一塘路=一铺路

兴宁阿哥哩

塘与铺，都来源于兵防驿站。
塘，明、清驻军警备的较小辖地,比“汛地”小。如:塘报(紧急情报;清代的邸报);塘卒(驿站兵);塘汛(关卡)。
一塘路=一铺路=10华里
客家地区多带“塘”的地名，与北方多带“堡（铺）”是一个道理。

郭榮罡

塘 ,舖 先前先前討論很多了,解釋為 元代驛站而得,一塘(舖)路解釋為10里路。
  本人自小得訊息卻是: tong33 塘  pu1 屳  vo1 窩    or   pu1 屳  tong33 塘      ,開發原始森林的根據地 。