【讨论】还有比陆河话更“硬”的客家话吗？

幽壹

印象中，陆河话几是公认最最最硬气的客家话了。
在现实中，所遇到的无论是梅州的，揭西、普宁的，还是惠州的，韶关的、清远的，
似乎都不及陆河话“硬”，都感觉他们的要“软”。尤其是梅州的，在我们看来，简直就像女人讲话。（呵）
究竟还有哪里的客家话敢跟陆河客比“硬”吗？

hd136302

不知道陆河话是怎么个“硬”法？[语音上传]的陆河话我听了不觉得有什么硬不硬的，此前我没听过陆河话，上本社区之前从来没听过说哪种客家话硬不硬的，只是说听得懂听不懂。

[ Last edited by hd136302 on 2004-9-16 at 23:23 ]

幽壹

那是因为你没听过“正宗”的陆河客喽，，，
陆河客与别的客家人交谈，要是用客家话的话，都是要迁就别人的，
那就是因为陆河客太硬了，能听懂别人的，要不改口音，别人却听不懂陆河的，，，

幽壹

那是因为你没听过“正宗”的陆河客喽，，，
陆河客与别的客家人交谈，要是用客家话的话，都是要迁就别人的，
那就是因为陆河客太硬了，能听懂别人的，要不改口音，别人却听不懂陆河的，，，

hd136302

那这不能叫硬，应该是说声、韵、词、调差太多，听不懂。

蓝猫

如果说梅城话相当于北京话的话，那么陆河话相当于甘萧话，五华话相当于河南话，揭西话相当于山东话，兴宁话相当于东北话，梅县话相当于河北话，龙川话相当于陕西话，河源话相当于山西话，惠城话相当于四川话。

尘封

声、韵、词不会差太多，只是调会差很多及一些地方独特的词汇不同而已，硬与软的差别应该是声调的差别，梅县话大多数为平声，但陆河话是仄声，即去音居多。

尘封

Posted by 蓝客 at 2004-9-17 00:04
如果说梅城话相当于北京话的话，那么陆河话相当于甘萧话，五华话相当于河南话，揭西话相当于山东话，兴宁话相当于东北话，梅县话相当于河北话，龙川话相当于陕西话，河源话相当于山西话，惠城话相当于四川话。

老兄在搞什么？绕口令？

幽壹

Posted by hd136302 at 2004-9-16 23:26
那这不能叫硬，应该是说声、韵、词、调差太多，听不懂。

主要就是音调吧，
我们这边把这种异同，都是叫做“软硬”的，
总之是跟梅州客孓然不同的，他们那种口音就叫“软”，我们的就叫硬，，，

幽壹

Posted by 尘封 at 2004-9-17 00:06
老兄在搞什么？绕口令？

呵，，，
他就是这样的啦，又不是第一天认识他，，，

台湾客家人阿林

Posted by 幽壹 at 2004-9-16 23:21
那是因为你没听过“正宗”的陆河客喽，，，
陆河客与别的客家人交谈，要是用客家话的话，都是要迁就别人的，
那就是因为陆河客太硬了，能听懂别人的，要不改口音，别人却听不懂陆河的，，，

台灣的海陸丰客語口音偏軟，應該是早期陸河客家話的口音!

另外在河源、揭西、惠東、五華(与海陸丰交界地帶)也有類似的客家話口音!

hd136302

Posted by 幽壹 at 2004-9-16 23:22
那是因为你没听过“正宗”的陆河客喽，，，

难道[语音上传]的陆河客家话不正宗？！

幽壹

Posted by hd136302 at 2004-9-17 15:06
难道[语音上传]的陆河客家话不正宗？！

我没听过[语言上传]，所以不能答你！
不过正宗的陆河客家话，就是比周边都要硬，这是无疑的了，，，

幽壹

Posted by 丫林 at 2004-9-17 10:38
台灣的海陸丰客語口音偏軟，應該是早期陸河客家話的口音!

另外在河源、揭西、惠東、五華(与海陸丰交界地帶)也有類似的客家話口音!

陆河客缘何变成这样，于何时变成这样还不详，不过我估计是受海陆丰福佬话影响，，，
五华、揭西的客家话都比陆河的要“软”，，，

hd136302

Posted by 幽壹 at 2004-9-17 15:50
我没听过[语言上传]，所以不能答你！
不过正宗的陆河客家话，就是比周边都要硬，这是无疑的了，，，

你没下载过这些各地口音的音频吗？就这个：
17，http://kejiawc.vicp.net/wc/up/up ... 04591558270luhe.mp3 潮汕地区陆河口音，网友  LQNAEDGV  提供
地址：https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=9069