我急著找一篇文章: 馬壩方言同音字彙

劉勝權

各位朋友及嚴教授您們好：
     我急著找一篇文章，因為我的碩士論文用的上，他是：
          林立芳先生撰：「馬壩方言同音字彙」，韶關大學學報哲社版，1993年第一期
     在台灣，各大圖書館要嘛沒有，要嘛只有近兩三年的，請各位朋友，尤其是嚴教授，如果您們手上有這篇文章，或有韶關學院的朋友可以幫我找的，請留言給我，謝謝，感激不盡。

劉勝權

除了林立芳先生的文章外，周日健先生及馮國強先生在「第二屆客家方言學術研討會」上發表了一篇「曲江馬壩客家話語音特點」，此次會議嚴教授亦有與會並發表文章。
      我手上有第二屆客方言研討會的論文集，但上述兩位先生的文章中，「同音字彙」這個部分可能因篇幅而遭「省略」，請問嚴教授是否有這篇文章的完整版，或是與周、馮二位先生相熟，可以代我索取全文。
      林立芳先生和周、馮二位先生的文章，能找到其中一篇即可，對我都是很大的幫助。對於我的不情之請，我感到抱歉，無論結果如何，都感謝各位朋友及嚴教授的幫忙。

yanxiuhong

马坝方言词汇我倒是有pdf文件，你要的建议xiaoxishan协助复印或者扫描给你，他是韶关学院的学生。

韩江不肖生

余村有邻亦曰刘胜权公者，性忠厚正直，仁慈严肃。壮年曾渡海登台，以求生计，解放前夕即归矣，不期“文革”竟因此受累。“四凶”祸平，终得平反，授本村小学代课老师一职，亦吾蒙师之一，虽杯水薄薪，然已心足，惟愿育才，别无他求。扬鞭奋蹄，诲人不倦，只求耕耘，不问收获，其情可感，人皆誉之。老而退休，怡养于乡，因识广德厚，曾督村中事务。九十年代末已不幸病逝，年七十有几。有二子，皆成人，一梅（城）一深（圳），并各育子女，共奉慈母。惟愿胜公天国胜意！

BTW，偶初中语文老师曾云：用了“您”字，不用“们”字，人多时要表敬意照样只用“你们好”，不用“您们好”，不知我这位初中语文老师有没讲错？？

[ Last edited by 韩江不肖生 on 2004-9-23 at 14:06 ]

孤独行者

好的，我会尽力去找的，请刘先生给个日期底线

老孫

Posted by 韩江不肖生 at 2004-9-23 01:46
BTW，偶初中语文老师曾云：用了“您”字，不用“们”字，人多时要表敬意照样只用“你们好”，不用“您们好”，不知我这位初中语文老师有没讲错？？

    您說得對，理論上是這樣的。一般而言，“您們”是不能用的，但可用“您二位”等等。不過，現實中，使用“您們”的人也不少。能否被廣泛接受，有待時間檢驗。

劉勝權

謝謝您的幫忙，底限我不敢說，若您的課多的話，應該常去學校吧。我也不知道您是否忙，如果月底前有消息是最好不過了。
對了，請問我寄給您的E-mail，您有收到嗎。

孤独行者

不好意思，您发给我的Email我收到了，但是显示乱码，如果您用社区的短消息就可以解决这个问题。今天我去学校里的图书馆找了，但是正巧过刊室没开门，我明天还会去的，并且尽快给你一个满意的答复。

孤独行者

刘先生，过刊室开门了，但是没有1993第一期的哲学版，我只看到了第一期的社会科学版，而且里面只有林立芳的关于梅县话的文章，并没有关于马坝方言的文章啊。是不是搞错了。

劉勝權

我想應該沒錯。我是在林先生另外一篇文章：「馬壩方言詞彙」1994第一期上看到的，上面是寫著「1993年第一期」，您可以查一下嗎？
另外「韶關大學學報」有社會科學版和自然科學版，雖然此文應該在社會科學版，但請您幫我查一下自然科學版。或是將該年的前後期都查一下，可以嗎？
麻煩您了。

孤独行者

麻烦倒是不会，只是时间已经快进入10月了。而我现在因为有些事赶回家里了，不能如期帮你找到，国庆七天不知道图书馆过刊室开不开门。开的话就好说，如果不行，只有等国庆后到那里用维普搞下来了。好吗

[ Last edited by xiaoxishan on 2004-9-30 at 21:32 ]

劉勝權

謝謝您。等您回到學校再想辦法。回家很重要。不知您說的「維普」是什麼意思？

孤独行者

维普数据库，在图书馆可以下载到所有的图书资料

劉勝權

原來「維普」這麼好用。希望能夠查的到。

孤独行者

不过要在我们的图书馆才可以
不然的话要很多钱
应该没问题的
但是图书馆的人说现在还没有把电脑设备准备好
要在国庆过了才行
不知道刘兄急不急