我是大埔的！懂5种以上大埔方言。

文明之灯

如果大埔县大东镇的话还叫硬啊？那我这跟它相邻的长乐客家话可就是响当当的铜豌豆了——比它硬得太多了！

xzhgfy

Posted by 韩江不肖生 at 2004-9-24 14:20
我观念中大埔话只有软声（平调）和硬声（变调）两种之分，湖寮、百候、茶阳、大麻等地的都是平调（软声），光德、平原、桃源等地的属变调（硬声），高陂的也还属于软声。哪来五种？？如果把一乡一镇的口音之区别就 ...

百侯声也软？你教我讲好吗？我是百侯人，说了20多年都感觉不到百侯声在哪里软。顺便说下，你的“候”字打错了~

xzhgfy

Posted by 清風 at 2004-9-25 17:29
是呀﹐那個人大夸張了﹐要是這樣的話。我也懂几個地方的語言。你說的很對。
按我們分的話只有三種音。
一種軟聲在﹕三河﹑銀江﹑茶陽﹑西河﹐等......也就是梅潭河的下游
二種平聲在﹕百侯﹑湖寮﹐等......也就 ...

你说的倒是有点道理，我支持你~