越南的“艾族”真的是捱人（客家人）吗？

火德

原帖由 坳洲醒龙 于 2007-9-21 17:26 发表
荒谬,哎族之所以称为"哎族",必然来自其语言特征.广西有哎人,你以为我聋的没听过?

由此可见,越南哎族明显保留广西哎人的语言特征.你家乡的语言跑到越南变调了嘛?除非.

有可能那4000多人口的艾族人还讲艾话。但也不排除只有中老年人才会讲的情况。

火德

据我所知，南方除胡志明市外有许多地方的华族人不懂华语（汉语），特别是上30岁以下的。北方华人少，会讲华语（汉语）的更少。

火德

华语不等于汉语普通话，华语=汉语。
https://www.hakkaonline.com/foru ... hlight=%BB%AA%D3%EF

坳洲醒龙

你到东南亚去，有几个认同华语不等于普通话？别尽扯什么理论上呀，我要的是事实。

坳洲醒龙

原帖由 火德 于 2007-9-21 21:26 发表

有可能那4000多人口的艾族人还讲艾话。但也不排除只有中老年人才会讲的情况。

流放到厦门的哎族人还有几个讲哎语的？

历史上有艾族语存在就说明其民族的正当性啦，这是国际上公认的，相当的有权威的。

火德

原帖由 坳洲醒龙 于 2007-9-21 23:24 发表
你到东南亚去，有几个认同华语不等于普通话？别尽扯什么理论上呀，我要的是事实。

当然了，一点都不奇怪的，蓝畲是广东畲族人，所说的母语，一不是畲语，二不是广东话。五华的畲族没畲语了。可怜啊！

在东南亚和香港他们认为的“华语”是指汉语普通话没错，是事实，但能证明是真理吗？我还知道东南亚华侨华人和香港人，广东话=白话。按此逻辑，广东的客家话不是广东话了，也就是正确的啰？

火德

原帖由 坳洲醒龙 于 2007-9-21 23:25 发表

流放到厦门的哎族人还有几个讲哎语的？

历史上有艾族语存在就说明其民族的正当性啦，这是国际上公认的，相当的有权威的。

没听说过有“流放”到厦门的“哎族”人，你帮忙找些资料证明一下啊。

越南排华后有部分越南华侨难民被安排到福建厦门定居，是汉族，一部分讲客家话一部分讲白话。

坳洲醒龙

原帖由 火德 于 2007-9-22 22:16 发表

没听说过有“流放”到厦门的“哎族”人，你帮忙找些资料证明一下啊。

越南排华后有部分越南华侨难民被安排到福建厦门定居，是汉族，一部分讲客家话一部分讲白话。

看来这部分哎人也差不多被同化啦，你的这些资料很有价值。

坳洲醒龙

原帖由 火德 于 2007-9-22 22:13 发表

当然了，一点都不奇怪的，蓝畲是广东畲族人，所说的母语，一不是畲语，二不是广东话。五华的畲族没畲语了。可怜啊！

在东南亚和香港他们认为的“华语”是指汉语普通话没错，是事实，但能证明是真理吗？ ...

啥子的话？我都说了广东话包括土广东话？你这破脑壳怎么看贴子的哟？

讲了五百年的家乡话，一直都没有改变，不知下一辈子能否继承呢？不是我能够保证的。还要看子孙有没有那份心呀。

你还拿畲族的语言说事？还是关心一下你哎人的语言状况好一点吧。

历史上畲人的语言肯定跟现在的山客话和客家话是有所不同的，但历史总在不断发展中的。管好当代，关心下一代就好啦，难道你还能掌管历史和将来？

难道你还能把所谓粤东畲族人都打击成不是客家人不成？他们是什么人，都是历史的发展造成的，不是什么人能够安排的。

火德

原帖由 坳洲醒龙 于 2007-9-23 11:56 发表

啥子的话？我都说了广东话包括土广东话？你这破脑壳怎么看贴子的哟？

讲了五百年的家乡话，一直都没有改变，不知下一辈子能否继承呢？不是我能够保证的。还要看子孙有没有那份心呀。

你还拿畲族的语言说 ...

广东客家话是“土广东话”，你是四川人啊？只有四川才把客家话称作“土广东话”，稍为了解点四川客家的，谁不知道的。

火德

原帖由 坳洲醒龙 于 2007-9-23 11:51 发表

看来这部分哎人也差不多被同化啦，你的这些资料很有价值。

不得不笑着、关机、下线。

坳洲醒龙

原帖由 火德 于 2007-9-23 13:22 发表

广东客家话是“土广东话”，你是四川人啊？只有四川才把客家话称作“土广东话”，稍为了解点四川客家的，谁不知道的。

你还搞客家呢，竟然不晓得土广东话就是客家话？

广东话当然包括广东的客家话，但不包括你那哎话，懂嘛？

火德

广东的客家话当然是广东话了，就如同我原先说过的华语也包括汉语客家话一样，我没说错吧？

“广东话”与“土广东话”，一字之差，差得很远。

循州呛客

说“艾”就是客家？广州新市肖岗（最少肖岗是，其他新市人不清楚）说得是略带土音的广州话，而自称是“艾”。

火德

“客”也不一定是客家，社区有专门讨论过的。粤西、广西一带许多白话或平话，在“白话”、“平话”称呼未普及前，就称“客话”。
但越南的那个，“艾族”确实是以客家人为主，但又不完全是客家人，据民族学专家范宏贵教授研究，越南所谓的“艾族”还有疍家人、村人、黎人（其实都是汉族）成分。1978年以前，越南把“艾族”一直划入“华族”，越南排华之后，就把“艾族”从“华族”分离了出来。我的理解是越南的“艾族”中的客家人已经同化了疍家人、村人、黎人，所以才有“讲话时第一人称是艾”。
这种情况也相当于中国把粤西广西一带的讲涯话的客家人划分为“涯族”，或把中国的客家人划分为“客家族”一样道理，但中国没这么做。