观众涌向后台，要求观看他的竹板，或者要求学敲、学演唱，有的则愿出高价购买他的竹板。在佐世

　　堡市，他的竹板曾一度被激情的观众争来抢去传失，后通过我留日学生协助才追回。佐世堡市组织者为了烘托《土楼回响》中闽西山歌演唱的艺术气氛，从该市三个合唱团中精选出100名优秀歌手，组成“百人合唱团”，象征庆祝该市建市100周年，竟与李天生的演唱珠联璧合，在场2000余听众击节应和，让这世界一流的豪华音乐厅的气氛达到沸点，使原籍永定的我国著名女指挥家郑小瑛激动得热泪盈眶。在日的每场演出之后，都有当地著名人士、甚至市政领导上台，要求和李天生合影留念。奇妙的闽西客家竹板歌和山歌，连同永定土楼一起，真正轰动了日本三市。

　　最近得悉，今年11月底、12月初，还将由郑小瑛组织闽西客家竹板歌、山歌、树叶吹奏及《土楼回响》作曲等人员，应邀赴美国开展访问交流活动。

http://www.hakka-connexion.com/news/n020722_3.htm