找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 13603|回复: 50

客家话真系悲哀!

[复制链接]
发表于 2004-9-25 21:13:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
客家话真系悲哀!涯在福建省泉州市。曾遇过许多客家人。其中有广东电白县,有福建省永定,长汀等地。还有江西赣州地区的。但均因口音差别太大而无法用客家话交流。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 21:39:37 | 显示全部楼层
这种情况我都已见怪不怪,麻木了!

我讲的是广西防城客家话,和闽西客家之间的客家话互不相同,彼此听不懂对方的客家话!闽西客家人到福厦漳泉等沿海地区打工的很多,我在厦门也有不少闽西的客家同事、朋友,但我们的交往一律是用普通话而不是客家话的!

在论坛上我们一直在讨论要多说客家话的问题,但一回到现实中却又事与愿违,客家人与客家人之间要借助民族共同语来沟通!着实无奈啊!

各地客家话都叫“客家话”,但还得象粤语、闽南话、客家话它们的使用者一样彼此都得用民族共同语普通话来交流一样,客家人之间也要用普通话交流。

客家人的族群共同语是普通话!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 22:29:18 | 显示全部楼层
这都是因为少了交流啊
   而且缺少强力的标准客家话
   需要时间融合各地客家言啊
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 22:37:44 | 显示全部楼层
实际上,粤语,闽南内部无法通话的更多,

关键是愿不愿意采用其中一种比较威望高的来作为客家人中间语,

比如兴宁梅县这种,惠阳香港的这种,都可以的.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-25 23:16:14 | 显示全部楼层

管理员涯只赞同你前两句观点!

实际上,粤语,闽南内部无法通话的更多,

关键是愿不愿意采用其中一种比较威望高的来作为客家人中间语,
           涯不赞成采用梅州地区客家话作为客家标准。

涯认为梅州客家话太接近普通话了。未能突现客家话特色。如采用梅州客家话作标准
。长此以往客家话便会大有可能成为新的普通话方言。
    采用惠阳香港倒值得考虑。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-25 23:19:01 | 显示全部楼层

yanxiuhong9yanxiuhong9你真的系客家人吗?

yanxiuhong9yanxiuhong9你真的系客家人吗?
    涯有点唔太相信!你系何处的客家人?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 23:19:41 | 显示全部楼层
你听到的是 广播,实际上梅县客家话 很有客家本色的,这方面一点不输惠阳.

惠阳也可以,本来也是梅县口音发展起来的.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 23:21:12 | 显示全部楼层
Posted by 江夏堂主 at 2004-9-25 23:19
yanxiuhong9yanxiuhong9你真的系客家人吗?
    涯有点唔太相信!你系何处的客家人?


这个问题好奇怪,我不是客家人,谁是客家人? 非客家人可以这么长久带劲地做这个斑竹?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-25 23:24:17 | 显示全部楼层

可以是奸细做这么长久带劲地做这个斑竹

可以是奸细做这么长久带劲地做这个斑竹
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-25 23:27:02 | 显示全部楼层

涯听梅州客家话,要费较大的劲。还不能完全听懂

涯跟梅州相隔不算太远。涯听梅州客家话,要费较大的劲。还不能完全听懂
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 23:29:12 | 显示全部楼层
江夏堂主你真的系客家人吗?
    涯有点唔太相信!你系何处的客家人?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 23:30:00 | 显示全部楼层
Posted by 江夏堂主 at 2004-9-25 23:27
涯跟梅州相隔不算太远。涯听梅州客家话,要费较大的劲。还不能完全听懂


那你听普通话听得懂吗?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 23:37:17 | 显示全部楼层
Posted by 江夏堂主 at 2004-9-25 23:27
涯跟梅州相隔不算太远。涯听梅州客家话,要费较大的劲。还不能完全听懂

你的客家话很接近白话来的,大部分都是借用白话专用之字词,你说怎样听得明白梅州的客家话呢?梅州的客家人也很难听得明白你们河源的客家话,但涯就百分之九十五以上听得明白你们的和平话,涯的客家口音是惠州口音的。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 23:40:00 | 显示全部楼层
Posted by 江夏堂主 at 2004-9-25 23:24
可以是奸细做这么长久带劲地做这个斑竹

晕,严版若是奸细,倒真欢迎多出些这种以宣传客家文化、唤醒母语认同为已任的奸细!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-25 23:42:02 | 显示全部楼层

巴人你系鹤山市人,你为何能听懂涯计和平客家话

巴人你系鹤山市人,你为何能听懂涯计和平客家话。你计客家口音为何是惠州口音
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 22:35

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表