2004年台湾a-ha客家艺术节专题（10月23日—11月14日）

huangchunbin

台湾“2004客家艺术节”十月将在全省12县市登场


（图为装饰独特的记者会现场）

台湾“2004客家艺术节”将于十月下旬登场，主办单位九月二日举行记者会介绍有关情况。中新社记者:黄少华


————————————————————————————————————

台湾“2004客家艺术节”10月下旬全台12县市登场 (2004年09月06日)  

　　“二00四客家艺术节”将从下月二十三日开始连续四个周末，在台湾全省十二个县市陆续展演。

　　据悉，该艺术节将有八个表演团体奉献优美的客家音乐和舞蹈。惠风工作室将表演舞蹈《阿婆讲古》，尝试从轻松面着手，打破社会对客家人保守传统的刻板印象；台湾客家山歌团则献唱《客家世纪新声》；而宙斯爱乐管弦乐团将结合钢琴和竖琴以及台湾新锐客家歌手谢宇威，演出《客家诗篇》；高雄市交响乐团届时将结合客家元素与西方音乐，将传统客家音乐交响曲化为《客乐新奏》。

　　而此次艺术节的主视觉设计，则大胆使用客家人传统的用于棉被、窗帘、灯笼的红色碎花拼布样式。

　　台湾客家人多半是在二、三百年前，从福建、广东等地迁居，至今仍然保持和使用传统的生活习惯和风俗语言，目前有近五百万人，人数仅次于闽南人，主要聚居在苗栗、新竹、桃园、花莲、彰化、高雄、屏东、台中、台东、台北、南投、嘉义、云林等十三个县市，其中苗栗、新竹、桃园、花莲客家人口超过或接近当地人口的一半。(记者黄少华 陈立宇)


来源：中国新闻http://www.chinataiwan.org/web/webportal/W2001251/A28386.html
来源：http://www.chinanews.com.cn/news/2004/2004-09-02/26/479931.shtml

[ Last edited by hcb8188 on 2004-10-24 at 20:24 ]

huangchunbin

　為使客家文化從既有傳統邁向年輕化與國際化，由客家委員會主辦的「『a-ha』2004客家藝術節」今年委託六個國內知名藝術團隊進行客家傳統藝術新創作，將這些傳統藝術注入新動感，並將於十月下旬至十一月在客家聚落展開巡迴演出。　「『a-ha』簡短有力，有驚嘆發現的意思！」客委會主委羅文嘉表示，「今年『a-ha』 2004客家藝術節，就是要喊出客家藝術創新的動力及渴望，創造新的發現與驚喜！」　受邀的六個團隊包含三種表演類型，分別是管弦樂：高雄市立交響樂與宙斯愛樂管弦樂團；舞蹈：築夢舞集與惠風舞蹈工作室；歌唱：福爾摩沙合唱團與台灣客家山歌團。　每一個表演團隊都將針對客家主題進行新創作。主辦單位並且有意鋪陳連結客家籍與非客家籍的音樂家與藝術表演工作者，一起詮釋客家藝術，以期讓國人看到客家藝術多元寬廣的面向與更多的可能性。　2004客家藝術節已經聘請優人文化藝術基金會執行長李立亨擔任藝術總監，統籌表演項目。　這項活動將從10月23日開始連續四個週末，在全省十三個縣市陸續展演。為客家藝術發聲，也為台灣本土文化發聲。
来源：http://www.ctitv.com.tw/new/news ... cno=4&sno=91094

huangchunbin

摘要：
2004A-Ha客家藝術節將在10月23日正式開演囉！
國內首次別開生面以地景演出方式舉辦的客家演唱會，
即將於11月6日假新竹縣鹿寮坑鍾屋夥房前、海梨樹下盛大舉行！

地景演唱會的演出將是客家藝術節系列展演活動的精華之舉，
除邀請本屆委託創作的宙斯愛樂管弦樂團、台灣客家山歌團、築夢舞集外，
另有山狗大樂隊、硬頸暢流樂團、新竹客家舞蹈團，
以及新銳客家創作歌手謝宇威、林生祥等等将共襄盛舉

地景演唱會即將於11月6日下午15：00開演，民眾千萬別錯過這場創世的地景演出喔！

另外為保護當地的自然生態景觀，參加的人數必需有所限制，
所以主辦單位僅能提供1000張入場票券，讓民眾憑券入場。
時間自10月16日起開放免費索取，有興趣的民眾屆時可上客家委員會網站
—http://www.hakka.gov.tw/，或電洽（02）6632-8585。

huangchunbin

採訪者: 梁秀瓊   2004/10/24

【記者梁秀瓊／屏東報導】2004客家藝術節─戀戀屏東心、飛揚客家情系列活動，24日上午在屏東運動公園熱鬧登場，由行政院客家委員會副主委莊錦華與屏東縣客家事務局局長巫冬發共同點燃炮竹，為首創之水上攻炮城民俗活動熱身，更從台東請來客家舞獅及太鼓表演，舞動客家風華特色，令人目不暇接。

上午8時30分起，由大夥房藝術團演奏客家風味的戲曲揭開序幕，從台東池上請來的玉勝團醒獅隊表演太鼓，表演者使出渾身解數，舉手投足表現獅子的一顰一動，當屏東縣代理縣長吳應文抵達會場，16支大小不一的太鼓排開，氣勢不凡，鼓起聲落、架式十足，力道有剛有柔、高潮起伏，充分表現了力與美的氣勢，這種結合中國傳統京劇及舞獅之美的太鼓表演，贏得來賓如雷的掌聲。

吳應文表示，客家文化內容豐富，客家民族也是所有族群中最優秀的，身為客家子弟，縣府近幾年不斷的展現客家文化，希望能提高客家文化內涵的能見度。

莊錦華也稱讚屏東縣客務局在推動客家文化的用心，她相信只要有計畫的推動客家文化，客家文化一定能傳承下來，客家意識也能抬頭。

全國首創之水上攻炮城活動，是昨天活動的主秀，一共有7支隊伍參加，一隊有6人，有3艘膠筏，每一隊有10分鐘，選手一人撐篙，另一人攻炮城，由於是高難度的技術，很多支隊伍鍛羽而歸，萬丹隊的潘成章攻下第一個炮城，現場引起熱烈掌聲。

有趣的是，攻炮城活動由莊錦華及巫冬發乘坐膠筏點燃炮竹，由於膠筏在水中搖晃，莊、巫二人重心不穩，差一點摔到水裡，讓岸邊觀看的民眾捏了一把冷汗，但也為節目製造了高潮。

24日的節目琳瑯滿目，且是從上午8時30分起到下午5時結束，包括熱力四射區、劇場區、民俗技藝街、農特產展售街、童玩街、風味美食街及運河區、吃喝說唱應有盡有，熱鬧十足。

(新聞來源：東森新聞報)

huangchunbin

採訪者: 簡政昌   2004/10/24
客家藝術節戀戀屏東心 成功吸引上千群眾觀賞

【記者簡政昌報導】2004 a-ha客家藝術節─戀戀屏東心─飛揚客家情活動，今(24)日在屏東運動公園熱烈展開，吸引上千民眾觀賞，多位立委候選人也趁人潮聚集紛紛前往拜票，客家事務局長巫冬發將深藏不露的歌藝第一次獻給鄉親，與敦煌樂團陳雙合唱客家藝術節主題曲「兄弟姊妹」，鼓動了現場熱烈的氣氛。

客家藝術節戀戀屏東心活動，成功的吸引兩千多民眾將運動公園擠得水洩不通，許多是闔家一起參與，立委候選人趁人潮聚集馬不停蹄拜票，由「桃山餐廳」規劃的客家美食，挑動了各族群口水，有「半天菜」之稱的檳榔花，透過客家獨特烹調，台聯參選人藍群傑食用一盒後，認為可以補充一個午後的體力與精力。

局長巫冬發表示，客家族群在台灣約有四百萬人，但是近年來客家語言流失相當快速，更面臨族群身分認同消失、文化萎縮以及公共領域式微的現象，舉辦客家文化藝術節，就是再喚起刻苦耐勞「硬頸」的客家魂。

歌唱得相當好的巫局長，在公共場合從不開口，受敦煌樂團主唱陳雙小姐力邀將第一次獻給鄉親，黃明榕老師舞群以優美「倫巴」改編伴舞，第一個節目就將現場氣氛炒得十分火熱，長得有點「酷」的巫局長，下了舞台立即受到不少「阿桑級的小姐」要求合照，導致他的一把墨鏡都不敢拔下來。

(新聞來源：Qnews全民電子報)

圖說:局長巫冬發與敦煌主唱陳雙，手拉著手對唱出客家早年情歌，引起現場客家鄉親共鳴，不約而同隨著節拍哼出客家特有的情歌。

huangchunbin

「2004 a-ha客家藝術節戀戀屏東心飛揚客家情」活動

【記者陳冠良/屏東報導】由屏東縣政府主辦的「2004 a-ha客家藝術節─戀戀屏東心─飛揚客家情」活動，將於１０月２４日起在屏東運動公園及客家文物館登場，吳代縣長與客務局長巫冬發並於19 日在縣府大禮堂前召開記者會，為a-ha客家藝術節活動正式揭開序幕。

吳代縣長表示，客家的文化精神有別於河洛或其它的文化，客家的活動也時時刻刻在求變、求新，今年度也邀請高高屏首長來本縣參觀客家活動發展，也希望能激發民間社團努力來發揚客家文化，並提升水準，讓其他族群發現到客家的特色，令大家驚奇。

　今日揭幕儀式記者會上，巫局長並與敦煌樂團的陳雙小姐一同合唱了客家藝術節的主題曲「兄弟姊妹」，並由７７歲國寶級說唱藝人三叔公林炳煥演出一段客家雙人三腳採茶表演，高亢的歌聲也表示出客家人民熱情洋溢的精神展露無遺；今年度的客家藝術節是採用燕子來作logo，巫局長強調，燕子是溫和的動物，拖曳著音符的燕子logo圖案正顯露出客家人民農耕之餘吟唱山歌的精神，如果有燕子在家中築巢更是大吉利與大富貴的象徵。

今年的ａ－ｈａ客家藝術節首創了水上攻炮城民俗活動，並邀請台東縣池上鄉玉勝館客家舞獅以及太鼓表演，炒熱這次的活動。水上攻炮城競賽的活動，由於是在水上競技，所以更具其難度及挑戰性，引爆成功要有技巧，成功者寓意好運當頭。縣政府客家事務局表示，水上攻炮城比賽不同於以往在陸地上的競賽，是在高高的炮籠裡布滿了引信，參賽的隊伍乘坐竹筏進行攻炮城比賽，選手將手上引燃的鞭炮拋上炮籠上，引燃引信將炮籠上的火種引爆。

除了水上攻炮城活動之外，還有多項具有客家特色的活動，包括三腳採茶表演、藍衫創意走秀、民藝薪傳、童玩親子DIY、懷舊之旅、客家大觀園、紙影戲劇場、客家八音、藍染體驗營、客家庄知性之旅、兒童樂舞、客家樂舞、客家傳統戲曲等，另有農特產品展售區、客家美食區等。

屏東縣代理縣長吳應文說，客家族群在台灣約有四百萬人，但是近年來客家語言的流失相當快速，根據調查台灣客語每年以百分之五的速度流失，客家文化的生存與發展面臨了族群身分認同消失、文化萎縮以及公共領域式微的現象，行政院客家委員會、屏東縣政府客家事務局自成立以來，幾年以來的努力除了肩負起達成振興客家語言文化、促進客家社會發展、建立台灣成為世界客家文化中心之施政目標外，這次更連續舉辦2004 a-ha客家藝術節，讓本縣成為目前擁有最多客家表演團體的縣市，大大提昇客家能見度，帶動社會關切客家語言、文化、藝術、產業課題，也將帶動六堆客家庄旅遊熱潮。

(新聞來源：Qnews 全民電子報)

huangchunbin

採訪者: 黃慧敏   2004/10/24

【中央社記者黃慧敏】客家藝術節系列報導「2004 a-ha 客家藝術節」在昨天熱鬧展開，歡喜扮戲團和光環舞集率先上場，築夢舞集與台灣客家山歌團今天登台；往後還有宙斯愛樂管弦樂團、惠風舞蹈團等表演團體。這些不同領域的團體，結合現代藝術與客家文化，顛覆傳統的既有呈現，從不同角度，帶領民眾一起來「a-ha」。

高雄市交響樂團今年再度受邀演出，演奏由游昌發、陳樹熙、劉學軒三位作曲家的創作新曲。音樂會主題是「彈歌戲音─客家新奏」，以傳統客家音樂中的亂彈、山歌、採茶戲、八音為基本素材，和經典的西方樂器組合形式─長笛、鋼琴、大提琴獨奏以及管絃樂、協奏，將客家傳統民樂，提升為格局宏大、結構嚴謹的現代藝術音樂。

演出場次：十一月六日下午七時三十分，台南市社教館演藝廳；十一月十四日下午七時，高雄市音樂館戶外廣場。

惠風舞蹈工作室的創辦人周惠丹，一直期望能在現有的客家八音、小調和客家戲曲之外，用舞蹈的方式，對客家文化做另外一種詮釋和嘗試。而為了打破外界對客家人保守、悲情的刻板印象，她在舞碼編排上以輕鬆活潑的方式呈現，藉由祖母說故事的內容帶領大家進入時光隧道，成就了「阿婆講古」。

十月三十日下午七時在彰化員林鎮演藝廳、十一月六日下午七時在桃園平鎮市社教文化中演出。

台灣客家山歌團團利用台灣南部六堆地區的傳統客家歌謠改編及創作成合唱劇，加身段及小戲，不同於傳統合唱山歌，更多了幾分趣味及新意，呈現載歌載舞的「客家世紀新聲」。

演出場次：二十四日下午二時三十分在屏東中正藝術館，三十一日下午二時三十分在北縣新莊文化藝術中心。

築夢舞集為客家藝術節全新創作「天足」，全劇分為四幕八大景：以孩童的「稚情」、少女的「裙情」、少婦的「釋情」，乃至老年的「暮情」，作為傳統客家與現代客家女性酸甜苦辣的一生呈現。二十四日和十一月十三日下午七時三十分分別在苗栗縣文化中心演藝廳、台北縣政府多功集會堂演出。

宙斯愛樂管弦樂團是台灣近年來少數的全方位音樂團體，由謝宇威、李哲藝等人聯手打造「客家詩篇」音樂饗宴，曲目有「禾畢仔（麻雀）」、「勸世文」、「油桐花」、「送別」、「奈何」、「大夥房」等。演出時間是三十一日和十一月六日下午七時，地點分別在宜蘭蘭陽女中禮堂、高雄美濃國中禮堂。

福爾摩沙合唱團是一個混聲室內合唱團是一個以歌聲傳達本土情感的合唱團，這次帶來「青山綠水好風光」，三十一日和十一月十三日分別在苗栗縣頭份中山堂、新竹縣竹東樹杞林文化館演出。

光環舞集舞者演出「平板」一舞，由藝術總監劉紹爐從自身客家農村成長背景出發，以肢體、人聲、器樂及舞台裝置，作為表現的媒介，除了客家山歌外，特別委託作曲家李子聲譜曲，擊樂家王小尹節奏指導。舞者除了與音樂對話外，還會發出聲響與歌唱。十一月五日下午七時三十分新竹縣沙湖壢藝術村演出。

至於，歡喜扮戲團的客家音樂劇「春天來的時候」，則是由屏東、花蓮、東勢、關西等地團員，分享他們走過生命的一步一腳印的艱辛歷程。三十日在獅潭鄉獅潭國小視聽中心再演出一場。

另外，十一月六日在新竹縣鹿寮的地景演出，由山歌王林德富和新竹客家舞蹈團擔綱。七十歲的林德富是鹿寮坑在地人，他要以鹿寮坑為背景，即興創作演唱新式山歌，歌頌鹿寮坑的美景、人文、歷史特色。新竹客家舞蹈團團長是台灣第一個以客家戲劇舞蹈為主的表演團體，這次帶來的舞碼是「義民爺」。

(新聞來源：中央社)

huangchunbin

採訪者: 黃俊榜   2004/10/22


【記者黃俊榜 / 內埔報導】 由屏東縣政府主辦的「二００四 a-ha客家藝術節─戀戀屏東心─飛揚客家情」活動，將於十月二十四日起在屏東運動公園及客家文物館登場，客家事務局特別裝置了雕刻偶頭大稻草人及稻草人族群，來顯現客家早期的農村生活，受到民眾的矚目，讓活動未演先轟動。

屏東縣客家事務局表示，客家祖先來台就以農為生，農家都在收割後將稻草堆疊成蓬，運用於日常生活的重要物質，不但是製作三餐時的燃料，也是耕牛的飼料，老祖先更發明了稻草人，每當稻穗成熟時為了減少麻雀偷吃，將稻草人放置於稻田中，日以繼夜忠實的保護農作物。如今屏東縣客家地區農田已不再種植稻子，稻田都已成為檳榔園，不但看不到稻子，當然稻草人矗立在稻田的景觀也就不易看到了，所以特別特別在活動會場－屏東縣運動公園的大門裝置高六米、直徑有四米多的雕刻偶頭大稻草人，同時在會場布置茅草屋及六個五米高的大布偶、十多個稻草人，希望讓民眾不要忘記祖先以往耕讀、勤勞、節儉的生活精神。

這些稻草人雖然才完工二天，但已有不少鄉親前來觀看，尤其裝置於台一線旁運動公園大門的雕刻偶頭，更吸引路過民眾的下車注足觀賞，甚至還有人與其合照留念呢！

今年的客家藝術節除首創了水上供炮城民俗活動並邀請台東縣池上鄉玉勝 還有多項具有客家特色的活動，包括三腳採茶表演、藍衫創意走秀、民藝薪傳、童玩親子DIY、懷舊之旅、客家大觀園、紙影戲劇場、客家八音、藍染體驗營、客家庄知性之旅、兒童樂舞、客家樂舞、客家傳統戲曲等，另有農特產品展售區、客家美食區等，歡迎民眾共襄盛舉。

(新聞來源：Qnews全民新聞報)

huangchunbin

採訪者: 聯合新聞網   2004/10/20


「2004a-ha台灣客家藝術節」屏東縣本周日上午8時30分起登場，為了炒熱藝術節，19日率先由77歲國寶級客家走唱大師林炳煥，與客家大夥房樂團下場暖身，展現第一場表演，客家歌舞精采耀眼，更將進行水上攻炮城活動，讓民眾體會客家文化的精華。

今年77歲的林炳煥擅長客家鑼鼓及三腳採茶戲，早年走唱江湖，如今被視為客家國寶級人物，不論是生、旦、丑角，他都十分拿手，尤其是「三叔公」的扮相，最讓「粉絲」著迷，屏縣政府客家事務局推出的客家藝術節活動，即由他扮成「三叔公」與團員一展走唱功夫，高亢歌聲更展現客家人的熱情。

屏東縣政府主辦的「2004 a-ha客家藝術節─戀戀屏東心─飛揚客家情」活動，本周日起在屏東運動公園及客家文物館登場，代縣長吳應文與客務局長巫冬發，19日在縣府大禮堂前召開記者會，為a-ha客家藝術節活動正式揭開序幕。

在揭幕儀式上，局長巫冬發與敦煌樂團陳雙，一同合唱了客家藝術節的主題曲「兄弟姊妹」；更由77歲國寶級說唱藝人三叔公林炳煥，演出一段客家雙人三腳採茶表演，高亢歌聲展現客家人民熱情洋溢的精神展露無遺。

今年度客家藝術節是採用燕子來作logo，巫冬發強調，燕子是溫和的動物，拖曳著音符的燕子logo圖案，正顯露出客家人民農耕餘吟唱山歌的精神，如果有燕子在家中築巢，更是大吉利與大富貴的象徵。

今年的a-ha客家藝術節首創水上攻炮城民俗活動，更邀請台東縣池上鄉玉勝館客家舞獅以及太鼓表演，炒熱這次的活動，水上攻炮城競賽的活動，由於是在水上競技，所以更具其難度及挑戰性，引爆成功要有技巧，成功者寓意好運當頭。

除了水上攻炮城活動，還有多項具有客家特色的活動，自本周日(24日)展開，一連四周的周休二日在客家部落舉行，24日在運動公園的活動包括三腳採茶表演、藍衫創意走秀、民藝薪傳、童玩親子DIY、懷舊之旅、客家大觀園、紙影戲劇場、客家八音、藍染體驗營、客家庄知性之旅、兒童樂舞、客家樂舞、客家傳統戲曲等，另有農特產品展售區、客家美食區等。

(新聞來源：聯合新聞網)

huangchunbin

2004/10/26 13:22
[img] http://gb.ettoday.com.tw:6060/image/i879203-b.jpg[/img]
  
客语、文化和艺术，已成为日常生活的一部分，欢迎一起来欣赏自家兄弟姊妹或子弟的心，细细品味客家文化艺术的美，为客家的历史传承而喝彩。(图／取材自客委会)  

台北讯

「2004a-ha客家艺术节」连续四周分别於台北、新竹、苗栗、彰化、台中、台南、高雄、屏东、宜兰等地展开一系列表演活动，本周(10/30~10/31)於中、南部各地也有不同的艺术节节目表演，客委会欢迎各地民众踊跃参加。特别是在11月6日在新竹县鹿寮坑锺屋夥房前、海梨树下，将有一场比美北京紫禁城前的「杜兰朵公主」及埃及金字塔前的「阿依达」的「地景式」重头戏。

所谓「地景音乐会」就是邀请众多客家艺术创作者和年轻实力派客籍歌手，共同在鹿寮坑优美的地景、历史文物中展开年经、活力、国际、新颖的表演。民众可以突破常规固定观赏形式，搬个小凳子，以最舒适的方案随时移动聆听，坐到哪，听到哪！

客委会主委罗文嘉表示，今年客家艺术节着重的创新，不仅是在内容的创新，还有呈现方案的创新。他说，国外表演团经常以户外策划地景演出，如世界叁大男高音在罗马竞技场举办演唱会，就曾风靡一时。

罗文嘉说，台湾的好山好水也不遑多让，而在走访各地、精密规划後，客委会特别选在美丽的海梨之乡─鹿寮坑，举办台湾首场以自然空间融入表演的演唱会。客家艺术与常规建筑、自然生态的结合也将擦出新的火花，带给民众划时代的新体验。

客家艺术节艺术总监李立亨表示，在这样的自然人文环境中，通过移动式演出方案，将为台湾观众提供一次独特而有趣的观赏经验。

锺房夥房是鹿寮坑的特有建筑。当年经营广大茶园的锺家，为了照顾众多的长工，依山兴建了这座以红砖构成的庞大建筑，称作「锺屋夥房」。锺屋夥房中间小巧精致的四合院，搭配以古老精湛工艺砌成的驳坎梯田，以及四周环绕的海梨树林和竹林，让客家文化中的建筑巧思，与大自然相融合，呈现特有的客家聚落之美。

在舞台工艺部分，李立亨邀请舞台工艺的专业团队，经由自然材质的运用，来打造融入地景和自然环境中的舞台。除了以锺屋夥房为背景的主舞台外，树林前、驳坎上还将搭建出副台，彼此呼应又个别独立，让观众的视觉和整体演出效果，可以有更多元性的乐趣。

地景演唱会的演出将是客家艺术节系列展演活动的精华，除邀请本届委托创作的宙斯爱乐管弦乐团、台湾客家山歌团、筑梦舞集外，另有山狗大乐队、硬颈畅流乐团、新竹客家舞蹈团，以及新锐客家创作歌手谢宇威、林生祥共襄盛举。

民众在聆赏地景演唱会之余，还可探访鹿寮坑周边的景观与文物，有石爷与石娘、天崇丙大板根、永安古桥、烧炭窝文物馆、邹洪将军故居、湿地农场与香菇农场。等於是享受一趟人文和生态之旅，既知性又感性。

客委会希望通过这次的地景演出，成为台湾户外演出的新里程碑，同时让观众发现，表演艺术其实是可以和土地有更紧密的关系。

行政院客委会http://www.hakka.gov.tw/

http://gb.ettoday.com.tw:6060/2004/10/26/123-1704667.htm#

[ Last edited by hcb8188 on 2004-10-26 at 17:16 ]

客家一家亲

这次艺术节搞得很成功啊呀,但我们大陆没有像这样大规模宣传活动.你看人家吕大嘴都出席了.在大陆哪有啊?

huangchunbin

記者徐漢祥／苗栗報導 2004-10-28 23:39   

由客家委員會主辦的2004a-ha客家藝術節活動，10月30、31日晚上7點半，分別在苗栗縣獅潭鄉、頭份鎮演出劇作和合唱，歡迎民眾踴躍前往觀賞，千萬不要錯過了。


30日晚上由「歡喜扮戲團」在獅潭鄉獅潭國小視聽中心，演出「春天來的時候」節目。31日由「福爾摩沙合唱團」在頭份鎮公所中山堂，演出「青山綠水好風光」節目。


歡喜扮戲團這次推出的劇作「春天來的時侯」，將真實呈現出客家生命不畏生活打擊的堅毅，從外出打拚到返鄉情怯的細微心情，都有細膩的刻畫。


來自寶島東西南北各方客家庄的歡喜扮戲團成員年齡，從青少年到銀髮族都有，是以口述歷史劇為表演媒材，跟觀眾分享個人生命中的堅強、脆弱、悲歡、無奈和掙扎，將舞台幻化成生命劇場，流洩一則又一則的人生風霜雨露。


由蘇慶俊掌團的「福爾摩沙合唱團」，集合了想以美聲疼惜台灣的愛樂人，共同組成這隻連續3年獲得文建會青睞扶植的表演團隊。這支團隊為台灣客家藝術節創作及編寫的合唱曲目，包括青山綠水好風光、客家本色、農家樂、天空落水、花樹下、十八姑娘、客家搖籃歌等。


其中青山綠水好風光，是採集各地客家山歌，並邀請客家創作歌手謝宇威參加創作，以全新的和聲技巧編寫而成，在保留客家傳統藝術的精神中，更開創客家歌謠新視野。
http://news.yam.com/ettoday/life/200410/20041029322275.html

huangchunbin

中央社 2004-10-29 17:57   



（中央社記者張靜茹苗栗縣二十九日電）由行政院客家委員會主辦的a－ha客家藝術節活動，明、後天晚上七時三十分，分別在苗栗縣獅潭鄉、頭份鎮演出劇作和合唱，不收門票，歡迎各地鄉親踴躍觀賞。


  
三十日由歡喜扮戲團在獅潭鄉獅潭國小視聽中心演出「春天來的時候」劇作；三十一日由福爾摩沙合唱團在頭份鎮公所中山堂演出「青山綠水好風光」節目。

主辦單位指出，由台灣各客家庄組成的歡喜扮戲團，成員年齡從青少年到銀髮族都有，是以口述歷史劇為表演媒材，此次演出「春天來的時侯」，將真實呈現出客家生命不畏生活打擊的堅毅，從外出打拚到返鄉情怯的細微心情。

由蘇慶俊掌團的「福爾摩沙合唱團」，則集合了以美聲疼惜台灣的愛樂人，為台灣客家藝術節創作及編寫的合唱曲目，包括青山綠水好風光、客家本色、農家樂、天空落水、花樹下、十八姑娘、客家搖籃歌等。

其中，青山綠水好風光，是採集各地客家山歌，並邀請客家創作歌手謝宇威參加創作，以全新的和聲技巧編寫而成，在保留客家傳統藝術的精神中，更開創客家歌謠新視野。

huangchunbin

中時電子報 2004-10-29 03:30   



今年度客家藝術節即日起隆重登場至11月14日止，將於台北縣市、桃園、新竹、苗栗、彰化、台南、高雄、屏東、宜蘭等地舉辦精彩客家藝術、音樂、舞蹈及展演活動。中國時報系本著支持本土客家藝術的熱情，在今年客家藝術節活動上積極參與協辦，藉此推動客家藝術的傳承與振興，更期望能將客家藝術推上國際舞台，讓客家文化不僅在台灣發展茁壯，更能與世界接軌，在全球發聲。


  
本報系為服務讀者，藉此客家藝術盛會，特別推出具有客家風味的訂報贈品專案，訂戶回饋專案如下：訂閱中國時報一年預付3700元或訂閱工商時報一年預付5500元，即可獲得以下贈禮（二選一）：Ａ、美濃傳統油紙傘乙支，1.3尺，手工彩繪、精緻典雅。Ｂ、免費參加12月5日北埔內灣鹿寮坑客家風情一日遊（時報旅遊行程，多加一人同行，另加七百元）。另外，訂閱中國時報半年預付1900元，可獲贈北埔道地客家擂茶禮盒乙組。

歡迎鄉親熱情參加這一難得的客家年度藝術盛會。洽詢其他詳情，請撥本報客服專線0800-033088。

http://news.yam.com/chinatimes/society/200410/20041029322826.html