找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 37700|回复: 80

广东客粤、客闽双方言区的分布及客家话地盘的萎缩和消失

[复制链接]
发表于 2004-6-5 23:03:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
《广东双方言区的分布及其成因》叶国泉 罗康宁
载于《双语双方言与现代中国》(陈恩泉 主编)1999年出版

—、客粤双方言区是全省分布最广,使用人数最多的一种双方言区。其母语为客家话,内部生活交际使用客家话,对外交际包括机关公务、广播宣传、生意往来以及教学等多使用粤语。分布于30多个市县,人口约200万。包括以下三类地区(1990年数据):

1、客家话区与粤语区接壤的地带:

深圳市:沙头角一带,约5万人
宝安县:东部的南澳、大鹏、葵涌、坪山、坑梓、坪地、龙岗、横岗、平湖、龙华等镇,约7万人。
东莞市:东部的凤岗、清溪、樟木头、大岭山、黄江、塘厦、谢岗等镇,以及莞城、厚街、虎门三个镇的部分村庄,约8万人。
增城县:荔城、宁西、中新等镇,约14万人。
三水县:六和、大塘、芦苞三个镇。约8万人。
罗定县:加益、扶合、泗沦、都门、分界、罗镇、新榕、连州、太平等乡镇,约10万人。信宜县:大城、白石、怀乡、洪冠、茶山、旺沙、贵子、思贺等乡镇,约20万人。
高州县:根子、云潭、新洞、泗水、谢鸡、马贵、等乡镇,约24万人。
电白县:霞洞、大衙等乡镇的部分地区,约2万人。
阳春县:圭岗、永宁、双窖、三甲、八甲等乡镇的部分地区,约7万人。
阳西县:塘口、新圩、程村、上洋等乡镇的部分地区,约3万人。
化州县:文楼、平定、合江、中洞、官桥、新安等乡镇,约30万人。

2、客家话与粤语交错分布地带:

清远市:除清城和青郊的太平、白湾、闸澜、山塘4个乡镇系粤语区外,其余24个乡镇都具有粤语区,又有客家话区。粤语使用人数25万多人,客家话使用人数16万多人。
从化县:除县城街口镇一带为粤语区外,其余各乡镇均有一些村落为双方言区,约5万人
佛岗县:除县城石角镇一带为粤语区外,其余各乡镇均有一些村落为双方言区,约5万人
龙门县:麻榨、永汉、沙迳、龙华、王坪、龙城、蓝田、地派、铁岗、天堂山、龙江、平陵、路溪等乡镇的部分村落,约10万人。
阳山县:黎埠、大良、新圩、杜步、七拱、东山、太平、白莲、杨梅、小江、黄岔、秤架等乡镇的部分村落,约11万人。
连县:九陂、龙潭、高山、西江、连州、附城、龙坪、朝天、保安、清水、东陂、瑶安等乡镇的部分村落,约9万人。
广宁县:排沙、石洞、潭播、江屯、联和、北市、赤坑、螺岗、上林、东乡、宾亨、五和、横山、木梧、石咀、古水、洲仔等乡镇的部分村落,约8万人。

3、粤语区中的客家方言岛:

珠海市:湾仔沙、夏美的部分村庄,约2万人。
斗门县:白蕉、六乡、斗门等镇的部分村落,约3千人。
中山市:五桂山、南朗、三乡、神湾、坦洲、翠亨村等镇的部分村落,约3万人。
台山县:赤溪镇的部分村庄,约2千人。
新会县:大泽、杜阮两镇的部分村庄,约2千人。
鹤山县:鹤城、共和、祉山、宅梧、龙口、合成等乡镇的部分村庄,约3万人。
新兴县:河头、勒竹两镇,约3万人。
云浮县:托洞、镇安、白石等乡镇,约6万人。
德庆县:悦城、播植、武垄等乡镇的部分村庄,约2千人。
郁南县:宋桂、东坝、河口、平台等乡镇的部分村庄,约1万人。
封开县:平凤、江川、渔捞、七星等乡镇的部分村庄,约4千人。
怀集县:闸岗、蓝针两乡的部分村庄,约3千人。

二、客闽双方言区:

客闽双方言区的母语为客家话,内部交际使用客家话,对外交际使用闽语(潮汕话)。主要分布在粤东客家话区与闽语区接壤的地带,人口约40万人。

饶平县:新丰镇一带,约1万人。
揭阳县:玉湖、龙尾、新亨、桂岭、白塔等乡镇,约7万人。
揭西县:县城河婆镇以北的乡镇,约30万人。
普宁县:石排镇,约1万人。

上述可见,广东双方言区的形成,既是客家人迁徙、扩散的结果,又是粤、闽方言,尤其是粤语不断渗透的结果。双方言区不段形成,又不断消失,最后的结果,是一种方言逐渐取代另一种方言,而取代的原因并不在于这种方言本身,而主要在于这种方言通行地区的经济与方言的渗透作用。如信宜县大成、白石、怀乡、旺沙等乡镇都在黄华江两岸,这一带原是客家地区,先民是明万历年间镇压罗旁瑶民起义之后搬入这一带的。到本世纪由于粤语的渗透,黄华江两侧近10万人口的地区形成为客粤双方言区;而到70年代,这片双方言区变为地道的粤语区了,又从黄华江以东产生出一片的粤客双方言区。粤语渗透能力之强,速度之快,由此可见一斑。可以预见,到不久的将来,粤西这片最大的客家话区将演变为客粤双方言区,最后又演变为粤语区,这是不可逆转的趋势。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 00:34:17 | 显示全部楼层
珠海市:湾仔沙、夏美的部分村庄,约2万人。
斗门县:白蕉、六乡、斗门等镇的部分村落,约3千人。
中山市:五桂山、南朗、三乡、神湾、坦洲、翠亨村等镇的部分村落,约3万人。
台山县:赤溪镇的部分村庄,约2千人。
新会县:大泽、杜阮两镇的部分村庄,约2千人。
鹤山县:鹤城、共和、祉山、宅梧、龙口、合成等乡镇的部分村庄,约3万人。
新兴县:河头、勒竹两镇,约3万人。
云浮县:托洞、镇安、白石等乡镇,约6万人。
德庆县:悦城、播植、武垄等乡镇的部分村庄,约2千人。
郁南县:宋桂、东坝、河口、平台等乡镇的部分村庄,约1万人。
封开县:平凤、江川、渔捞、七星等乡镇的部分村庄,约4千人。
怀集县:闸岗、蓝针两乡的部分村庄,约3千人。


以上有些县的客家人数绝对不此这么少的,比如鹤山县在88年有客家人5万以上,而台山客家人也不此2000千左右,最起码超过一万,但这些粤语地区的客家人有被同化的趋势; 特别迁去县城或者城镇居住的客家人不出一代客家话就消失了,而现在的村落大体上还是保留客家话的,除非以后没有客家村落了,客家话就会完全消失了。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-6 00:38:44 | 显示全部楼层
以上所列举的人口数只是指既会说客家话又会说粤语的“双语使用人口”,而非“客家总的人口数”。
但也应该不只这么多的。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 00:55:39 | 显示全部楼层
悲乎
救我客家责任之重担怎能不重?!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-6 01:06:44 | 显示全部楼层
不了解客家历史与现在客家情况的人还很多,我能做一点就算一点了。
但愿我的努力没有白费。
我回想当初是为了解客家而来到了这个论坛,现在,我反倒成为给后来者解疑答惑的人了,我是客家历史和客家文化的宣传员了吧,懂一点就帮后来的人一点吧。但愿到最后大家都对客家有所了解了,并去想一想该去为更多的客家人做些什么事,如何去做。
我同时也是来学习的,大家多多交流。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 01:17:39 | 显示全部楼层
这个社区是我登陆的第一个bbs,我刚开始的时候把自己所以的不满都宣泄了,然后发现自己很多都不懂,然后就花了半年的时间看遍了论坛所有的帖子。可以说除了那些语言学比较深的东西我还完全不懂外,基本上我都略知一二了。现在很后悔没读中文系,不然我想我以后一定要搞客家方言调查了,呵呵~~

最高兴的是,我在这个社区里认识了严老师和黄纯彬等这样的热爱客家文化的人士,让我更加坚定了要为客家做点事的决心。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 02:14:13 | 显示全部楼层
这个趋势是因为我们没有我们自己的客家电视台!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 02:15:25 | 显示全部楼层
当别人使用他们的大众媒体频频出击的时候,我们却无能为力!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 11:29:35 | 显示全部楼层
Posted by hd136302 at 2004-6-5 23:03
如信宜县大成、白石、怀乡、旺沙等乡镇都在黄华江两岸,这一带原是客家地区,先民是明万历年间镇压罗旁瑶民起义之后搬入这一带的。到本世纪由于粤语的渗透,黄华江两侧近10万人口的地区形成为客粤双方言区;而到70年代,这片双方言区变为地道的粤语区了,又从黄华江以东产生出一片的粤客双方言区。粤语渗透能力之强,速度之快,由此可见一斑。可以预见,到不久的将来,粤西这片最大的客家话区将演变为客粤双方言区,最后又演变为粤语区,这是不可逆转的趋势。
...

情系珠江鼓吹客家人讲“双语”,最终的目的无非是希望全广东省都像黄华江两岸地区一样。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 17:41:41 | 显示全部楼层
我们惠东却是客家话同化闽方言。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 20:27:57 | 显示全部楼层
关于宝安的说法是错的:
客家话区与粤语区接壤的地带:

深圳市:沙头角一带,约5万人
宝安县:东部的南澳、大鹏、葵涌、坪山、坑梓、坪地、龙岗、横岗、平湖、龙华等镇,约7万人。-----东部的这几个镇,不论是生活还是商业\政府,还是客家话占绝对优势.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-6 22:46:09 | 显示全部楼层
作者的意思是虽说客家话,但也说白话(双方言)——而白话的人只讲白话(单方言)。

客家人会多种方言是好事还是坏事呢?各人有各人的看法。我自己认为客家人只要不和自己人说其他方言就可以了,也是保护客家母语的最基本的方式。若客家人之间以说白话为荣,那客家话就真的没救了。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-6 22:50:11 | 显示全部楼层
Posted by hd136302 at 2004-6-6 22:46
作者的意思是虽说客家话,但也说白话(双方言)——而白话的人只讲白话(单方言)。

客家人会多种方言是好事还是坏事呢?各人有各人的看法。我自己认为客家人只要不和自己人说其他方言就可以了,也是保护客家母 ...

县内的客家人还是用客家话来交流的,但不同地方的客家人就很少用客家话来交流,要么用白话交流,要么用普通话交流。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-5-28 00:57:05 | 显示全部楼层
Posted by watersong2 at 2004-6-6 02:15
这个趋势是因为我们没有我们自己的客家电视台!
当别人使用他们的大众媒体频频出击的时候,我们却无能为力!

现在已经有了客家电视台了。这个铁板钉钉的事实。梅州电视台的视频资料也越来越多,我看到非常有心的几个人,如蓝客、梧桐都有留言和建议,做为网民,真希望领导们看到后重视有加。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-5-29 13:22:46 | 显示全部楼层
普话对方言的冲击远远小于方言对方言的冲击,因为方言是我们百姓最直接最平常的交流工具。广府人宣扬全广推白,以白制普是可笑的,客家话最大的敌人是白话,这是我平常经历的感触。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-13 08:44

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表