【求助】“舌头”怎么說呢???

williamy · 发表于 2005-9-20 22:17:41

[舌頭]
我傢鄉的客傢話是這樣說的:
好像和英文的setter的開始一樣,后麵不同,
我找到好方法來描述這個音暸
[set兒]呵呵,一個英文單詞,一個中文字,兩個加起來連讀就是和我傢鄉的客傢話一樣的讀音

sjjj3999 · 发表于 2006-4-28 23:18:24

舌嫲，脷前

JGSR · 发表于 2006-4-29 01:42:13

舌麻

gxyyh · 发表于 2006-4-29 09:14:17

舌麻
脷前（不知是不是受了西南官话的影响）

蕭山河 · 发表于 2006-4-29 11:42:33

人的叫舌麻
豬的叫豬唎

姓羊的狼 · 发表于 2006-4-30 00:15:21

我们也叫：舌麻（韶关仁化）

sjjj3999 · 发表于 2006-4-30 18:00:26

Posted by gxyyh at 2006-4-29 09:14
舌麻
脷前（不知是不是受了西南官话的影响）

伢听只讲客家话同白话

从零☆开始 · 发表于 2006-4-30 18:58:33

舌头,舌嬷

天透半邊紅 · 发表于 2006-5-1 14:10:49

我也說舌麻了.....

阿林古 · 发表于 2006-5-1 14:38:41

惠州城區話(不含惠東.淡水):俐

numnumnumber1 · 发表于 2006-6-9 16:54:12

原帖由 台湾客家人阿林 于 2004-8-20 09:49 发表
如題，因為我很少說這字，現在都念成普通話的說法了!

舌麻（音：蚀麻。所以买猪肉的时候不说“猪舌”而说“猪俐”，否则卖家会不高兴。）

南来英雄 · 发表于 2007-1-20 21:54:30

我们也叫"舌刁",也有叫"舌头"的

level · 发表于 2007-1-21 01:09:16

原帖由 lykwp 于 2004-8-25 00:03 发表
舌麻是整个舌头的意思，而舌尾是指舌尖。

我那里“舌嫲头”才是舌尖，刚好相反。

郭榮罡 · 发表于 2014-6-19 11:00:07

本帖最后由郭榮罡于 2014-9-12 11:48 编辑

舌客語講 she34 舌 ma33 麻
舌頭客語講 li34 厲 tao33頭

郭榮罡 · 发表于 2015-6-29 15:55:15

硬殼牯发表于 2005-9-12 22:31
舌頭个漢字係"舌嬷"

頭擺頭擺男尊女卑

可以這麼說,不過不是很正確,正確講是陰陽屬性
陽 → gun1 公
陰 → ma33 麻

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

涯系客家人