|
|
中国政府重申保护和发展地方方言 ( 2004-7-26 09:33 )
http://chinese.pku.edu.cn/bbs/th ... 30310#NO.1217330310
教育部官员称普及普通话并不是要消灭方言
2004年07月25日19:14 中国新闻网
中新社北京七月二十五日电
中国教育部语言文字应用管理司司长杨光今天在第八十九届国际世界语大会上说，中国推广普及普通话，不是要消灭方言，而是要使公民在说方言的同时，学会使用国家通用语言，从而在语言的社会应用中实现语言的主体性与多样性的和谐统一。
他说，拥有十多亿人口的汉民族，在历史上由多民族融合而成的，由于地域、经济社会发展局限等多方面原因，形成了纷繁复杂的地方方言，有粤、闽、吴、湘、赣、客家、北方、西南等大的方言区域，还有许多种次方言和数不清的地方土语。不少方言彼此间不能互通，存在着严重的语言隔阂和语言障碍，这种状况对发展经济、建设现代化是不利的，需要大力推行、积极普及国家通用语言——普通话。
但他同时指出，方言是各具特色的地域文化的基础，比如中国数百种地方戏曲和说唱艺术形式都是以当地方言为依托的。方言本身也是一种文化，甚至是一种情结，具有相当的使用价值和文化价值。因此，普及普通话，并不是要消灭方言。
杨光介绍，目前，中国政府已正式将包括语言在内的中国民族民间文化保护工程列入了中央财政预算项目，每年度拿出相当数量的资金开展此项工作，在中国，语言的多样性将会受到保护，多语言的和谐统一、规范发展将会得到持续的政策支持。
我国官员呼吁加强对濒危语言的保护和抢救
2004年07月25日15:10 新华网
新华网北京7月25日电 （记者熊争艳吴晶）
教育部语言文字应用管理司司长杨光25日在此间举行的第89届国际世界语大会上呼吁，在全球化趋势日益突出的背景下，应重视并加强濒危语言的保护和抢救。
杨光说，经济全球化带来的思想、文化、价值观等方面的相互影响和相互撞击日益明显。全球化由超级大国和西方强国所主导，以实力分配利益和话语权。其直接结果就是具有国际影响力的主流媒体和互联网络80％以上在使用同一种语言，在传播着同一种文化价值观。英语在世界传播体系中占据着强势地位，给其他语言文化留下的话语空间十分有限，一些弱势语言文化面临着“失语”的危险。
他说，各个民族、地域的语言文化都是一方水土创造的成果，都是对人类多元文化的贡献。一个民族如果失去了自己的文化，就失去了个性特征乃至精神，从人类文化整体上说，也就失去了其中一个独特的文化个性。语言文化的平等是国家与民族平等的基石，与国家主权、民族尊严密切相关。
同时，他指出，语言中所包含的情感、态度和观念形成人的文化基因和精神家园。据研究统计，史前人类有12000余种语言，而今剩下6000余种，而且正在以极快的速度减少，其中原由十分复杂，但是，任何一种语言的消失都是人类文明的损失。因此，各国家、各民族都比以往任何时候更加珍视自己的语言文化传统。
他强调，在世界各国经济相互依存度不断加大的情况下，经济的全球化与文化的多样化应当得到统一和协调发展。主张语言文化的单一化，追求语言文化的片面强权是不切实际和有害的。
“语言的平等、多样化与和谐共处应当成为基于人类良知的文化理念和价值目标。多语言才能多视角，多文化才能多色彩，多包容才能多理解，”他说。
他呼吁，世界各国应不断加强在弱势语言保护这一领域的国际合作，为创造一个和平、平等、和谐、丰富多彩的世界而努力。
中国政府重申保护和发展少数民族语言与地方方言
2004年07月25日15:37 新华网
新华网北京7月25日电 （记者熊争艳 郝亚琳）
教育部语言文字应用管理司司长杨光25日在第89届国际世界语大会上说，中国是一个多民族、多语言、多方言的发展中国家，中国政府已经并将继续保护和发展少数民族语言与地方方言。
他说，中国共有80余种民族语言，30余种文字，以民族语言为依托的各民族文化源远流长，异彩纷呈，形成了多元统一的中华文化特性。同时，拥有十多亿人口的汉民族，由于地域、经济社会发展局限等多方面原因，也形成了种类多样，纷繁复杂的地方方言，有粤、闽、吴、湘、赣、客家、北方、西南等大的方言区域，还有许多种次方言和数不清的地方土语。
杨光说，针对这种情况，中国立法机关和各级政府为坚持语言的平等及维护语言的多样化与和谐统一作出了长期不懈的努力。宪法规定国家推广全国通用的普通话，从根本上保障了各民族语言和地方方言的使用和发展。民族区域自治法、国家通用语言文字法、教育法等法律法规，也对各民族语言的使用作出了详尽具体的规定。他指出，这些法律在各个地区、各个方面得到了认真的贯彻实施。特别是改革开放以来，中国政府更加重视维护语言的多样性，继续坚持各民族语言一律平等的政策。多年来，中国政府主要从四个方面保护和发展少数民族语言和文字：第一，不断完善相关法律法规，依法保障各种语言一律平等的法律地位；第二，通过大力发展双语言教学，使少数民族青少年在首先学好本民族语言的基础上，学习、掌握国家通用语言；第三，在民族语言使用方面做出明确规定并付诸实施。第四，支持、帮助各民族整理语言文字、制定规范标准，加强语言及应用研究。杨光说，尽管不少方言彼此间不能沟通，但是方言具有相当的使用价值和文化价值。
他还指出，多年来，中国在文化、文物和语言保护方面做了大量工作，取得了有目共睹的积极成果，但是仍然存在着一些亟待解决的问题，尤其是在认识、制度、机制、投入等方面迫切需要加强。目前，中国政府已正式将包括语言在内的中国民族民间文化保护工程列入了中央财政预算项目。 |
|
狗仔卡
发表于 2004-7-26 09:54:38
变色卡
抢沙发
发表于 2004-7-26 11:29:09
发表于 2004-7-26 21:13:03
发表于 2004-7-26 21:35:58
发表于 2004-7-31 21:13:04