|
发表于 2004-6-11 21:01:55
|
显示全部楼层
[Posted by 饶颂蕃 at 2004-6-11 18:53
谢谢,指点,刚发现客家论坛的兴奋是你们这些自我认同的人不能理解的,好象找到家的感觉,可惜~兴奋只持续了短暂的一个小时,才知道我们是"另类",失落也不是你们能理解的,才知道不会客家话这么大罪过,我们才 ...
我来说几句,我自己个人的看法,得罪勿怪。
首先就算是对非客家人,来到坛子里也是客,如此摆出一副拒人以千里之外的架式,未免不够厚道。何况还是一位尽管不会说客家话但还有既有客家血统又有强烈客家认同的朋友。如果他们曾经伤了你,请让我说声对不起,尽管在这里我也不知道自己算是哪根葱。
其次关于何为客家人或怎样才是客家人的问题,以前坛子里也是有过争论的。其实这应该是可以有多种答案的问题。依我看,客家话是一个重要的因素,客家认同也是重要的因素。既能说客家话又有客家认同当然最好,不会说客家话但还有客家认同的(这类人多为客家人在非客语区的子弟,如你的情况),也应该是客家人,因为客家话和客家认同应该有相当程度上的兼容性而不是互排性。至于那些会说客家话却没有客家认同,甚或以说别人方言为荣,以说客家话为羞的人,又或不会说客家话也没有客家认同却偏偏要挂羊头卖狗肉的如香港XX总会之流,我是一贯地鄙视的。
非客语区客家人的子弟要学客家话的难度是相当大的,而还能有强烈的客家认同也是值得钦佩的,这本来就是我客家精神得以传承的重要原因。昔时离开客语区而后代还能保持客家话,毕竟是有交流方面限制等原因。现在要做到这样毕竟太难了。非客语区客家人子弟不会客家话并不是他们的原罪。在与客家文化有相当差别的环境中还能保持客家认同,需要付出的努力不是我们这些生于原乡的人可以想象的,更非那些吃客家奶水长大却弃客家话如敝帚之徒可比,这本身就是一种值得惊叹的行为。
关于客家人定义的讨论最后形成以会不会说客家话作衡量的某种意义上的主流意见,其实是对当前相当多出身于原乡的客家人对母语的不尊重的态度以及某些人挂羊头卖狗肉的一种条件反射,而不应该针对在非原乡不会说客家话而有客家认同的人。如果真是后一种情况的话,我觉得是矫枉过正了。
是不是客家人绝不是没有标准,但也没有绝对的标准。没有语言这个载体,客家这个民系迟早完蛋,如果所有的客家话地区都沦陷的,没有了原乡,异乡的客家认同何从谈起。但客家的定义也应该而且可以是个开放的体系,为客家而客家,也难免在倒掉脏水的同时把孩子也倒掉了。
不管怎么说孩子都是无辜的。 |
|